Verfahren zur Ermittlung der thermischen Festigkeit vonSchutzschaltern unter Berücksichtigung der Oberwellen der Phasenströme und Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens
    73.
    发明公开
    Verfahren zur Ermittlung der thermischen Festigkeit vonSchutzschaltern unter Berücksichtigung der Oberwellen der Phasenströme und Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    用于确定热阻方法vonSchutzschaltern考虑到用于执行该方法的相电流和电路装置的高次谐波。

    公开(公告)号:EP0609662A1

    公开(公告)日:1994-08-10

    申请号:EP94100228.9

    申请日:1994-01-10

    发明人: Zender, Christoph

    IPC分类号: G01R31/32

    摘要: Mit der Erfindung wird das Problem gelöst, trotz des dem Grunde nach nicht vorhersagbaren Einflusses oberschwingungshaltiger Phasenströme auf das thermische Verhalten eines Schutzschalters eine sichere Aussage über dessen zulässigen Betriebsstrom innerhalb eines geforderten Temperaturbereiches zu treffen. Die Phasenströme werden in mehreren Verfahrensstufen derart verarbeitet, daß über die Umwandlung von physikalischen Teilgrößen, die der Grundfrequenz der Phasenströme entsprechen, letztendlich ein für die oberen Phasenklemmen maßgeblicher Strom ermittelt wird, der die thermisch äquivalente physikalische Größe für einen thermisch gleichwirkenden oberschwingungsfreien Phasenstrom der gleichen Grundfrequenz darstellt. Mit einem zusätzlichen Verfahrensschritt wird die maßgebliche Übertemperatur an der betreffenden oberen Phasenklemme ermittelt.

    摘要翻译: 通过本发明,该问题得以解决,以满足上尽管断路器大约所需的温度范围内允许的运行电流的安全声明的热行为的基本上不可预知的影响oberschwingungshaltiger相电流。 相电流的过程中的几个阶段处理,使得为上层相端子电流的关键是由对应于所述相电流的基本频率,最终,热等效物理变量的对于相同的基本频率的热相同的效果无谐波相电流大小的物理部分的转化率确定 代表。 用额外的工艺步骤,相关超温是在各自的上部相端子检测。

    Einrichtung zur Erkennung von Störlichtbögen, insbesondere zur Erkennung an Sammelschienenanordnungen in Niederspannungs-Schaltanlagen
    75.
    发明公开
    Einrichtung zur Erkennung von Störlichtbögen, insbesondere zur Erkennung an Sammelschienenanordnungen in Niederspannungs-Schaltanlagen 失效
    装置,用于检测电弧故障,尤其是用于在低电压开关设备的检测的母线布置。

    公开(公告)号:EP0575932A1

    公开(公告)日:1993-12-29

    申请号:EP93109862.8

    申请日:1993-06-21

    IPC分类号: H02B13/065 H02H1/00

    CPC分类号: H02B13/025 H02H1/0023

    摘要: Bekannte Lichtbogenerkennungseinrichtungen zur Erkennung von Störlichtbögen nutzen die Lichtemmision des Lichtbogens mit dem Nachteil, daß Fremdlicht zu Fehlauslösungen führen kann. Andere erkennen den Störlichtbogen zu spät oder sind zu aufwendig.
    Bei der vorliegende Erkennungseinrichtungen wird der Störlichbogen mittels mindestens eines Hallsensors (1) detektiert, welcher im Wirkungsbereich des von dem Lichtbogen ausgehenden Magnetfeldes angeordnet ist, wobei vorzugsweise ein Hallsensor verwendet wird, der nur seinen Schaltzustand ändert, wenn ein Magnetfeld parallel zur Sensoroberfläche gelangt und im Abstand von einigen Zentimetern zu den Betriebspannung führenden Anlageteilen (R,S,T) angeordnet ist. Zusätzlich kann ein zweiter Detektor bestehend aus einem Lichtwellenleiter (8) angeordnet sein, wobei der Lichtwellenleiter in unmittelbarer Nähe oder um spannungsführende Teile angeordnet ist und das Licht des Störlichtbogens durch die Ummantellung des Lichtwellenleiters eingekoppelt wird.

    摘要翻译: 为了检测故障电弧已知的电弧检测装置使用由电弧发出的光,与缺点都的外部光,导致错误跳闸。 其他检测故障电弧太晚或太复杂(昂贵)。 在本检测装置的情况下,电弧是由至少一个霍尔传感器(1)所有这是在将磁场从电弧行为始发的区域安排来检测,霍尔传感器优选地被使用,其改变故障 其开关状态仅当磁场平行于传感器表面,以及在一些centimètres的距离(非德国系统R,Y,B)被设置成,从安装部分(R,S,T)的 携带工作电压。 此外,第二检测器可以被布置,包括一个光波导(光纤电缆)(8),所述光波导被布置在附近或周围的带电部件的,以及从故障电弧的光通过被耦合在 光波导的护套。

    Thermischer Auslöser für elektrische Schaltgeräte
    76.
    发明公开
    Thermischer Auslöser für elektrische Schaltgeräte 失效
    用于电气开关的热跳闸装置

    公开(公告)号:EP0556602A3

    公开(公告)日:1993-12-08

    申请号:EP93101151.4

    申请日:1993-01-26

    IPC分类号: H01H83/14 H01H71/74

    CPC分类号: H01H83/142

    摘要: bei der Erfindung handelt es sich um einen thermischen Auslöser für elektrische Schaltgeräte, wie insbesondere Leistungsschalter, Motorschutzschalter und Relais, bestehend aus jeder Strombahn zugeordneten auf Temperaturschwankungen reagierenden Bi-Metallstreifen (1a bis 1c), einer Auslösebrücke (2), die als Übertragungsglied wirkt, einem kompensationsstreifen (4) und einer Einstellvorrichtung (5,6). Parallel zu der Auslösebrücke (2) ist ein Schieber (7) angeordnet, der relativ zu dieser bewegbar ist. Auf dem Schieber (7) sind ein Klinkenhebel (32) und ein Spannhebel (33) gelagert, die mittels einer Spannfeder vorgespannt werden können.
    Der Spannhebel (33) steht mit dem Schaltschloß des Schaltgerätes in Wirkverbindung, während die Auslösebrücke (2) auf einen Klinkenstift (321) des Klinkenhebels (32) auslösend wirkt und der unter der Wirkung der Spannfeder (34) stehende Spannhebel (33) das Schaltschloß auslöst.
    Mittels des Kompensationsstreifens (4), der einerseits formschlüssig mit dem Schieber (7) und andererseits form- oder kraftschlüssig mit der Einstellvorrichtung verbunden ist, erfolgt die Kompensation der Umgebungstemperatur und die Stromeinstellung für den Auslösestrom.

    Abgangskasten, insbesondere für Schienenverteiler
    77.
    发明公开
    Abgangskasten, insbesondere für Schienenverteiler 失效
    Abgangskasten,insbesonderefürSchienenverteiler。

    公开(公告)号:EP0555665A1

    公开(公告)日:1993-08-18

    申请号:EP93100852.8

    申请日:1993-01-21

    IPC分类号: H02G5/08

    CPC分类号: H02G5/08

    摘要: Bei Abgangskästen, insbesondere in Schienenverteilern, dürfen keine Lichtbögen beim Trennen der Kontaktorgane entstehen. Derartige Abgangskästen sind mit einem ersten Kontaktorgan zur elektrischen Verbindung der Stromschienen in dem Schienenkanal und einem zweiten Kontaktorgan versehen, welches derart wirkt, daß die Kontaktherstellung und Kontakttrennung des ersten Kontaktorgans zwangsläufig nur stromlos erfolgen kann.
    Weiterhin ist man bestrebt, die Befestigungs- und Verriegelungsvorrichtung des Abgangskastens möglichst einfach in der Handhabung und platzsparend auszubilden, um den Einbauraum gut auszunutzen.
    Dieses wird dadurch erreicht, daß die Befestigungs- und Verriegelungsvorrichtung aus einer um ihre Längsachse drehbare Achse (13) besteht, die ein mit dem Schienenkanal korrespondierendes Befestigungs- und Verriegelungselement (17) und ein mit dem zweiten Kontaktorgan (2) korrespondierendes Sperrteil (20) aufweist.

    摘要翻译: 在出口箱的情况下,特别是在母线槽系统中,在分离接触装置期间不会产生电弧。 这种出口箱设置有第一接触装置,用于将母线电气连接在母线导管中,并具有第二接触装置,其以这样的方式起作用,使得接触的产生和第一接触装置的接触部的分离 只有当没有电流通过时,才能发生。 此外,目的是构造出口箱的附接和锁定装置,以便尽可能容易地处理,并且尽可能节省空间,以便很好地利用安装空间。 这是通过附接和锁定装置来实现的,所述轴(13)可围绕所述装置的纵向轴线旋转并且具有对应于母线导管的附接和锁定元件(17)和阻挡部件 20),其对应于第二接触装置(2)。

    Leiteranschluss für ein- oder mehrpolige Schaltgeraete
    78.
    发明公开
    Leiteranschluss für ein- oder mehrpolige Schaltgeraete 失效
    用于单个或多个开关装置的导体连接

    公开(公告)号:EP0525565A3

    公开(公告)日:1993-04-07

    申请号:EP92112343.6

    申请日:1992-07-20

    发明人: Kremers, Wolfgang

    IPC分类号: H01R4/36

    CPC分类号: H01R4/363

    摘要: Für den Anschluß von ein- oder mehrpoligen Schaltgeräten insbesondere bei engem Verdrahtungsraum oder großem Leiterquerschnitt zu erleichtern ist es vorteilhaft das Einlegen des Leiters von oben zu ermöglichen. Hierzu ist mindestens ein Klemmrahmen (10) pro Strombahn an dem Schaltgerät befestigt. In diesen Klemmrahmen (10) ist eine Schraubeneinheit (20) einschiebbar, die in einer Halterung (2), die gleichzeitig als Klemmenabdeckung dient, arretiert. Bei mehrpoligen Schaltgeräten sind die Schraubeneinheiten (20a, 20b, 20c) gemeinsam in einen Klemmrahmen arretiert und werden auch gemeinsam in die entsprechenden Klemmrahmen (10a, 10b, 10c) eingeführt. Dabei weisen die Klemmrahmen einen Aufnahmeschlitz (13) auf, in die Vorsprünge (22) einschiebbar sind, die an einer Steckmutter (21) der Schraubeneinheit (20) vorgesehen sind.

    Vorrichtung zur elektrischen Verbindung von parallel angeordneten Stromschienen
    79.
    发明公开
    Vorrichtung zur elektrischen Verbindung von parallel angeordneten Stromschienen 失效
    Vorrichtung zur elektrischen Verbindung von parallel angeordneten Stromschienen。

    公开(公告)号:EP0532881A2

    公开(公告)日:1993-03-24

    申请号:EP92113319.5

    申请日:1992-08-05

    IPC分类号: H01R25/14 H02G5/06

    CPC分类号: H02G5/007 H01R35/00 H02G5/06

    摘要: In der Energieverteilung im Niederspannungsbereich sind Verbindungselemente bei Schienenverteilern bekannt mit denen zwar eine Richtungsänderung des Schienenkanals realisierbar ist, der Stromstärke jedoch grenzen gesetzt sind. Die neue Vorrichtung soll in einfacher Weise eine Richtungsänderung auch für hohe Ströme ermöglichen.
    Dies wird dadurch erreicht, daß die Stromschienen in der Verbindungsstelle um ein gemeinsames Spannelement drehbar angeordnet sind.

    摘要翻译: 在低压场的功率分配中,在母线分配器的情况下,连接元件是已知的,尽管可以实现导轨导管的方向变化,但是也可以限制当前的强度。 该新型装置旨在允许即使对于大电流也可以以简单的方式进行方向改变。 这是通过将母线布置在连接点上使得它们能够围绕公共夹紧元件旋转而实现的。

    Leiteranschluss für ein- oder mehrpolige Schaltgeraete
    80.
    发明公开
    Leiteranschluss für ein- oder mehrpolige Schaltgeraete 失效
    Leiteranschlussfürein- oder mehrpolige Schaltgeraete。

    公开(公告)号:EP0525565A2

    公开(公告)日:1993-02-03

    申请号:EP92112343.6

    申请日:1992-07-20

    发明人: Kremers, Wolfgang

    IPC分类号: H01R4/36

    CPC分类号: H01R4/363

    摘要: Für den Anschluß von ein- oder mehrpoligen Schaltgeräten insbesondere bei engem Verdrahtungsraum oder großem Leiterquerschnitt zu erleichtern ist es vorteilhaft das Einlegen des Leiters von oben zu ermöglichen. Hierzu ist mindestens ein Klemmrahmen (10) pro Strombahn an dem Schaltgerät befestigt. In diesen Klemmrahmen (10) ist eine Schraubeneinheit (20) einschiebbar, die in einer Halterung (2), die gleichzeitig als Klemmenabdeckung dient, arretiert. Bei mehrpoligen Schaltgeräten sind die Schraubeneinheiten (20a, 20b, 20c) gemeinsam in einen Klemmrahmen arretiert und werden auch gemeinsam in die entsprechenden Klemmrahmen (10a, 10b, 10c) eingeführt. Dabei weisen die Klemmrahmen einen Aufnahmeschlitz (13) auf, in die Vorsprünge (22) einschiebbar sind, die an einer Steckmutter (21) der Schraubeneinheit (20) vorgesehen sind.

    摘要翻译: 为了简化单极或多极开关器件的连接,特别是在受限的布线空间或大的导体横截面的情况下,有利的是使导体从上方插入。 为此,每个电流路径的至少一个端子框架(10)安装在开关装置上。 螺钉单元(20)可以被推入该端子框架(10)中,该螺钉单元(20)被锁定在同时用作端子盖的保持器(2)中。 在多极开关装置的情况下,螺钉单元(20a,20b,20c)共同锁定在终端框架中,并且也共同插入对应的端子框架(10a,10b,10c)中。 在这种情况下,端子框架具有保持槽(13),突出部(22)可以被推入,其设置在螺钉单元(20)的螺母(21)上。