Dispositif de sécurité pour la protection des occupants d'un véhicule automobile
    73.
    发明公开
    Dispositif de sécurité pour la protection des occupants d'un véhicule automobile 审中-公开
    Sicherheitsvorrichtung zum Schutz der Insassen eines Kraftfahrzeugs

    公开(公告)号:EP2133241A1

    公开(公告)日:2009-12-16

    申请号:EP09162233.2

    申请日:2009-06-09

    申请人: ADM Concept

    IPC分类号: B60R11/06

    摘要: Ce dispositif de sécurité, pour la protection des occupants d'un véhicule automobile contre au moins un produit nomade susceptible de former un projectile en cas de choc, comprend un élément déployable (11,13,21,24,25) sous l'action d'un déclencheur pour empêcher ledit produit nomade d'être projeté dans l'habitacle.

    摘要翻译: 该装置具有由套筒(11),活塞机构,保护屏,安全弓和窗帘式可充气安全垫组成的展开元件。 袖子围绕游牧产品。 该机构启动锁定单元以锁定产品的底座。 帖子放置在产品的两侧,并支持保护屏幕。 弓和垫子设置在产品和乘客处的驾驶室内部区域中。 该元件在触发器的作用下部署,以防止产品投射到该区域中。

    Boîtier d'outillage logé dans la roue de secours d'un véhicule automobile
    75.
    发明公开
    Boîtier d'outillage logé dans la roue de secours d'un véhicule automobile 审中-公开
    埃及Ersatzrad的Werkzeugsgehäuseeines Fahrzeugs

    公开(公告)号:EP1870287A1

    公开(公告)日:2007-12-26

    申请号:EP07301080.3

    申请日:2007-05-31

    IPC分类号: B60R11/06

    CPC分类号: B60R11/00 B60R11/06

    摘要: Boîtier d'outillage 1 pour véhicule automobile agencé dans une roue de secours 7 disposée sous le plancher 9 du véhicule composé d'un corps de forme générale rectangulaire dont la longueur axiale est sensiblement égale au diamètre de la jante 5 de la roue de secours dans lequel il est disposé de telle manière que le fond dudit corps soit sensiblement dans le plan de ladite roue.
    Deux patins 24 sont disposés de part et d'autre du corps du boîtier et s'étendent selon une direction perpendiculaire à la direction axiale dudit boîtier. La semelle de chaque patin 24 est coplanaire au fond du corps du boîtier de façon à venir en appui avec celui-ci sur le sol.

    摘要翻译: 壳体具有矩形主体(10),其长度沿其轴线等于备胎(7)的边缘(5)的直径。 车身布置在车轮上,使其底部位于车轮轮胎的平面内。 间隔物(24)沿垂直于身体轴线的方向布置在身体的两侧。 每个间隔件具有与主体的底部共面的基板,以便被底部支撑在地面上。

    VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES GEHÄUSES, INSBESONDERE DAS VON EINER KRAFTFAHRZEUG-BATTERIE, AN EINEM TRÄGER
    76.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES GEHÄUSES, INSBESONDERE DAS VON EINER KRAFTFAHRZEUG-BATTERIE, AN EINEM TRÄGER 审中-公开
    装置用于固定外壳,特别是机动车辆电池的载体

    公开(公告)号:EP1610980A1

    公开(公告)日:2006-01-04

    申请号:EP04719375.0

    申请日:2004-03-11

    申请人: A. Raymond & Cie

    发明人: BOVILLE, Daniel

    IPC分类号: B60R11/00 B60R11/06

    摘要: The invention relates to a device for fixing a housing (1), in particular of a motor-vehicle battery to a carrier plate (3), permitting the housing (1) to be fixed rapidly without complex manipulation and the aid of a tool to the plate (3). To achieve this, a spring-loaded curved fixing part (10) is inserted under tension between the wall of the housing (1) that is placed on the carrier plate (3) and a retaining edge (4) that projects vertically from the carrier plate (3). The fixing part (10) is preferably curved in a U-shape and comprises a hook-shaped section (27) that grips the base of the housing (1) by means of an opening (7) in the carrier plate (3), in addition to a wedge-shaped surface (12) that co-operates with the retaining edge (4) and engagement elements (17, 26) that secure the housing in position.

    MULTIPLE ACCESSORY PORT ASSEMBLY FOR A VEHICLE
    77.
    发明公开
    MULTIPLE ACCESSORY PORT ASSEMBLY FOR A VEHICLE 审中-公开
    TRÄGERANORDNUNGFÜRMEHRFACHESZUBEHÖRFÜRFAHRZEUGE

    公开(公告)号:EP1286860A4

    公开(公告)日:2003-06-25

    申请号:EP01923044

    申请日:2001-04-02

    申请人: REESE PRODUCTS

    摘要: A multiple accessory port assembly (10) for mounting an accessory to the frame of a vehicle includes a frame member (12), a pair of mounting brackets (14, 14) for securing the assembly to the vehicle frame, and a pair of accessory ports (22, 22) carried on the frame. Each of the ports projects from the frame member and includes an opening (24, 24) for receiving the mounting port of an accessory such as a cargo carrier (C).

    摘要翻译: 一种用于将附件安装到车辆框架上的多附件端口组件(10)包括框架构件(12),用于将组件固定到车架的一对安装支架(14,14),以及一对附件 在框架上携带的端口(22,22)。 每个端口从框架构件突出并且包括用于接收诸如货物载体(C)的附件的安装端口的开口(24,24)。

    HIDDEN STORAGE/UTILITY SYSTEM AND FABRICATION THEREOF
    79.
    发明公开
    HIDDEN STORAGE/UTILITY SYSTEM AND FABRICATION THEREOF 失效
    HIDDEN储存器或NUTZSYSTEM及其生产

    公开(公告)号:EP0839103A4

    公开(公告)日:1998-07-08

    申请号:EP96925500

    申请日:1996-07-24

    申请人: CLARE SCOTT

    发明人: CLARE SCOTT

    IPC分类号: B60R11/06 B62D33/02 B62D33/04

    CPC分类号: B60R11/06 B62D33/02

    摘要: A hidden storage/utility system is incorporated in a bed (12), which includes wheel wells (19) and fender/side panels (15), of a pickup truck (10) without altering the bed's external appearance for reducing attraction for theft. The storage system includes storage boxes (22, 23) located adjacent the wheel well (19), the fender/side panels (15) as outer panels of the storage boxes (22, 23), and hinges (30) to open and close the fender/side panels (15) over the storage boxes (22, 23). The storage boxes (22, 23) do not extend inwardly beyond the wheel wells (19), and do not extend upwardly beyond the upper surface (24) of the bed (12). An initial fabrication method incorporates the hidden storage/utility system into the bed during fabrication of the pickup truck (10). A conversion method for an existing bed (12) on an existing pickup truck (10) cuts the fender/side panels (15) from the existing bed (12) and re-attaches them thereto with the hinges (30) to form the outer panels of the storage boxes (22, 23).

    Ablagebehälter
    80.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0850804A1

    公开(公告)日:1998-07-01

    申请号:EP97121351.7

    申请日:1997-12-04

    IPC分类号: B60R7/02 B60R11/06

    CPC分类号: B65D25/04 B60R7/02

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Ablagebehälter zum Einsatz in ein unregelmäßige Innenkonturen aufweisendes weiteres verschließbares, bewegliche Gegenstände aufnehmendes Behältnis, insbesondere für einen Kofferraum eines Kraftfahrzeuges, bestehend aus einem Gehäuse mit einer Gehäuseöffnung, die mit einer Abdeckung versehen ist.
    Um eine sichere und geordnete Lagerung der mitgeführten kleinen Gegenstände im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges zu ermöglichen, sind mindestens Abschnitte der Außenkontur des Gehäuses (1) annähernd der Innenraumkontur des weiteren Behältnisses (5) zum annähernden formschlüssigen Einsatz angepaßt, wobei die Abdeckung (2) des Gehäuses (1) dieses gegenüber dem Innenraum des weiteren Behältnisses (5) abschließt.

    摘要翻译: 该容器用于插入另外一个不规则的内部形状并且是可锁定的,特别是汽车护罩。 容器(1)的部分至少紧密地配合在靴子(5)的内表面中,而其盖子(2)将它从靴子的内部密封。 容器可以仅占据靴子内部的一部分,其底部完全覆盖靴底部,同时其侧壁与靴子侧面相配合。 盖子表面在朝向靴子内部的一侧是光滑的,而在其内侧可以设置加强支柱。 或者,可以在容器内部设置一个或多个内部肋,盖子搁置在其上,这些也可以将其分成隔间。