DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE.
    4.
    发明公开
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE. 审中-公开
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE。

    公开(公告)号:EP2550110A1

    公开(公告)日:2013-01-30

    申请号:EP11717681.8

    申请日:2011-03-22

    申请人: Aptar France SAS

    IPC分类号: B05B11/00 B65D50/04

    摘要: The invention relates to a fluid dispenser including: a container (1) forming a neck (11) having threads (12); a dispensing member (2), such as a pump; and an attachment system (F) including an attachment ring (3) provided with a means (34) for mounting onto the threads (12) of the neck so that the ring (3) can be unscrewed from the neck over an axial unscrewing path. In said dispenser, the outer wall of the neck (11) is provided with a shoulder (13), and the attachment system (F) also includes a safety gear (4, 4') that is inserted onto the attachment ring (3), the gear coming into axial abutment with the shoulder (13) and being secured to the attachment ring (3) at the end of the axial unscrewing path so as to prevent the attachment system (F) from being immediately withdrawn from neck (11) after the attachment ring (3) is unscrewed. Said fluid dispenser is characterized in that the safety bit (4) includes an unlocking means (42) for withdrawing the gear from the axial abutment thereof with the shoulder (13) of the neck (11).

    摘要翻译: 流体分配器技术领域本发明涉及一种流体分配器,其包括:形成具有螺纹(12)的颈部(11)的容器(1); 分配构件(2),例如泵; 和包括附接环(3)的附接系统(F),附接环设置有用于安装到颈部的螺纹(12)上的装置(34),使得环(3) 。 在所述分配器中,颈部(11)的外壁设置有肩部(13),并且附接系统(F)还包括插入附接环(3)上的安全装置(4,4'), ,所述齿轮与所述肩部(13)轴向邻接并且在所述轴向旋松路径的末端处固定到所述附接环(3),以防止所述附接系统(F)立即从颈部(11)退出, 拧下连接环(3)后。 所述流体分配器的特征在于,安全钻头(4)包括用于将齿轮从其与轴颈(11)的肩部(13)的轴向邻接部分退出的解锁装置(42)。

    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE.
    5.
    发明公开
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE. 有权
    液体产品分配器

    公开(公告)号:EP2499064A1

    公开(公告)日:2012-09-19

    申请号:EP10792984.6

    申请日:2010-11-09

    申请人: Aptar France SAS

    IPC分类号: B65D83/14 B05B11/00

    摘要: The invention relates to a fluid product dispenser which includes: a fluid product vessel (1) including a neck (11) defining a narrow opening (12) communicating with a larger inner space (15), a dispensing member (2), such as a pump or a valve, including a fluid product intake (21) provided with a dip tube (22), the dip tube (22) being provided with a flexible sheet (3) having substantially planar shape memory, the sheet (3) having a transverse dimension, in the direction perpendicular to the dip tube (22), which is larger than that of the narrow opening (12), such that the sheet (3) must be forced into a deformed configuration in order to pass through the neck (11) and then expand in a substantially planar starting configuration inside the inner space (15), characterised in that the sheet (3) has a lower edge (33) of which one portion (34) penetrates the narrow opening (12) in the starting configuration, such as to initiate the deformation of the sheet and then force said sheet into the deformed configuration thereof.

    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3131830A1

    公开(公告)日:2017-02-22

    申请号:EP15731635.7

    申请日:2015-04-14

    申请人: APTAR France SAS

    IPC分类号: B65D47/24

    摘要: Fluid-product dispenser comprising a reservoir of fluid product (R) in which the fluid product is stored under pressure, and a fluid-product outlet valve which is actuable from a closed position to an open position so as to define a dispensing orifice (62), the outlet valve comprising a movable member (51) which rests in a sealing manner on a seat (63) in the closed position and which is not in contact with this seat (63) in the open position, the movable member (51) being movable axially and being urged elastically against the seat (63), the dispenser also comprising an actuator member (61) for moving the movable member (51) between the closed and open positions, characterized in that the dispensing orifice (62) and the actuator member (61) are both formed by a rotary disc (6).

    摘要翻译: 一种流体分配器,包括流体储存器(R)和流体出口阀,流体储存器(R)中的流体在压力下储存于其中,流体出口阀可从关闭位置致动至打开位置以限定分配器孔口(62),出口阀包括 一个在关闭位置以密封的方式支承在一个座位(63)上并且在打开位置时不与座位(63)接触的可动构件(51),可动构件(51)可轴向移动并且被弹性偏压 所述分配器还包括用于使所述可动构件(51)在所述关闭位置和所述打开位置之间移动的致动器构件(61),所述流体分配器的特征在于,所述分配器孔口(62)和所述致动器构件( 61)都由旋转盘(6)形成。

    RESERVOIR DE PRODUIT FLUIDE ET DISTRIBUTEUR UTILISANT UN TEL RESERVOIR.
    7.
    发明公开
    RESERVOIR DE PRODUIT FLUIDE ET DISTRIBUTEUR UTILISANT UN TEL RESERVOIR. 有权
    容器的液体产品和分配器这样的容器

    公开(公告)号:EP2838667A1

    公开(公告)日:2015-02-25

    申请号:EP13725390.2

    申请日:2013-04-16

    申请人: Aptar France SAS

    IPC分类号: B05B11/00 B05B15/00 B65D39/06

    摘要: The invention relates to a container (R; R') for a fluid product, including a bottom (12) and a pipe (21) defining an opening (20), a sealing ball (3) being inserted into the pipe (21) so as to hermetically seal the opening (20), the ball (3) being movable via an external push member (45; 46) so as to drop the ball (3) via gravity to the bottom (12) of the container such that the opening (20) is thus unblocked, characterized in that the pipe (21) is connected to a dip tube (25), which extends up to the bottom (12) of the container, the diameter of the pipe (21) being smaller than that of the dip tube (25), the ball (3) being sealingly engaged in the pipe (21) prior to being pushed into the dip tube (25) in which the ball freely falls to the bottom (12) of the container.

    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2739546A1

    公开(公告)日:2014-06-11

    申请号:EP12758540.4

    申请日:2012-08-01

    申请人: Aptar France SAS

    发明人: MULLER, Patrick

    IPC分类号: B65D51/24 F21V33/00 B05B15/00

    摘要: The present invention relates to a fluid-material dispenser which includes a fluid-material tank (1) including a shoulder (11) from which a neck (12) extends, said neck defining an opening (13), a dispensing member (2), such as a pump or a valve, including a body (21) which is held stationary in the opening (12) of the tank (1), and a radiation source (51) arranged near the neck (12).

    摘要翻译: 流体材料分配器技术领域本发明涉及一种流体材料分配器,其包括:流体材料罐(1),该流体材料罐包括颈部(12)从其延伸的肩部(11),所述颈部限定开口(13);分配构件(2) 诸如包括在罐(1)的开口(12)中静止地保持的主体(21)的泵或阀,以及布置在颈部(12)附近的辐射源(51)。

    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE.
    10.
    发明公开
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE. 有权
    DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE。

    公开(公告)号:EP2678118A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP12709942.2

    申请日:2012-02-20

    申请人: Aptar France SAS

    IPC分类号: B05B11/00

    摘要: The invention relates to a fluid product distributor comprising: a fluid product reservoir (1) that is at least locally transparent; and a guiding tube (21) extending into the reservoir (1). Said distributor is characterised in that it also comprises a gauge ring (19) that is freely engaged around the guiding tube (21) and floats in the fluid product in such a way as to visually indicate the level of fluid product in the reservoir.

    摘要翻译: 流体产品分配器技术领域本发明涉及流体产品分配器,其包括:流体产品贮存器(1),其至少局部透明; 和延伸到贮存器(1)中的引导管(21)。 所述分配器的特征在于其还包括围绕导向管(21)自由接合并且以使得可视地指示储存器中的流体产品的液位的方式漂浮在流体产品中的测量环(19)。