公开(公告)号：EP2195166B1

公开(公告)日：2014-05-07

申请号：EP08786488.0

申请日：2008-07-28

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： FISCHER, Michael, Heinz

IPC分类号： B41F31/00 ,  B41F31/15

CPC分类号： B41F31/004 ,  B41F31/15 ,  B41P2213/10 ,  B41P2213/25

公开(公告)号：EP2647505A1

公开(公告)日：2013-10-09

申请号：EP11845292.9

申请日：2011-11-29

申请人： Komori Corporation

发明人： KAMODA Hiroyoshi

IPC分类号： B41F7/06 ,  B41F11/02 ,  B41F27/12 ,  B41F31/02 ,  B41F31/15 ,  B41F33/14

CPC分类号： B41F9/00 ,  B41F7/06 ,  B41F11/02 ,  B41P2227/60

摘要： The present invention comprises: one-surface impression cylinders (121a-161a) for holding and transporting a sheet; one-surface rubber cylinders (122a-162a) for printing on a sheet in one direction, the rubber cylinders being in contact with the impression cylinders (121a-161a); one-surface plate cylinders (123a-163a) in contact with the rubber cylinders (122a-162a); one-surface ink devices (124a-164a) for supplying ink to the plate cylinders (123a-163a); other-surface impression cylinders (121b-161b) for receiving, holding, and conveying the sheet from the impression cylinders (121a-161a) in contact with the impression cylinders (121a-161a); other-surface rubber cylinders (122b-162b) for printing on the sheet in the other direction, the other-surface rubber cylinders being in contact with the impression cylinders (121b-161b); other-surface plate cylinders (123b-163b) in contact with the rubber cylinders (122b-162b); and other-surface ink devices (124b-164b) for supplying ink to the plate cylinders (123b-163b).

摘要翻译： 本发明包括：用于保持和输送片材的单面压印滚筒（121a-161a） 用于在一个方向上在片材上印刷的单面橡胶滚筒（122a-162a），橡胶滚筒与压印滚筒（121a-161a）接触; 与橡胶滚筒（122a-162a）接触的单面印版滚筒（123a-163a）; 用于向印版滚筒（123a-163a）供墨的单面油墨装置（124a-164a） 用于从与压印滚筒（121a-161a）接触的压印滚筒（121a-161a）接收，保持和传送纸张的其它表面压印滚筒（121b-161b）; 用于在另一方向上在片材上印刷的其它表面橡胶滚筒（122b-162b），另一表面橡胶滚筒与压印滚筒（121b-161b）接触; 与橡胶滚筒（122b-162b）接触的其它表面印版滚筒（123b-163b）; 和用于向印版滚筒（123b-163b）供墨的其它表面油墨装置（124b-164b）。

公开(公告)号：EP1932665A3

公开(公告)日：2013-09-04

申请号：EP08153061.0

申请日：2002-11-06

申请人： Koenig & Bauer AG

发明人： Masuch, Bernd

IPC分类号： B41F13/004 ,  B41F13/008 ,  B41F31/00 ,  B41F31/15

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41F13/008 ,  B41F31/004 ,  B41F31/15 ,  B41P2213/734

摘要： Die Erfindung betrifft einen Antrieb eines Druckwerkes (01) mit wenigstens einem Druckwerkszylinder (03; 07) und mindestens einer Walze (12; 14; 21; 22) eines Farb- und /oder Feuchtwerks (02; 06), welche mittels eines Antriebsmittels (18; 27) über ein Getriebe (19; 26) in axialer Richtung antreibbar ist, wobei die Walze (12; 14; 21; 22) mittels eines vom Antriebsmittel (18; 27) verschiedenen Antriebsmotors (17; 24) mechanisch unabhängig vom Antriebsmittel (18; 27) der Walze (12; 14; 21; 22), und mechanisch unabhängig von einem rotatorischen Antrieb des Druckwerkszylinders (03; 07) rotatorisch antreibbar ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种打印单元（01）的一个驱动器与至少一个印刷滚筒（03; 07）和至少一个滚子（12; 14; 21; 22）上的颜色和/或润版单元（02; 06）的，其（通过驱动装置的装置 辊（12,14,21,22）通过与驱动装置（18,27）不同的驱动马达（17,24）在机械上独立于驱动装置， （12; 14; 21; 22）的机械独立于所述印刷滚筒（03; 07）的旋转驱动装置的机构（18; 27）被旋转地驱动。

公开(公告)号：EP1938975A3

公开(公告)日：2013-08-28

申请号：EP08153079.2

申请日：2002-11-06

申请人： Koenig & Bauer AG

发明人： Masuch, Bernd

IPC分类号： B41F13/004 ,  B41F13/008 ,  B41F31/00 ,  B41F31/15

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41F13/008 ,  B41F31/004 ,  B41F31/15 ,  B41P2213/734

摘要： Die Erfindung betrifft einen Antrieb eines Druckwerkes (01) mit wenigstens einem Druckwerkszylinder (03; 07) und mindestens einer Walze (11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41) eines Farb- und/oder Feuchtwerks (02; 06), wobei der Druckwerkszylinder (03; 07) und die Walze (11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41) jeweils von unterschiedlichen Antriebsmotoren (08; 17; 24) über jeweils mindestens ein Getriebe (09; 16; 23) mechanisch voneinander unabhängig rotatorisch angetrieben sind, wobei der Antrieb vom Antriebsmotor (08) über das Getriebe (09) im wesentlichen koaxial auf den Druckwerkszylinder (03; 07) erfolgt, und dass sowohl das Getriebe (09) am Druckwerkszylinder (03; 07) als auch das die Walze (11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41) antreibende Getriebe (16; 23) jeweils als für sich nach außen abgeschlossene, gekapselte Getriebe (09; 16) ausgeführt sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种打印单元（01）的一个驱动器与至少一个印刷滚筒（03; 07）和至少一个滚子（11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41）的颜色的和/或润版单元（ 其中印刷滚筒（03; 07）和滚筒（11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41）中的每一个均由不同的驱动电机（08; 驱动马达（08）经由齿轮（09）的驱动基本上同轴地在印刷单元滚筒（03,07）上进行，并且变速器（09） 在所述印刷滚筒（03,07）以及所述滚筒（11; 12; 13; 14; 20; 21; 22; 25; 41）驱动齿轮（16; 23）上分别作为独立的封闭式变速箱（09 ; 16）被执行。

公开(公告)号：EP2353865B1

公开(公告)日：2012-11-28

申请号：EP11152920.2

申请日：2011-02-01

申请人： Goss International Americas, Inc.

发明人： Blaney, Ken ,  Lemelin, Michael

IPC分类号： B41F31/15

CPC分类号： B41F31/15

公开(公告)号：EP2353865A1

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：EP11152920.2

申请日：2011-02-01

申请人： Goss International Americas, Inc.

发明人： Blaney, Ken ,  Lemelin, Michael

IPC分类号： B41F31/15

CPC分类号： B41F31/15

摘要： A vibrating assembly for a fluid dispersing unit of a printing press comprising a vibrator roll (12); a shaft (16) supporting the vibrator roll (12); and a motor (31) including a coil (13) arid a magnet (11), the coil (13) being disposed about the magnet (11) and the magnet (11) or the coil (13) being mounted on the shaft (16), the motor (31) oscillating the vibrator roll (12) axially.

摘要翻译： 一种用于包括振动辊（12）的印刷机的流体分散单元的振动组件。 支撑振动辊（12）的轴（16）; 以及包括线圈（13）和磁体（11）的电动机（31），所述线圈（13）围绕所述磁体（11）设置，所述磁体（11）或所述线圈（13）安装在所述轴上 如图16所示，马达31轴向地振动振动辊12。

公开(公告)号：EP1938988A3

公开(公告)日：2011-02-09

申请号：EP07121267.4

申请日：2007-11-22

申请人： Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Gärtner, Dr. Richard ,  Hauck, Dr. Axel

IPC分类号： B41F31/00 ,  B41F33/00 ,  B41F33/16 ,  B41F31/15

CPC分类号： B41F31/15 ,  B41F33/0036 ,  B41F33/0045 ,  B41F33/16

摘要： Es wird ein Verfahren zur Verringerung von Mikrofarbstreifen bei der Herstellung eines Druckprodukts in einer Druckmaschine, insbesondere einer Offsetdruckmaschine, beschrieben. Die Druckmaschine umfasst wenigstens ein Farbwerk, dessen Betriebszustand mit einer Anzahl von einstellbaren Parametern beeinflussbar ist, und wird im Fortdruck betrieben (10). Wenigstens einer der Anzahl von Parametern wird während des Betriebes der Druckmaschine langsam verändert (12), so dass der Aufbau von Mikrostrukturen der Druckfarbe im Farbwerk verhindert wird, ohne eine Veränderung der Färbung des Bildes des Druckprodukts über einer Toleranzgrenze zu bewirken.

公开(公告)号：EP1441907B1

公开(公告)日：2010-12-01

申请号：EP02776868.8

申请日：2002-11-06

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： HOLM, Helmut ,  JENTZSCH, Peter ,  GERNER, Erich, Max, Karl ,  JEMILLER, Petra

IPC分类号： B41F31/15 ,  B41F13/008 ,  B41F31/00

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41F13/008 ,  B41F31/004 ,  B41F31/15 ,  B41P2213/734

摘要： The invention relates to a drive for a printing group (01) which comprises at least one rotation element (12; 14; 21; 22) that can be rotated about its longitudinal axis and that can be displaced in axial direction. Said rotation element can be rotationally driven by means of a drive motor (17; 24) that is independent of the drive of the printing group cylinders (03; 07) via a rotationally fixed and coaxially linked drive wheel (44; 46) and a flexible drive (16, 23). In order to achieve a lateral travel of the rotational element, the printing group is provided with a supplementary drive motor.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于印刷组（01）的驱动装置，该印刷装置包括至少一个可围绕其纵向轴线旋转并且可沿轴向移动的旋转元件（12; 14; 21; 22）。 所述旋转元件可以通过独立于印刷组滚筒（03; 07）的驱动的驱动马达（17; 24）经由旋转固定且同轴连接的驱动轮（44; 46）和 灵活的驱动器（16,23）。 为了实现旋转元件的横向行程，印刷机组设置有辅助驱动马达。

公开(公告)号：EP1820648A3

公开(公告)日：2010-11-17

申请号：EP07002865.9

申请日：2007-02-10

申请人： manroland AG

发明人： Jäger, Hans-Bernd ,  Schölzig, Jürgen, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B41F31/15 ,  B41F31/00 ,  B41F33/00

CPC分类号： B41F31/15 ,  B41F31/004 ,  B41F33/0027

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Farbwerk für eine Druckmaschine, insbesondere ein Walzenfarbwerk für eine Offsetrotationsdruckmaschine zur Verarbeitung eines Bedruckstoffes im Bogendruck-, oder auch im Rollendruckverfahren. Die Erfindung richtet sich weiterhin auch auf ein Verfahren zur sujetspezifischen Abstimmung eines Konfigurationszustandes desselben. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen zu schaffen, durch welche es möglich wird, den Farbtransfer aus dem Bereich des Farbkastens (1) auf die Druckform in einer dem Sujet besonders vorteilhaft Rechnung tragenden Weise zu ermöglichen und hierbei insbesondere dem Problem des Farbabfalls sowie der Schablonierung entgegenzutreten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Farbwerk für eine Offsetdruckmaschine mit mehreren Auftragswalzen (8), die an einem Formzylinder (9) anstehen, einer ersten und einer zweiten, den Auftragswalzen im Farbfluss jeweils vorgelagerten Verreiberwalze (7a-d), weiteren, im Farbfluss den Verreiberwalzen vorgelagerten Farbwalzen, die als solche der Bewerkstelligung der Farbzufuhr aus einem Farbaufgabebereich dienen, und einer Verreibungsantriebseinrichtung zur Bewerkstelligung der axialen Bewegung der Verreiberwalzen, wobei die Verreibungsantriebseinrichtung derart ausgebildet ist, dass die Phasenlage der Hubbewegung der ersten Verreiberwalze gegenüber der Hubbewegung der zweiten Verreiberwalze einstellbar veränderbar ist.

公开(公告)号：EP1946923A3

公开(公告)日：2010-07-14

申请号：EP08152117.1

申请日：2004-07-07

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： Sieber, Jochen ,  Bernard, Andreas ,  Liebler, Manfred

IPC分类号： B41F31/15 ,  B41F7/26 ,  B41F13/008

CPC分类号： B41F7/26 ,  B41F13/008 ,  B41F13/32 ,  B41F31/15 ,  B41F31/301 ,  B41F31/308 ,  Y10S101/35 ,  Y10S101/38

摘要： Die Erfindung betrifft eine Walze (329; 316; 321; 324) eines Farb- oder Feuchtwerkes (305; 306), welche durch einen Changierantrieb (374) axial bewegbar und durch einen auf der gegenüberliegenden Stirnseite angeordneten Antrieb rotierbar ist, wobei eine koaxiale Antriebswelle (376) des rotatorischen Antriebes in axialer Richtung ortsfest angeordnet ist, und ein Kopplungsmittel (377) vorgesehen ist, welches eine Drehmomentübertragung vom Antrieb über die ortsfeste Antriebswelle (376) auf den Walzenkörper gewährleistet, eine axiale Relativbewegung zwischen Walzenkörper und Antriebswelle (376) jedoch erlaubt, dass der rotatorische Antrieb als mechanisch von übrigen Walzen oder Zylindern unabhängiger Antriebsmotor (367; 368) ausgeführt ist, dass der Changierantrieb (374) als ein aus der rotatorischen Bewegung eine axiale Changierbewegung erzeugendes Getriebe (374) ausgeführt ist, dass der Changierantrieb (374) als Kurvengetriebe ausgebildet ist, und dass zwischen der Walze (329; 316; 321; 324) und dem rotierenden Teil des Kurvengetriebes ein Untersetzungsgetriebe angeordnet ist.