Druckwerk einer Druckmaschine mit einem verschwenkbaren Übertragungszylinder
    73.
    发明公开
    Druckwerk einer Druckmaschine mit einem verschwenkbaren Übertragungszylinder 审中-公开
    印刷机的印刷单元,带有可转动的转印滚筒

    公开(公告)号:EP1378353A3

    公开(公告)日:2007-05-30

    申请号:EP03103442.4

    申请日:2002-04-06

    摘要: Ein Druckwerk einer Druckmaschine weist mindestens zwei Zylinder (02;03;07;11), nämlich einen Formzylinder (02;11) und einen verschwenkbaren Übertragungszylinder (03;07) auf, wobei den beiden Zylindern mindestens ein Antriebsmotor (14) für den rotatorischen Antrieb zugeordnet ist, und wobei zwischen dem mindestens einen Antriebsmotor und dem anzutreibenden Zylinder ein Getriebe (63) und eine Achsversatz ausgleichende Kupplung (61) angeordnet ist. Der Übertragungszylinder zum An- bzw. Abstellen ist in mindestens einem um eine Schwenkachse (S) verschwenkbaren Hebel (18) gelagert und der Hebel weist eine Länge zwischen der Lagerung einer Rotationsachse (R03;R07) des Übertragungszylinders und der Schwenkachse auf, welche größer ist, als der Abstand der Rotationsachse des Übertragungszylinders von einer Rotationsachse (R02;R11) des zugeordneten Formzylinders in Druck-An-Stellung (AN).

    摘要翻译: 印刷机的印刷单元具有至少两个气缸(02; 03; 07; 11),即一个印版滚筒(02; 11)和一个可枢转的传纸滚筒(03; 07),用于将旋转所述两个汽缸的至少一个驱动马达(14) 驱动装置被分配,并且其中在至少一个驱动马达和从动缸之间设置有变速器(63)和不对准补偿联轴器(61)。 用于接通或关断的传纸滚筒被安装在至少一个围绕枢转轴线(S)枢转的杆(18)和所述杆具有旋转轴线(R03; R07)的安装之间的长度的传递滚筒和所述枢转轴线,其中较大者 比传送滚筒的旋转轴线相对于相关印版滚筒在打印位置(ON)上的旋转轴线(R02; R11)的距离小。

    INKER DRIVEN SHAFTLESS UNIT
    74.
    发明公开
    INKER DRIVEN SHAFTLESS UNIT 有权
    关于颜色装置驱动的无轴UNIT

    公开(公告)号:EP1677981A1

    公开(公告)日:2006-07-12

    申请号:EP04785390.8

    申请日:2004-10-08

    IPC分类号: B41F7/02 B41F13/008 B41L47/14

    摘要: A printing unit of an offset printing press includes a first plate cylinder, a first blanket cylinder for selectively contacting the first plate cylinder, a first inker for inking the first plate cylinder, a second plate cylinder, a second blanket cylinder for selectively contacting the second plate cylinder, and a second inker for inking the second plate cylinder. A first inker drive gear connects to the first inker for driving the first inker, and a motor uniquely associated with the printing unit is configured to drive the first inker drive gear. In addition, a gear train engaging the first inker drive gear is driven by the first inker drive gear so as to drive the first plate cylinder, the first blanket cylinder, the second blanket cylinder, the second plate cylinder and the second inker.

    Druckwerk einer Druckmaschine mit einem verschwenkbaren Übertragungszylinder
    77.
    发明公开
    Druckwerk einer Druckmaschine mit einem verschwenkbaren Übertragungszylinder 审中-公开
    Druckwerk einer Druckmaschine mit einem verschwenkbarenÜbertragungszylinder

    公开(公告)号:EP1384579A2

    公开(公告)日:2004-01-28

    申请号:EP03103443.2

    申请日:2002-04-06

    摘要: Ein Druckwerk einer Druckmaschine weist mindestens zwei Zylinder, nämlich einen Formzylinder und einen verschwenkbaren Übertragungszylinder auf, wobei den beiden Zylindern mindestens ein Antriebsmotor für den rotatorischen Antrieb zugeordnet ist und wobei zwischen dem mindestens einen Antriebsmotor und dem anzutreibenden Zylinder ein Getriebe und eine Kupplung angeordnet ist. Die Kupplung ist als eine axiale Relativbewegung zwischen Antriebsmotor dem anzutreibenden Zylinder ausgleichende Kupplung ausgeführt, der Übertragungszylinder zum An- bzw. Abstellen ist in mindestens einem um eine Schwenkachse verschwenkbaren Hebel gelagert und der Hebel weist eine Länge zwischen der Lagerung einer Rotationsachse des Übertragungszylinders und der Schwenkachse auf, die größer ist, als der Abstand der Rotationsachse des Übertragungszylinders von einer Rotationsachse des zugeordneten Formzylinders in Druck-An-Stellung.

    摘要翻译: 打印和传送滚筒(02,03; 07,11)的气缸对安装在至少一个可围绕轴线(S)枢转的杠杆(18)中以接合和分离。 每个气缸对(02,03和07,11)具有独立的驱动电机,传动机构和联轴器用于补偿位于驱动电机和气缸之间的未对准。 打印期间的旋转轴(R02,R03,R07,R11)都处于共同平面(D或E)。 打印期间的旋转轴(R02,R03,R07,R11)都处于共同平面(D或E)。 印刷滚筒(02,11)相对于旋转轴线(R02,R11)固定,以接合/脱开印刷联轴器。 传送滚筒(03,07)可以相对于旋转轴(R03,R07)移动,只有传送滚筒被移动。 每个印刷单元都有自己的驱动电机。

    DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE MIT EINEM VERSCHWENKBAREN ÜBERTRAGUNGSZYLINDER
    80.
    发明公开
    DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE MIT EINEM VERSCHWENKBAREN ÜBERTRAGUNGSZYLINDER 有权
    DRUCKWERK EINER DRUCKMASCHINE MIT EINEM VERSCHWENKBARENÜBERTRAGUNGSZYLINDER

    公开(公告)号:EP1377456A2

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP02742673.3

    申请日:2002-04-06

    IPC分类号: B41F7/12 B41F13/40

    摘要: The invention relates to a printing group pertaining to a printing machine comprising at least three cylinders (02, 03, 07, 11), i.e. a form cylinder (02, 11), a transfer cylinder (03, 07) and a counter-pressure cylinder (07, 03). Said transfer cylinder is positioned, on the front side, on two levers (18) which can be pivoted about a pivoting axis, in order to be lowered or raised in relation to a counter-pressure cylinder. Said levers can be pivoted by at least one drive means (44) which is embodied in the form of a pressurised cylinder (44) acting on a moveable joint of an articulated lever mechanism (46), said mechanism being connected to the lever and to a rotational point (47) fixed on the frame.

    摘要翻译: 本发明涉及一种涉及印刷机的印刷组,其包括至少三个滚筒(02,03,07,11),即印版滚筒(02,11),传送滚筒(03,07)和反压 气缸(07,03)。 所述传递滚筒在前侧定位在两个杠杆(18)上,所述杠杆可围绕枢转轴线枢转,以便相对于反压缸降低或升高。 所述杆可通过至少一个驱动装置(44)枢转,所述驱动装置(44)构造为作用在铰接杆机构(46)的可移动接头上的加压缸(44)的形式,所述机构连接到杆并且 固定在框架上的旋转点(47)。