摘要:
A face mask unit for protection against contaminants, for example in particles, comprises a face mask (1) with a body (2) having lateral inhalation filters (3, 4) inserted in seats (5) of this body, the body (2) cooperating with hooking means (11) for fastening to a support element (9) for supporting the mask on the face, and an exhalation valve (6) for the exhaled air. An additional filtering member (27) is provided, which is adapted to be arranged on the mask (1) and bearing at least one filtering element (31), said additional filtering member (27) being fixed to the mask (1) and being arranged a short distance from it so as to create a space between the body (2) of the mask and the filtering element, this space allowing air to flow in to the lateral inhalation filters (3, 4) unimpeded and also creating a void for the exhaled air from the exhalation valve (6) to flow into before passing through said filtering element (31).
摘要:
A respirator apparatus includes a respirator body, a filter cartridge receiver integral with and extending from the respirator body, and a filter cartridge. The filter cartridge includes a nozzle element being integral with the filter cartridge. The respirator body and filter cartridge are configured to be fluidically coupled through sleeve-fit engagement between the filter cartridge receiver and nozzle element and the filter cartridge receiver and nozzle element define an airflow channel.
摘要:
A cartridge holder for a respirator, the cartridge holder including a fit-check device with a sealing platen that can be actuated between a first, unsealed position and a second, sealed position in which at least a portion of the sealing platen contacts a major surface of a disposable filter cartridge within the cartridge holder so as to prevent airflow through the disposable filter cartridge.
摘要:
The invention relates to an adapter for adapting an absorber holder (4) to a breathing system. In accordance with the invention, there is provided between the absorber holder (4) and the adapter a seal (405) which comprises sealing surfaces (55, 56, 57) which extend into the circumferential region (34) of a valve seat (15) which forms a boundary of an outer gas passage. (Fig. 10)