Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von Gegenständen mittels plastisch verformbarer Verbindungskörper
    74.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von Gegenständen mittels plastisch verformbarer Verbindungskörper 有权
    通过塑性变形连接体来连接的对象的方法和设备

    公开(公告)号:EP1180405A3

    公开(公告)日:2002-10-02

    申请号:EP01118918.0

    申请日:2001-08-03

    申请人: KIEFEL GmbH

    IPC分类号: B21J15/08 B29C65/60

    摘要: Die Vorrichtung zur Verbindung von Gegenständen mittels eines plastisch verformbaren Verbindungskörpers umfasst einen Formstempel (4), eine den Formstempel eng umgebende Strömungsbegrenzungswand (5) und eine Gaszuführungsleitung (6), durch die ein gasförmiges Medium in den Spalt zwischen dem Formstempel (4) und die Strömungsbegrenzung (5) einführbar ist. Der Formstempel (4) weist eine Heizpatrone (8) auf, mit der das untere Ende des Formstempels erhitzbar ist. An der Außenseite dieses Formstempels sind Wärmeübertragungsrippen (9) vorgesehen, die zur Erwärmung des zugeführten gasförmigen Mediums dienen, das am unteren Ende der Strömungsbegrenzung austritt, um eine Strömung um einen plastisch verformbaren Verbindungskörper (3) zu erzeugen, damit dieser für den Verformungsvorgang gleichmäßig erhitzt wird. Der Verbindungskörper (3) ist an einem Teil (2) mit angeformt und greift durch eine Bohrung eines zweiten Teiles (1), welches mit dem ersten Teil zu verbinden ist. Mittels des Formstempels (4) wird ein Nietkopf (3a) an dem Verbindungskörper (3) angeformt. Die Erfindung beinhaltet auch ein Verfahren zum Verbinden von Gegenständen mittels mindestens eines plastisch verformbaren Verbindungskörpers.

    Verfahren zum Verschweissen von thermoplastchen Folien

    公开(公告)号:EP1038655A2

    公开(公告)日:2000-09-27

    申请号:EP00106350.2

    申请日:2000-03-23

    申请人: PAUL KIEFEL GMBH

    发明人: Hinterseer, Heinz

    IPC分类号: B29C65/18

    摘要: Das Verfahren dient dem gleichzeitigen Verschweißen von Paaren übereinander angeordneter Lagen thermoplastischer Folien. Dies geschieht mit Hilfe von außenseitig der zusammengefügten Folienlagen zur Schweißanlage gebrachten, die Folienlagen aufeinander zu beaufschlagenden, der Schweißwärmezufuhr dienenden Schweißstegen (2, 3) oder dgl.. Eine wesentliche Beschleunigung des Schweißvorgangs läßt sich erreichen, wenn bei Einsatz von zwei Folienlagepaaren (1, 1') diesen beiden Folienlagepaaren nicht nur von außen her über die sie von außen gegeneinander beaufschlagenden Schweißstege (2, 3) oder dgl. sondern auch von innen her durch Verwendung einer zwischen den beiden Folienlagepaaren (1, 1') angeordneten Heizenergiequelle (4) Schweißenergie zugeführt wird. Zur gleichzeitigen Verschweißung von n Folienlagepaaren (1, 1', 1'',...) finden n-1 stegartige, innenliegende, flache Energiequellen (4, 4', 4'',...) Einsatz.

    摘要翻译: 若干对(1,1',1)的薄膜同时焊接在一起,并通过焊条(2,3)施加热量和压力。 另外的热量由在两对之间交错的热源(4,4',4)提供。 通过加热缠绕圆形金属板支撑件(8,8',8)的带(9,9',9)。

    Vorrichtung zum Vorwärmen von Kunststoffolien
    78.
    发明公开
    Vorrichtung zum Vorwärmen von Kunststoffolien 失效
    Vorrichtung zumVorwärmenvon Kunststoffolien。

    公开(公告)号:EP0508069A1

    公开(公告)日:1992-10-14

    申请号:EP92102877.5

    申请日:1992-02-20

    申请人: PAUL KIEFEL GMBH

    发明人: Bratsch, Kurt

    IPC分类号: B29B13/02 B29C35/06 B29L7/00

    摘要: Die Vorrichtung zum Vorwärmen von Kunststoffolien für die Verarbeitung in Tiefziehanlagen umfaßt eine Kammer (1), in der mehrere Walzen (3) frei drehbar gelagert sind, über welche die Folie schleifenförmig geführt ist. Innerhalb der Kammer befindet sich eine elektrische Heizung (14) mit zwangsweiser Luftumwälzung, um die Folie aufzuheizen, die nicht nur durch die Heißluft, sondern auch durch die enge Berührung mit den Walzen, die in der Kammer durch die Heißluft ebenfalls aufgeheizt werden, vorgewärmt wird. Die letzte Walze (10) ist antreibbar, um die Folie durch die Kammer in Abhängigkeit vom Arbeitstakt der Tiefziehanlage und in Abhängigkeit von der Formatgröße des Formwerkzeuges zu befördern, wobei die Folie durch abgedichtete Schlitze (5, 6) in die Kammer hinein und aus dieser herausgeführt wird.

    摘要翻译: 用于预热深拉伸系统中的加工用塑料薄膜的装置包括:腔室(1),其中多个滚筒(3)安装成可自由转动,借助于该薄膜将薄膜引导回环 形式。 具有强制空气循环的电加热器(14)设置在室内,以便加热不仅由热空气预热的膜,而且还通过与辊的紧密接触来加热膜,其也在腔室中被加热 热气。 可以驱动最后的卷(10),以便根据深拉系统的操作周期将膜传送通过室,并且根据成型工具的格式尺寸,膜被导入和取出 该腔室通过密封的狭缝(5,6)。

    Kühlgerät für einen Blasextruder
    79.
    发明公开
    Kühlgerät für einen Blasextruder 失效
    Kühlgerätfüreinen Blasextruder。

    公开(公告)号:EP0482538A2

    公开(公告)日:1992-04-29

    申请号:EP91117874.7

    申请日:1991-10-19

    IPC分类号: B29C47/88 F24F5/00 F25B29/00

    CPC分类号: B29C47/8835 B29C47/0026

    摘要: Es gibt ein Kühlgerät 11 für Kühlluft eines Blasextruders für einen Kunststoffschlauch, bei dem ein Gebläse 14 zu einem Kühlluft-Düsenring 8 Umgebungsluft fördert, wobei das Kühlgerät 11 im Förderweg des Gebläses 14 vorgesehen und im Hinblick auf die Temperatur der Kühlluft steuerbar ist. Dabei ist es erwünscht, wenn konstante Konditionen der Kühlluft in verbesserter Weise gewährleistet sind und tiefere Temperaturen der Kühlluft auf einfache Weise ermöglicht sind. Dies ist erreicht, indem das Kühlgerät 11 zwischen dem Gebläse 14 und dem Kühlluft-Düsenring 8 angeordnet ist, indem es ein Direktverdampfer 11 ist und indem der Direktverdampfer 11 mit einer Regeleinrichtung 17 zum selbsttätigen Regeln auf eine eingestellte 18 konstante, beim Eintritt in den Kühlluft-Düsenring 8 gemessene 19 Temperatur versehen ist. Aufgrund der hochkonstanten Temperatur der Kühlluft kann der extrudierte Kunststoffschlauch schneller gefahren werden und werden Leistungssteigerungen von ca. 10 % erreicht.

    摘要翻译: 设置冷却装置11,其用于冷却风扇14将环境空气供给到冷却空气模具环8的塑料型坯吹塑机的空气中,冷却装置11设置在风扇14的供给路径中,并且可控制 关于冷却空气的温度。 这里需要以改进的方式确保冷却空气的恒定条件,并且以简单的方式使冷却空气的较低温度成为可能。 这通过设置在风扇14和冷却空气模具环8之间的冷却装置11,通过所述装置是直接蒸发器11和直接蒸发器11设置有控制装置17来实现,该控制装置17用于自动控制 设定18恒定温度,在进入冷却空气模具环8时测量19。由于冷却空气的高度恒定的温度,可以更快地输送挤出的塑料型坯,并且可以实现约10%的输出增加。 ... ...

    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von faltbaren Gegenständen, wie Buchdecken, Faltbehälter od. dgl.
    80.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von faltbaren Gegenständen, wie Buchdecken, Faltbehälter od. dgl. 失效
    用于制造可折叠物品的方法和装置,如书籍封套,折叠货柜或类似物品

    公开(公告)号:EP0387373A3

    公开(公告)日:1992-01-02

    申请号:EP89104543.7

    申请日:1989-03-14

    申请人: PAUL KIEFEL GMBH

    发明人: Hinterseer, Heinz

    IPC分类号: B29C65/02 B29C65/78 B42C7/00

    摘要: Das Verfahren zum Herstellen von faltbaren Gegenstän­den, wie Buchdecken, Faltbehälter od. dgl. durch Verschweißen von Kunststoff-Folien unter Zwischenschaltung von Verstär­kungseinlagen bedient sich einer den Einsatz von halogenfreien Thermoplastfolien ermöglichenden Schweißvorrichtung mit einem auf die gewünschte Schweißtemperatur erwärmbaren Schweißwerk­zeug und einem auf eine Temperatur, die unterhalb der Schmelz­temperatur der Folien liegt, einstellbaren Gegenwerkzeug, das eine der gewünschten Schweiß- oder Prägekontur entsprechen­de Profilierung, insbesondere eine Schneidkante aufweist, sowie einer in die Schweißvorrichtung einführbaren wärmeleitfähigen Trennfolie, durch die hindurch den Folien die zu ihrer Plasti­fizierung erforderliche thermische Energie zuleitbar ist und von der die Folien nach ihrer Abkühlung lösbar sind. Nach dem Hineinziehen und Fixieren einer äußeren Deck­folie, die dem auf eine im Temperaturbereich der Foliener­weichung, jedoch unter der Folienschmelztemperatur liegenden Temperatur erwärmten Gegenwerkzeug zugewandt ist, durch Er­zeugen eine Vakuums in der von dem Gegenwerkzeug gebildeten flachen Mulde, wird die Verstärkungseinlage in diese durch die Deckfolie ausgekleidete flache Mulde eingelegt, die dem Gegen­werkzeug abgelegene innere Folie und die Trennfolie auf die Mulde aufgelegt, das erhitzte Schweißwerkzeug in Richtung des Gegenwerkzeugs bewegt, das Schweißwerkzeug nach vollzogener Schweißung zurückgeführt sowie nach Maßgabe der Schweißnaht­abkühlung zunächst die Trennfolie von der Schweißnaht und sodann die Folien-Verstärkungseinlagen-Einheit nach Ent­fernen des Vakuums von der Mulde des Gegenwerkzeugs gelöst.