Vorspinnmaschine
    71.
    发明公开
    Vorspinnmaschine 失效
    漫游

    公开(公告)号:EP0851044A1

    公开(公告)日:1998-07-01

    申请号:EP97120598.4

    申请日:1997-11-25

    IPC分类号: D01H1/32

    CPC分类号: D01H1/32 D01H9/046

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorspinnmaschine mit einer Antriebseinheit (9), wobei die Flügel (3) der Vorspinnmaschine Pressfinger aufweisen, die sich durch Zentrifugalwirkung an Einfangbereiche (5a) der Hülsen (5) anlegen, und mit einer Auswerte- und Steuereinheit (7) zur Steuerung der Antriebseinheit (9), wobei die Auswerte- und Steuereinheit (7) selbsttätig oder auf Anforderung die Antriebseinheit (9) so ansteuert, dass die Flügel (3) mit einer ersten Tipp-Drehzahl rotieren, die kleiner ist als die zum selbsttätigen Einfangen der Lunte durch eine oder mehrere Hülsen (5) erforderliche Drehzahl, und wobei die Auswerte- und Steuereinheit (7) selbsttätig oder auf Anforderung die Antriebseinheit (9) zum selbsttätigen Einfangen der Lunte durch eine oder mehrere Hülsen (5) so ansteuert, dass die Flügel (3) mit einer zweiten, gegenüber der ersten Tipp-Drehzahl höheren Tipp-Drehzahl rotieren. Erfindungsgemäß steuert die Auswerte- und Steuereinheit (7) selbsttätig oder auf Anforderung die Antriebseinheit (9), insbesondere zum Anfahren einer definierten Winkelstellung der Flügel (3) so an, dass die Flügel (3) mit einer dritten, gegenüber der ersten Tipp-Drehzahl niedrigeren Tipp-Kriechdrehzahl rotieren.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有驱动单元粗纱架(9),所述翼(3)的粗纱具有按手指在所述套筒(5)的捕获区域(5a)中通过离心作用创建,并与评估和控制单元(7),用于 控制所述驱动单元(9),其中,所述计算和控制单元(7),所述驱动单元(9),从而自动地或根据请求,确定所述叶片(3)在第一微动旋转速度是小于用于自动捕获旋转控制 由一个或多个环(5)所需的纱条速度,并且其中,所述计算和控制单元(7)自动地或根据需要的话,激活所述驱动单元(9),用于通过一个或多个套筒(5),所述粗纱的自动捕获 翼在第二旋转更高叶尖速度(3),相对于第一微动转动速度。 根据本发明,所述计算和控制单元的控制(7),自动地或应请求,所述驱动单元(9),特别是用于起始所述机翼的限定的角度位置(3),使得翼部具有第三(3)中,相对于第一微动转动速度 旋转下尖端速度慢。

    Verfahren zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem Filamentgarn
    72.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem Filamentgarn 失效
    Verfahren zum Herstellen von Dick /Dünn-und / oder Farbeffekten in einem Filamentgarn

    公开(公告)号:EP0848094A1

    公开(公告)日:1998-06-17

    申请号:EP97121523.1

    申请日:1997-12-06

    发明人: König, Günter

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem Filamentgarn beim Recken. Ein abschnittsweise nicht voll gerecktes Filamentgarn (2') wird auf seine ganze Länge mit mindestens einem Effektfaden (8) belegt, wonach anschließend das abschnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn zu einem Effektgarn voll ausgereckt wird.

    摘要翻译: 效果长丝生产方法涉及在拉伸期间,未完全拉伸(2')并且具有厚/薄区域的长丝纱线与其整个长度上的效果丝(8)一起被带到一起。 长丝纱线(2')被完全拉入效果纱线(2“”),并要求保护的是具有至少一个涡流喷射器(6)或至少一个卷绕轴的装置,其具有用于效果丝(8) ),以及用于组合纱线(2')的跟随拉伸场。

    Beheizte Galette zum Erwärmen synthetischer Fäden
    73.
    发明公开
    Beheizte Galette zum Erwärmen synthetischer Fäden 失效
    Beheizte Galette zumErwärmen合成师Fäden

    公开(公告)号:EP0796934A1

    公开(公告)日:1997-09-24

    申请号:EP97101768.6

    申请日:1997-02-05

    IPC分类号: D02J13/00 H05B6/14 B29C35/02

    CPC分类号: H05B6/145 D02J13/005

    摘要: Um ein verlustarmes, kostengünstiges und energiesparendes Beheizen von Galetten 5 zum Behandeln synthetischer Fäden zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, den Mantel 14 einer Galette von innen mit der Strahlung einer Mehrzahl von kurzwelligen Infrarotstrahlungsheizern 11, 12, 12', 12'' zu beaufschlagen. Das Beheizen kann in gesonderten Zonen 17, 17', 17'' in Achsrichtung der Galette erfolgen. Das Beaufschlagen der Infrarotstrahlungsheizer mit Heizenergie kann über Temperaturfühler 16, 16', 16'' feinfühlig und rasch geregelt werden.

    摘要翻译: 用于合成纱线的加热导丝辊(5)由位于辊内部的至少一个短波长红外辐射加热器(12,12',12“)加热。

    Vorrichtung zum gleichsinnigen Orientieren von konischen Garnhülsen
    76.
    发明公开
    Vorrichtung zum gleichsinnigen Orientieren von konischen Garnhülsen 失效
    用于面向相同方向的圆锥形管的装置。

    公开(公告)号:EP0601450A3

    公开(公告)日:1995-10-18

    申请号:EP93119336.1

    申请日:1993-12-01

    IPC分类号: B65H67/06

    CPC分类号: B65H67/061 B65H2701/31

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1) zum gleichsinnigen Orientieren von konischen Garnhülsen mit einer Zuführvorrichtung zum Vorlegen einzelner, liegender Garnhülsen (3) mit einer dieser nachgeordneten, geneigten Fläche (5) mit Neigungsrichtung quer zur Hülsenlängsachse und mit einem an die geneigte Fläche (5) anschließenden, die orientierte Garnhülse (3) aufnehmenden Beschickungselement (6). Unter der Unterkante (13) der geneigten Fläche (5) ist als Beschickungselement (6) ein zu einer Beschickungsvorrichtung (10) führender Trichter (7) angeordnet. Der Antrieb (30) der Zuführvorrichtung (2) ist mit einer Steuereinheit (15) verbunden.

    Spinn- oder Zwirnmaschine
    77.
    发明公开
    Spinn- oder Zwirnmaschine 失效
    纺纱或捻机。

    公开(公告)号:EP0656435A1

    公开(公告)日:1995-06-07

    申请号:EP94118264.4

    申请日:1994-11-19

    IPC分类号: D01H5/56

    CPC分类号: D01H5/56 D01H1/162

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Spinn- oder Zwirnmaschine mit Zwischenständern 4, 5 und Streck- oder Lieferwerken, die mindestens einen von Zwischenständer zu Zwischenständer durchlaufenden Längsträger 2, 2' aufweisen, an dem Walzen gegenüberliegender Maschinenseiten lagernde Brückenstanzen 1, 1', 1'' befestigt sind, die Haltestangen 3, 3' für Trag- und Belastungsarme haltern. Hierbei sind die Haltestangen 3, 3' zwischen zwei Zwischenständern 4, 5 einstückig ausgebildet, wobei der Längsträger 2, 2' und diese Haltestangen zwischen den Zwischenständern durch mindestens eine Brückenstanze 1, 1', 1'') verbunden sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种纺纱或捻机与中间立柱4,5和拉伸或递送装置中,“具有,叠加在机桥的相对侧冲压辊1,1”中间塔传递到中间塔的侧构件中的至少一个2,2,1' 支持和装载臂“支撑杆3,3是固定的,”持有人。 这里,支撑棒3,3和这些保持棒“两个中间立柱4之间,5一体与纵向梁2,2”形成由至少一个桥冲头1,1“ 1' ”)连接在所述中间支架之间。

    Führungsvorrichtung für eine Ringbank einer Ringspinn- oder -zwirnmaschine
    78.
    发明公开
    Führungsvorrichtung für eine Ringbank einer Ringspinn- oder -zwirnmaschine 失效
    用于环锭纺纱引导装置或捻线机银行。

    公开(公告)号:EP0649922A1

    公开(公告)日:1995-04-26

    申请号:EP94114688.8

    申请日:1994-09-19

    发明人: Mann, Peter

    IPC分类号: D01H1/36

    CPC分类号: D01H1/36

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Führungsvorrichtung für eine Ringbank einer Ringspinn- oder -zwirnmaschine, welche eine maschinenfeste Führungsbüchse 1 aufweist, in der mindestens über endseitige Lagerstellen eine die Ringbank 4 führende Hubstange 3 auf- und abbewegbar geführt ist. Die Führungsbüchse 1 ist von einem mit der Hubstange 3 fest verbundenem Rohr 5 umfaßt, welches einen sich axial erstreckenden Schlitz 6 zum Durchtritt eines die Führungsbüchse 1 an der Maschine halternden Steges 7 aufweist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种引导装置用于环锭纺纱或加捻具有机器固定引导套筒1,在向上至少约领先起重杆3端侧支承点4的环轨的机器银行并且被引导向上移动。 引导套筒1通过与升降杆3管5,其具有用于引导套筒1到机器支架配体纤网的通道的轴向延伸的狭缝6永久连接包围。7