Dispositif et procédé d'ancrage d'une embase sur une paroi au fond de la mer
    71.
    发明公开
    Dispositif et procédé d'ancrage d'une embase sur une paroi au fond de la mer 有权
    装置和方法用于在海底固定的基座结构的壁面

    公开(公告)号:EP1568600A1

    公开(公告)日:2005-08-31

    申请号:EP04358002.6

    申请日:2004-02-26

    申请人: Saipem SA

    发明人: Baylot, Michel

    IPC分类号: B63C7/00 B63C11/52

    摘要: La présente invention concerne un dispositif d'installation et d'ancrage (1a) d'une embase (2) destinée à être ancrée sur une paroi (1b) au fond de la mer, caractérisé en ce qu'il comprend une structure support supérieure (4) dessous laquelle ladite embase (2) est solidarisée, ladite embase comprenant des premiers orifices cylindriques (11), ladite supérieure structure (4) supportant des boulons d'ancrage (5) aptes à être entraînés en coulissement et en rotation à travers lesdits premiers orifices (11), lesdits boulons comprenant des premiers moyens de coupe (9) aptes à percer des seconds orifices circulaires dans ladite paroi (1b), et des premiers moyens de blocage automatique (7, 10b) comprenant des écrous (7) et des premiers moyens de retenue automatique (10b), chaque dit boulon comprenant une zone filetée apte à coopérer avec chaque dit écrou (7), de sorte que le vissage dudit boulon provoque alors l'ancrage de ladite embase sur la paroi par serrage de celle-ci entre ledit écrou fixe (7) et lesdits premiers moyens de retenue automatique (10b).

    摘要翻译: 一个电缆(或链)(12)的顶端部上的浮动支撑或船使用绞盘(12 1)缠绕(20A,20B)。 另一端被连接到所述结构(1,32)或连接到所述结构的浮选装置(19)中的悬浮液附件(10,36)。 该E.G. 电缆(12)是足够长以允许或卷绕上下,搜索做的下部区段(13)挂起的连接点(10,36)的下方。 所述两个或更多的电缆优选地对称布置关于结构周边。 加权块串成沿电缆低下来,优选是金属和铆接到其上。 当电缆弯曲时,这些块接触,限制了其曲率。 曲率(RO)在低端(13)的最小半径维持的最小距离,防止下降或上升时电缆和结构之间的接触。 权重是圆柱形的,具有锥形端部。 这种设计的一个变体可比凭借能够采用仅有限曲率的链。 漂浮装置(19)位于上述结构。 此外浮标(4,33)中的结构被集成高,则附件的上方,保持重心的下方的压力在它和所述第一浮体施加的中心。 一个独立的claimsoft被包括为相应的方法。

    DISPOSITIF D ISOLATION THERMIQUE D AU MOINS UNE CONDUITE SOUS-MARINE COMPRENANT UN MATERIAU A CHANGEMENT DE PHASE CONFINE DANS DES POCHES
    72.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1518071A1

    公开(公告)日:2005-03-30

    申请号:EP03761622.4

    申请日:2003-06-18

    IPC分类号: F16L59/14

    CPC分类号: F16L59/143 F16L1/16

    摘要: The invention concerns a thermal insulation device for at least one submarine pipeline (1) comprising: a heat-insulating coating (31-33) enclosing said pipeline(s), said coating being covered with a protective watertight outer casing (2) and said casing (2) being made of a flexible or semirigid material adapted to remain in contact with the outer surface of said insulating coating (3) when the latter is deformed. The invention is characterized in that said insulting coating comprises a phase-change material (31) confined in at least one jacket (32) made of a flexible or semirigid deformable material (32), said jacket(s) being arranged around said pipeline(s) (1).

    Procédé et installation de récupération d'effluents en mer à l'aide d'un réservoir navette
    73.
    发明公开
    Procédé et installation de récupération d'effluents en mer à l'aide d'un réservoir navette 有权
    使用穿梭槽回收海上废水的工艺和安装

    公开(公告)号:EP1449762A1

    公开(公告)日:2004-08-25

    申请号:EP03358003.6

    申请日:2003-02-21

    IPC分类号: B63C7/16

    摘要: La présente invention concerne un procédé de récupération d'effluents polluants (1) plus légers que l'eau, contenus dans une cuve (6) d'un navire coulé et/ou endommagé reposant au fond de la mer (7) dans lequel :

    1- on descend ledit réservoir navette (2), depuis la surface (11) jusqu'au fond de la mer (7), dans sa dite position ramassée (2A) et on fait coopérer ledit orifice inférieur (5 1 ) du réservoir navette (2) avec ledit dispositif d'évacuation (6 1 -6 3 ), et
    2- on remplit ledit réservoir navette (2) d'effluents (1), et
    3- on laisse ledit réservoir navette (2) remonter naturellement à la surface, une fois rempli, en configuration déployée (2B).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于回收放置在海(7)底部的铸造和/或受损船舶的罐(6)中的比水轻的污染排放物(1)的方法,其中: 在所述收集位置(2A)下从所述表面(11)到所述海(7)的底部向下1-所述穿梭箱(2),并与所述梭箱的所述下孔(51) 2)与所述排空装置(61-63)连接,并且2-向所述穿梭槽(2)填充流出物(1),并且3-允许所述穿梭储存器(2)自然上升至所述表面,a 填充,部署配置(2B)。

    INSTALLATION DE LIAISON D'UNE CONDUITE SOUS-MARINE RELIEE A UN RISER
    74.
    发明公开
    INSTALLATION DE LIAISON D'UNE CONDUITE SOUS-MARINE RELIEE A UN RISER 有权
    连接之间制度下,供水和水下立管

    公开(公告)号:EP1395731A1

    公开(公告)日:2004-03-10

    申请号:EP02748946.7

    申请日:2002-06-12

    申请人: Saipem SA

    IPC分类号: E21B17/01

    CPC分类号: E21B17/017

    摘要: The invention relates to a bed to surface connection for an underwater pipeline (11), resting on the seabed, in particular at great depth, of the hybrid tower type, comprising a static base (151-152) resting on the bed. According to the invention said pipeline (11), resting on the seabed is connected by means of a flexible pipeline element (12) with an elbow bend, to a vertical riser (5), the bottom end of which is fixed with relation to said base.

    INSTALLATION DE LIAISON FOND-SURFACE D'UNE CONDUITE SOUS-MARINE INSTALLEE A GRANDE PROFONDEUR
    75.
    发明公开
    INSTALLATION DE LIAISON FOND-SURFACE D'UNE CONDUITE SOUS-MARINE INSTALLEE A GRANDE PROFONDEUR 有权
    DEVICE形成海底,表面之一之间的下安装给水深度大的连接

    公开(公告)号:EP1362161A1

    公开(公告)日:2003-11-19

    申请号:EP02706866.7

    申请日:2002-02-18

    申请人: Saipem SA

    发明人: CHENIN, Laurent

    IPC分类号: E21B43/01 E21B17/01 F16L1/26

    摘要: The invention concerns a seafloor-surface connecting installation for a submarine pipeline (10) set on the seafloor, in particular at great depth, of the hybrid-tower type comprising a static base (13-18) set on the seabed. In the inventive installation: 1) said vertical riser includes a terminal pipe portion (51), and a flexible joint (19) which allows angular movements (α) of the upper part (52) relative to said terminal pipe portion (51); and 2) the terminal part (11) of said pipe resting on the seabed has a an elbow-type terminal curvature; 3) said terminal portion (51) of the vertical riser is connected to said terminal curvature (11) by a single connecting element; and 4) said base plate (13-18) rigidly maintains in fixed vertical position and linked to each other via said connecting element (12): said terminal pipe portion (51) and said elbow-type terminal curvature (12) the latter facing upwards.

    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DU COMPORTEMENT MÉCANIQUE D'UNE CONDUITE SOUS-MARINE DE TRANSPORT DE FLUIDES SOUS PRESSION

    公开(公告)号:EP3411669A1

    公开(公告)日:2018-12-12

    申请号:EP17706554.7

    申请日:2017-01-20

    申请人: Saipem SA Cementys

    IPC分类号: G01D5/353

    CPC分类号: G01D5/35364

    摘要: The invention relates to a method for monitoring the mechanical behaviour of an subsea pipe (2) carrying pressurised fluids and produced by assembling unitary pipe elements (4), the method comprising a mechanical calibration step that consists in using a measuring cable provided with an optical fibre sensor to measure the deformations in each unitary pipe element when subjected, while ashore, to different mechanical stresses of predetermined directions and intensities, and, on the basis of these measurements, establishing the mechanical signature of each unitary pipe element; and a monitoring step consisting in using a measuring cable (18) provided with a fibre optic sensor using Brillouin backscattering and positioned in the shape of a helix with a constant pitch (p) on each unitary pipe element, the direction of the pitch of the helix alternating in two adjacent unitary pipe elements, to recover the variations of the optical signal injected in the sensors when the pipe is in service, and, from the variations of the signal and the mechanical signature of each unitary pipe element, determining the stresses that each unitary pipe element is subjected to.