Dispositif de conditionnement et d'application et élément de recharge pour un tel dispositif
    71.
    发明公开
    Dispositif de conditionnement et d'application et élément de recharge pour un tel dispositif 失效
    一种用于包装和应用,以及Nachfüllelement用于这种设备的设备

    公开(公告)号:EP1419710A1

    公开(公告)日:2004-05-19

    申请号:EP01131020.8

    申请日:1997-02-27

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: A45D34/04

    摘要: La présente invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et d'application d'un produit liquide, pâteux ou pulvérulent, notamment un produit cosmétique (P), comportant un récipient (2) ouvert à une extrémité, contenant ledit produit, et un applicateur (6) comprenant une tige (8) munie à une extrémité d'un élément d'application (9) et à l'autre extrémité d'un organe de préhension (7), l'élément d'application étant introduit dans le récipient et retiré de ce dernier au contact d'un organe d'essorage (11) élastiquement déformable, l'organe d'essorage (11) étant constitué au moins en partie par une mousse, caractérisé par le fait que la mousse comporte au moins 5 % de cellules ouvertes et par le fait que la mousse est fixée par sa face supérieure sur le récipient

    摘要翻译: 所述容器(3)具有其开口端被帽(6),在施加器中的杆(8)具有尖端的形式(9)覆盖附连到它的内表面上。 容器的颈部的上端持有由泡沫与至少5层%的开孔和围绕涂抹器的杆当它处于在容器的地方制成涂抹器刮水器(11)。 在设计的变体涂敷器抽头可以接触或完全沉浸在产物中。 泡沫涂布器抽头可以在泡沫的与狭缝或一个中心孔,许多不同密度的泡沫块,或盘绕泡沫带的圆柱形块的形式来制备。

    Dispositif de conditionnement et d'application comportant un élément d'application.
    73.
    发明公开
    Dispositif de conditionnement et d'application comportant un élément d'application. 有权
    装置用于与Auftragungselement产品的接收和应用

    公开(公告)号:EP1397974A1

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP03292503.4

    申请日:2003-10-24

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: A45D33/00

    摘要: Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmétique ou de soin, comportant un récipient (20) pour contenir le produit et un applicateur (30) comprenant un élément d'application servant à l'application du produit, le dispositif comportant un logement pour recevoir l'élément d'application et le charger en produit, ce dispositif étant caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte au moins une première portion (45) apte à venir en appui contre une paroi du logement et par le fait que l'élément d'application comporte en outre au moins une deuxième portion (44) adjacente à la première portion et disposée de manière à être non comprimée ou sensiblement moins comprimée que la première portion lorsque cette dernière vient en appui contre ladite paroi, cette dernière étant traversée par au moins un orifice permettant d'alimenter l'élément d'application en produit et débouchant à proximité ou en face de ladite deuxième portion.

    摘要翻译: 化妆品分配器包括一锅(20)和可压缩施加器(30)。 这是由第一部分(45)其中接触座壁(24),并且没有被压缩或当按下所述第一部分靠墙小于压缩此以上的所有的第二部分(44)。 穿孔(25)通过壁喂化妆品到施用的第二部分。

    Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique
    75.
    发明公开
    Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique 无效
    用于存储和分配产品,特别是化妆品产品的装置

    公开(公告)号:EP1382541A1

    公开(公告)日:2004-01-21

    申请号:EP03291759.3

    申请日:2003-07-16

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: B65D51/28 A45D34/06

    摘要: La présente invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et de distribution, comportant :

    un récipient (2) contenant un premier produit (P 1 ),
    une surface d'application (4a) solidaire du récipient (2) pendant l'application du premier produit,
    une capsule de fermeture (3) configurée pour se fixer de manière amovible sur le récipient (2), cette capsule de fermeture comportant :

    des moyens de fixation pour permettre la fixation de la capsule de fermeture (3) sur le récipient,
    au moins un logement contenant un deuxième produit, ce logement pouvant s'ouvrir d'un côté de la capsule opposé aux moyens de fixation pour permettre le prélèvement du deuxième produit présent dans le logement.

    摘要翻译: 一种容器(2)保持的第一产品并在涂抹器装有(4)由盖(3)具有用于第二产品的空腔封闭,包含在所述盖的可拆卸部分(7)。 第一产品是,例如,以固体块的形式,与该块用作涂抹面(4a)的部分,或一个单独涂敷可以在帽的下部被保持。 帽的可分离部件可以从不同的材料制成,以主要部分,或具有不同的颜色。

    Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe de couplage permettant de réunir deux récipients
    76.
    发明公开
    Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe de couplage permettant de réunir deux récipients 审中-公开
    设备用于包装和应用,涉及一种连接器,用于联合两个容器

    公开(公告)号:EP1378188A1

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP03291602.5

    申请日:2003-06-30

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: A45D40/24 A45D34/06

    摘要: La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d'application, comportant :

    au moins deux récipients (2, 3) contenant des produits (P) cosmétiques ou de soins et comprenant chacun un corps (5) et une capsule de fermeture (10) amovible,
    au moins un organe de couplage (4) capable de réunir les deux récipients dans le prolongement l'un de l'autre, cet organe de couplage étant au moins partiellement élastiquement déformable et comportant au moins un logement (20 ; 21) configuré pour accueillir au moins partiellement un récipient et permettre une fixation de ce dernier sur l'organe de couplage.

    摘要翻译: 该包装装置包括两个容器(2,3)包含化妆品(P)的每一个包括主体(5)和一个可移动的紧固胶囊(10)。 连接两个容器可弹性变形的联接部分(4)包括至少一个壳体(20,21),用于在所述联接部分接纳容器和允许其固定。 独立权利要求中包括了一个联接部件和用于施加化妆的方法。

    Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension
    77.
    发明公开
    Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension 有权
    具有铰接的施加,用手指抓握杆连接

    公开(公告)号:EP1369055A3

    公开(公告)日:2004-01-02

    申请号:EP03291362.6

    申请日:2003-06-06

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: A45D40/26

    CPC分类号: A45D40/267

    摘要: La présente invention concerne un applicateur comportant : un organe de préhension (7), une tige (6) reliée par une articulation à l'organe de préhension, un élément d'application (20) disposé à une première extrémité de la tige et configuré pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, la tige comportant une portion manoeuvrable (18) permettant de modifier son orientation par rapport à l'organe de préhension, cette portion manoeuvrable s'étendant au moins partiellement entre l'articulation et une deuxième extrémité de la tige, opposée à la première.

    Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension
    78.
    发明公开
    Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension 有权
    施用器与通过铰链与夹紧装置相连接的杆

    公开(公告)号:EP1369055A2

    公开(公告)日:2003-12-10

    申请号:EP03291362.6

    申请日:2003-06-06

    申请人: L'OREAL

    IPC分类号: A45D40/26

    CPC分类号: A45D40/267

    摘要: La présente invention concerne un applicateur comportant :

    un organe de préhension (7),
    une tige (6) reliée par une articulation à l'organe de préhension,
    un élément d'application (20) disposé à une première extrémité de la tige et configuré pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques,
    la tige comportant une portion manoeuvrable (18) permettant de modifier son orientation par rapport à l'organe de préhension, cette portion manoeuvrable s'étendant au moins partiellement entre l'articulation et une deuxième extrémité de la tige, opposée à la première.

    摘要翻译: 一个保持器的涂敷器besteht(7)在螺纹盖的用于容器的形式(3)的化妆产品,杆(6)和尖端(20),例如 在弯曲的刷的形式。 该杆是通过在铰接接头连接到所述保持器,它有一个突出的尖端(18),确实允许修改为更方便的应用相对于支架的位置。 该铰接接头允许对角运动,同时防止涂抹器杆的任何轴向或横向移动,而在保持器刻度标记的系统使得被移动到相对于它的预先设定的位置的杆。