摘要:
The present invention relates to a step drive mechanism to be attached into the hollow body of a tool, making it possible to produce a thrust movement that can be easily carried out. To this end, the mechanism includes: a rack (2) that has a first (3) and a second (4) cog having back-slanted teeth (3a, 4a) arranged on an upper (2a) and a lower (2b) edge, respectively; a front end (2c); a pivotable lever (5) that comprises a hollow top end (5a) receiving a torsion spring (8), bearing against said hollow top end (5a) of the lever and against a thrust pawl (7) pivoting in the hollow body (1) in front of the hollow top end (5a) of the lever, and has a crosspiece (7a) inserted between the teeth (3a) of the first cog (3); and a pivotable locking pawl (8) provided with a crosspiece (8a) inserted between the teeth (4a) of the second cog (4). A compression spring (9) is arranged such as to bear against the locking pawl (8) and against an abutment (2d) located at a rear end (2e) of the rack (2).
摘要:
The invention relates to a device (1) for chopping food, said device comprising a drive device (12) for rotatably driving at least one rotating blade (13) and also comprising a container (7). The device is characterised in that the drive device (12) can be or is fixed to a base part (2), in particular in an articulated manner, and that a retaining system (18) is provided, said system being usable or used to rotatably mount the at least one rotating blade in the base part (2).
摘要:
The invention relates to a food comminuting device which is designed to be placed on a work surface in order to carry out a comminuting step, comprising an actuation part and a base part which comprises a cutting part, said base part and actuation part being interconnected in an articulated manner such that said actuation part can rotate from a contact position with the cutting part into a closed position and then from the closed position back into the contact position for pushing through the food which is to be comminuted. Said food comminuting device is characterized in that said it comprises at least one drive device, in particular a spring drive, for supporting or carrying out the rotational movement from the closed position into the contact position and/or from the contact position into the closed position.
摘要:
The invention relates to a food comminuting device comprising a base part which comprises a cutting part, said base part and actuation part being interconnected in an articulated manner such that said actuation part can rotate from a contact position with the cutting part into a closed position and then from the closed position back into the contact position for pushing through the food which is to be comminuted. Said device comprises at least one drive device, in particular a spring drive, for supporting or carrying out the rotational movement from the closed position into the contact position and/or from the contact position into the closed position. Said food comminuting device is characterized in that said drive device can be selectively switched on or off and/or the supporting force of said drive device can be controlled.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz mit einer ersten Schneidklingenanordnung für eine Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung, die einen Pressstempel zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Gut durch den Schneideinsatz aufweist. Die erste Schneidklingenanordnung ist in einem ersten Bereich des Schneideinsatzes angeordnet und ein zweiter, vom ersten Bereich verschiedener Bereich, weist eine zweite Schneidklingenanordnung auf. Die erste Schneidklingenanordnung und/oder die zweite Schneidklingenanordnung weisen mehrere in unterschiedlichen Ebenen übereinander angeordnete Schneidklingen auf.