DISPOSITIF DISTRIBUTEUR À TÊTE ESCAMOTABLE
    71.
    发明公开
    DISPOSITIF DISTRIBUTEUR À TÊTE ESCAMOTABLE 有权
    ABGABEVORRICHTUNG MITZURÜCKZIEHBAREMKOPF

    公开(公告)号:EP3094417A1

    公开(公告)日:2016-11-23

    申请号:EP15704047.8

    申请日:2015-01-14

    IPC分类号: B05B11/00 A45D34/00

    摘要: Dispensing device (10) for a container (80) that contains a product to be dispensed, the device comprising a body (20) intended to be connected to the container and having an open chamber (21) at a lower end of the body, a pump (50) connected to an upper dispensing head (30) being disposed in said chamber. The dispensing device also comprises a driver (40) that is able to be moved in order to cause the dispensing head (30) to move between a stowed position, in which the dispensing head is substantially retracted into the body (20), and a dispensing position, in which the dispensing head protrudes beyond an upper end (23) of the body. The dispensing device has a sealing membrane (70) which delimits an upper end of the chamber and which has a mobile end (71) connected to the pump (50) and a fixed end (72) able to be connected to the container (80).

    摘要翻译: 一种用于容纳待分配产品的容器(80)的分配装置(10),所述装置包括用于连接到容器并且呈现在主体的底端开放的室(21)的主体(20) 其中布置有泵(50),其连接到顶部分配头(30)。 分配器装置还包括驱动器(40),其适于被移动以致使分配头(30)在分配头基本上缩回到主体(20)内的存储位置和分配头 分配器头部突出超过主体的顶端(23)的位置。 所述分配器装置还包括密封隔膜(70),其限定所述腔室的顶端并且具有连接到所述泵(50)的可移动端(71)和适于使所述泵 连接到容器(80)。

    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE
    75.
    发明公开
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE 有权
    捐助者流体产品

    公开(公告)号:EP2919612A1

    公开(公告)日:2015-09-23

    申请号:EP13811586.0

    申请日:2013-11-08

    申请人: Aptar France SAS

    摘要: The invention relates to a fluid-product dispenser comprising: - a fluid-product reservoir (1) containing fluid product, - a variable-volume fluid-product suction chamber (C) that has a removal and application space (E) having a volume that is variable between a minimum volume when the suction chamber (C) has a minimum volume and a maximum volume when the suction chamber (C) has a maximum volume, - a dip tube (24) that connects the reservoir (1) to the suction chamber (C) at an orifice (22), - suction means (31, 8) for sucking fluid product, during a suction phase, from the reservoir (1) into the chamber (C) through the orifice (22), - a removal and application member (P) which partially defines the suction chamber (C) and the suction means (31, 8), this removal and application member (P) defining the removal and application space (E), characterized in that the sliding of the sliding sleeve (8) on the fixed rod (7) is free of elastic stress force.