摘要:
A vessel generally in the form of a tanker or tank barge, the vessel having means for dynamically positioning thereof, to allow the vessel to approach an offshore facility, and deploy a gangway to it, allowing crew to transfer onto the facility, thereby making crew available to a normally unmanned facility. There is also provided a vessel comprising a hull having a bottom section adapted to be received by the surface of a body of water, the bottom section comprising at least one first and second helical propellers, the first helical propellers located adjacent the bow of hull and the second helical propellers located adjacent the stern of the hull. Moreover, there is provided a hose spooling device wherein the device is adapted to be connected to the facility for loading or unloading of hydrocarbons through paying out a hose over or near to the bow of the vessel.
摘要:
L'invention concerne une installation (1) de rangement de produit (20) allongé flexible comprenant : - un tambour (2) équipé de moyens (3) d'entrainement en rotation et autour duquel le produit (20) allongé flexible est apte à être stocké à l'état enroulé et - un dispositif (4) de guidage du produit allongé apte à guider le produit (20) au niveau de sa partie non enroulée, ce dispositif (4) de guidage délimitant un chemin (5) de guidage du produit (20) allongé flexible. Le chemin (5) de guidage comprend une partie dite principale au niveau de laquelle les rives dudit chemin (5) de guidage sont formées par deux portions de sphère en regard par leurs surfaces sphériques, lesdites portions de sphère délimitant entre elles un espace libre de passage dudit produit (20) allongé flexible.
摘要:
L'invention concerne un touret à grande capacité (1) comportant au moins un bobineau (2) divisé en une première partie (3) destinée au stockage d'un câble (31) et une deuxième partie (4) dite réserve, une première structure latérale (20) et une deuxième structure latérale (21) reliées entre elles, le touret à grande capacité (1) est disposé sur un châssis (60) équipé de moyens de portage (26, 27): • La deuxième partie (4) du bobineau (2) comprend des moyens de maintien (5, 6) en place d'éléments de connectique (30 1 , 30 2 ) du câble (31), • Un flasque central (10) est disposé entre la première partie (3) et la deuxième partie (4) pour la mise en rotation du bobineau, et comporte des moyens (11 i, 41) de prise en main pour un opérateur,
caractérisé en ce que : • Les deux structures latérales (20, 21) présentent en périphérie des moyens de blocage (40i) afin de brider la rotation du bobineau au moyen des poignées (26, 27) solidaires du châssis (60).
摘要:
A supporting device for a pipe T provided with a reel 2, whereon the pipe T can be wound, a base surface 5 defining a supporting plane P for the reel 2 on the ground S, a gripping element 7 movable from an extended position to a contracted position. Said gripping element 7, when in the contracted position thereof, being at least partially nested inside the base surface 5.
摘要:
Bei einer tragbaren Kabel- oder Schlauchtrommel, mit einem an einem Standgestell (12) um eine Trommelachse (13) drehbar gelagerten Trommelkörper (14), der einen Wickelraum (27) zum Aufwickeln eines Kabels (15) oder eines Schlauchs zu einem Wickel (18) aufweist, wobei das Standgestell (12) einen Standabschnitt (19) und einen sich im oberen Bereich des Standgestells (12) erstreckenden Handgriffabschnitt (21) aufweist, wobei eine Führungseinrichtung (25) zur Führung des Kabels (25) oder des Schlauchs zugeordnet ist, und wobei die Führungseinrichtung (25) wenigstens ein Führungselement (26) aufweist, das das Kabel (15) oder den Schlauch beim Aufwickelvorgang untergreift und bei einer Bewegung in Achsrichtung der Trommelachse (13) führt, ist das Führungselement (26) relativ zum Trommelkörper (14) derart beweglich gelagert, dass es in Abhängigkeit vom momentanen Wickeldurchmesser des Wickels (18) mehr oder weniger weit in den Wickelraum (27) eintaucht.