Blind slat
    71.
    发明公开
    Blind slat 有权
    Rollladenlatte

    公开(公告)号:EP2261455A2

    公开(公告)日:2010-12-15

    申请号:EP10165434.1

    申请日:2010-06-09

    发明人: Buser, Franz

    IPC分类号: E06B9/327 E06B9/386

    摘要: A blind slat (1) has a substantially constant cross-sectional profile extending between a leading end (2) and a trailing end (3). The profile defines an upper face (4) of the slat (1). The upper face (4) has a convex portion (6) extending from adjacent the leading end (2) towards the trailing end (3). The convex portion (6) has an apex (7) at which the upper face (4) is parallel to a reference axis (R) of the profile that extends laterally between the leading end (2) and the trailing end (3). The upper face (4) also has a concave portion (8) located between the convex portion (6) and the trailing end (3). The concave portion (8) has a base (9) at which the upper face (4) is parallel to the reference axis (R). An inflection (10) joins the convex portion (6) and the concave portion (8). The upper face (4) is inclined with respect to the reference axis (R) by at least 11° at the inflection (10). The profile has a depth measured between the leading end (2) and the trailing end (3) of between 105 and 150 mm.

    摘要翻译: 盲板(1)具有在前端(2)和尾端(3)之间延伸的基本恒定的横截面轮廓。 轮廓限定了板条(1)的上表面(4)。 上表面(4)具有从相邻的前端(2)向后端(3)延伸的凸部(6)。 凸起部分(6)具有顶点(7),上表面(4)平行于在前端(2)和后端(3)之间横向延伸的轮廓的参考轴线(R)。 上表面(4)还具有位于凸部(6)和后端(3)之间的凹部(8)。 凹部(8)具有上表面(4)平行于基准轴线(R)的基部(9)。 拐点(10)连接凸部(6)和凹部(8)。 上表面(4)在拐点(10)处相对于参考轴线(R)倾斜至少11°。 轮廓具有在前端(2)和后端(3)之间测量的深度在105和150mm之间的深度。

    Halteband für einen Lamellenbehang
    72.
    发明公开
    Halteband für einen Lamellenbehang 审中-公开
    拿着一个窗帘的背带

    公开(公告)号:EP2022926A3

    公开(公告)日:2010-12-15

    申请号:EP08405131.7

    申请日:2008-05-13

    发明人: Lang, Stefan

    IPC分类号: E06B9/17 E06B9/384

    CPC分类号: E06B9/17 E06B9/34 E06B9/384

    摘要: Das Halteband (1) zum Halten von Lamellen eines Behangs, umfasst ein Metallband (3) mit Halteteilen (5), die mittels je eines Niets (7) verdrehsicher mit dem Metallband (3) verbunden sind.

    摘要翻译: 用于保持窗帘薄片的保持带(1)包括带有保持部分(5)的金属带(3),所述保持部分通过铆钉(7)与金属带(3)一起旋转地连接。

    Lift and tilt mechanisms for a venetian blind
    74.
    发明公开
    Lift and tilt mechanisms for a venetian blind 审中-公开
    起重和一个板条百叶窗倾斜装置

    公开(公告)号:EP1557524A3

    公开(公告)日:2009-05-27

    申请号:EP05005916.1

    申请日:2004-03-30

    摘要: The invention relates to lift and tilt mechanisms for a Venetian blind comprising a plurality of parallel elongated slats (2) and pairs of tilt and lift cords (19, 20), where the lift and tilt mechanisms (30) comprise a tubular member (36) mounted for rotation with and axial displacement over a drive shaft (33) and guide means (46) for maintaining the lift cords (20) in their proper axial position and for directing the lift cords (20) to the outer circumferential surface of said tubular member (36), whereby the lift cords (20) upon rotation of said tubular member (36) will become helically wound on or off the circumferential surface of the tubular member (36) resulting in said slats (2) being raised or lowered as the tubular member (36) rotates. The invention furthermore relates to a Venetian blind comprising the above lift and tilt mechanism and slats designed designed to cover very large window openings.

    Rafflamellenstore
    75.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2006483A2

    公开(公告)日:2008-12-24

    申请号:EP08010230.4

    申请日:2008-06-05

    申请人: Kraler, Franz

    发明人: Kraler, Franz

    IPC分类号: E06B9/384

    CPC分类号: E06B9/384

    摘要: Rafflamellenstore (1), bei dem die Lamellen (2) an ihren Längsseiten über Gelenkverbindungen (3) mit Tragelementen (4), insbesondere Tragband oder Tragseil, verbunden sind, wobei wenigstens eine Gelenkverbindung (3) zwischen einem starr mit der Lamelle (2) verbundenen Halteelement (5) und einem mit dem Tragelement (4) fest verbundenen Befestigungselement (6) ausgebildet ist, wobei die Gelenkverbindung (3) ein Kugelgelenk (16) aufweist und die Gelenkpfanne (9) am mit dem Tragelement (4) starr verbundenen Befestigungselement (6) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 百叶窗具有铰链接头(3),该铰链接头(3)具有球形接头并且具有形成在与承载元件(4)刚性连接的紧固单元(6)处的接头插座。 提供了一个保持元件(5),其由具有杆状部分(B)的U形金属夹形成。 接头(8)直接形成在与薄片刚性连接的保持元件上。

    Lamelle und Store mit solchen Lamellen

    公开(公告)号:EP0816626A2

    公开(公告)日:1998-01-07

    申请号:EP97109644.1

    申请日:1997-06-13

    IPC分类号: E06B9/386 E06B9/30

    CPC分类号: E06B9/384 E06B9/327 E06B9/386

    摘要: Die Lamelle weist eine konvexe Vorderseite (12) und eine konkave Rückseite (13) sowie wenigstens eine Öffnung (10) für den Durchgang eines Aufzugsorgans (4) und wenigstens zwei im Abstand zueinander angeordnete Öffnungen (8) für den Durchgang jeweils eines Führungsseils (3) auf. Die Öffnungen (8) für den Durchgang der Führungsseile (3) sind jeweils im Grund einer auf der Rückseite (13) vorstehenden Prägung (7) angeordnet. Eine Store (1) aus solchen Lamellen (2) zeichnet sich durch einen besonders kleinen Transmissionsgrad und eine hohe Stabilität aus.

    摘要翻译: 盲屏包括具有凹形前部(12)和凹形后表面(13)的水平条带以及至少一个孔(10),以允许提升带和至少两个间隔开的孔(8)通过,以便通过 引导线,每个具有向后突出的凹部(7)。 凹槽是泪珠状,孔是槽。 这些孔各自延伸到印模的凸起区域(7b)。 孔上方的印模侧面(7d)为V形。 条带可以是相对薄且弹性柔软的片材。

    Pleated blinds
    78.
    发明公开
    Pleated blinds 失效
    百褶窗帘

    公开(公告)号:EP0696672A2

    公开(公告)日:1996-02-14

    申请号:EP95112138.3

    申请日:1995-08-02

    IPC分类号: E06B9/262

    摘要: A pleated blind 20 is disclosed including a head rail 22, a bottom rail 24 and an expandable and collapsible shade 28 extending between them and divided up into a plurality of pleats 30 by fold lines 32. A row of apertures 42 passes through each pleat 30 to permit passage of a supporting cord 10. The supporting cord 10 consists of a central yarn 12 and a series of equally spaced polymeric rungs 14. The rungs 14 are spaced at equal intervals along the cord 10, the spacing between the rungs 14 being substantially equal to the maximum distance between the head rail 22 and the bottom rail 24 divided by the number of pleats 30 in the shade 28. In this way, the rungs 14, which are of sufficient length to span the sides of the apertures 42, will support their respective pleats 30 and prevent the pleats from opening up too widely, thus ensuring that the pleat spacing remains substantially even.

    摘要翻译: 公开了一种打褶百叶窗帘20,其包括顶部导轨22,底部导轨24以及在它们之间延伸并且通过折叠线32分成多个褶皱30的可展开和可折叠遮帘28.一排孔42穿过每个褶皱30 以允许支撑绳10的通过。支撑绳10由中心纱线12和一系列等间距的聚合物横档14组成。横档14沿绳索10以相等的间隔隔开,横档14之间的间隔基本上 等于顶部轨道22和底部轨道24之间的最大距离除以遮光帘28中的褶皱30的数量。以这种方式,具有足够长度以横跨孔42的侧面的横档14将 支撑它们各自的褶皱30并防止褶皱太宽地打开,从而确保褶皱间隔基本保持均匀。

    Tape spacer
    79.
    发明公开
    Tape spacer 失效
    Banddistanzstück。

    公开(公告)号:EP0367444A1

    公开(公告)日:1990-05-09

    申请号:EP89310717.7

    申请日:1989-10-18

    发明人: Oskam, Herman

    IPC分类号: E06B9/384 E06B9/388 E06B9/266

    CPC分类号: E06B9/388 E06B9/266 E06B9/384

    摘要: A tape spacer for securing the ladder tape of a venetian blind slat of a given width. It includes a body (10) having a length slightly greater than the width of the slat. A single hook (16) is provided on one end and two laterally spaced hooks (20 and 24) on the other end. The body is angled to position these loosely adjacent the edges and the handle (28) is then operated to spring the third hook (24) over the other edge of the slat.

    摘要翻译: 用于固定给定宽度的百叶帘板条的梯带的带间隔件。 它包括具有稍大于板条宽度的长度的本体(10)。 另一端设有一个钩(16)和两个横向隔开的钩(20和24)。 身体成角度以使这些松散地邻近边缘定位,然后手柄(28)被操作以将第三钩(24)弹簧穿过板条的另一边缘。

    Venetian blind ladder means and method and apparatus for assembling a blind
    80.
    发明公开
    Venetian blind ladder means and method and apparatus for assembling a blind 失效
    Jalousie-Leiterband und Vorrichtung zum Zusammensetzen eines Vorhangs。

    公开(公告)号:EP0319190A2

    公开(公告)日:1989-06-07

    申请号:EP88311038.9

    申请日:1988-11-22

    IPC分类号: E06B9/266 E06B9/382

    摘要: Venetian blind ladder means are provided in which first and second cross elements (4,5) of each cross connections of the ladder are located whereby the height of the projection of every pair of elements on a plane through the longitudinal side member axes ranges between zero and slightly larger than the depth of the blind slat material and the distance between the side members (3a,3b) of the ladder is only slightly greater than the slat width. During assembly, the ladder means are guided so that, at the location of interlacing, each consecutive interlacing opening is angled to extend in a plane perpendicular to the plane of slat feed or at an angle so that the projection of the mutual spacing between elements (4,5) is this perpendicular plane is sufficiently large to allow the advancing slat (2) to be easily and rapidly fed therethrough.

    摘要翻译: 提供了威尼斯式梯梯装置,其中梯子的每个交叉连接件的第一和第二横向元件(4,5)被定位,由此通过纵向侧构件轴线在平面上的每对元件的突起的高度在零 并且略大于盲板材料的深度,并且梯子的侧部构件(3a,3b)之间的距离仅略大于板条宽度。 在组装期间,梯形装置被引导使得在交织位置处,每个连续的交织开口成角度以在垂直于板条进给平面的平面中延伸或以一定角度延伸,使得元件之间的相互间隔的突出( 这个垂直平面足够大以允许前进的板条(2)容易地并快速地通过其供给。