公开(公告)号：EP1170412B1

公开(公告)日：2004-02-18

申请号：EP01116122.1

申请日：2001-07-03

申请人： BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA

发明人： Mamiya, Toshiyuki ,  Shimizu, Yasuhiro

IPC分类号： D05B19/16 ,  D05B21/00 ,  D05B81/00 ,  D05B83/00 ,  D05B33/00 ,  D05B29/00 ,  D05B1/02

CPC分类号： D05B29/00 ,  D05B1/02 ,  D05B19/16 ,  D05B21/00 ,  D05B33/00 ,  D05B81/00 ,  D05B83/00 ,  D05B85/10 ,  D05C5/02

公开(公告)号：EP0750696B1

公开(公告)日：2003-08-20

申请号：EP95913726.6

申请日：1995-03-17

申请人： L&P PROPERTY MANAGEMENT COMPANY

发明人： PORTER, Michael, R. ,  MARCANGELO, Steven ,  KIRBY, John, J. ,  MULCAHEY, Charles, E.

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B35/00

CPC分类号： D05B35/102 ,  D05B21/00 ,  D05B35/105 ,  D05D2303/30 ,  D05D2305/10 ,  D05D2305/12 ,  D05D2305/34 ,  D05D2305/345

摘要： Sewing apparatus for stitching a side panel or a flange material to a top panel of a mattress sack. The sewing apparatus automatically pivots the mattress sack upon encountering a corner, and automatically positions the mattress sack for stitching along the next edge. In one embodiment, a pair of sleds (510, 512) is utilized to automatically guide the mattress sack through the sewing head (80) and to automatically position the mattress sack for proper pivoting. Other features include a detector (40a) for detecting when a corner has been reached to begin the pivoting at a fixed distance from the sewing machine to produce a properly rounded and symmetrical corner, and a correction wheel (30) to properly align the top panel with the side panel or underlying flange material. A further aspect includes a fabric flattener (90) for urging fill within the top panel toward a cut edge of the top panel.

公开(公告)号：EP1331298A2

公开(公告)日：2003-07-30

申请号：EP03001711.5

申请日：2003-01-27

申请人： EURO M.A.C. S.r.l.

发明人： De Lisa, Luigi

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B33/00

CPC分类号： D05B33/00 ,  D05B73/00 ,  D05B75/00

摘要： Sewing machine using a sewing head (2) movement unit that travels on rails (6) placed on an upper bridge (8) for traverse movement and a lower multiple loading system including at least one double feed unit composed of a pair of templates (4, 5) in a "tandem" arrangement wherein the fabric to be processed, such as the pockets to sew on quarter pants, is positioned. The system also provides for removal of the templates from the work surface. In this case all available space can be used for sewing and/or embroidering on tablecloths, drapes or similar large pieces of fabric that can be processed over their entire surface area.

摘要翻译： 使用缝纫机头缝纫机（2）移动单元做在轨道上行进（6）放置到上桥（8），用于横向移动和下多工系统，其包括一对模板构成至少一个双馈电单元（4 ，5）在worin织物中的“串联”的安排将被处理，：如口袋缝上季度裤子，被定位。 因此，该系统提供了用于去除从工作面的模板。 在这种情况下，所有的可用空间可用于缝合和/或刺绣上桌布，窗帘或类似大块织物也可以在它们的整个表面面积被处理。

公开(公告)号：EP1233096A3

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP02003310.6

申请日：2002-02-13

申请人： Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co. KG

发明人： Stutznäcker, Klaus ,  Klapp, Hartmut

IPC分类号： D05B11/00 ,  D05B49/00 ,  D05B65/00 ,  D05B1/08 ,  D05B21/00 ,  D05C15/20

CPC分类号： D05B55/10 ,  D05B11/00 ,  D05B65/00 ,  D05D2207/02

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vielnadelkettenstichnähmaschine mit stichbildenden Nähelementen, die mindestens einen Nadelbalken und daran befestigte Nadeln sowie mindestens eine Greiferwelle, an welcher Greiferhaken befestigt sind, umfassen, wobei die Nadeln und die Greiferhaken jeweils ein Nähelementpaar bilden und derart angetrieben sind, dass sie mit jeweils einem Nadelfaden und einem Greiferfaden Kettenstiche, insbesondere Doppelkettenstiche, in einem auf einer Nähgutauflage angeordneten Nähgut, vorzugsweise in mehrlagiger Ausgestaltung ausführen. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Ausbildung eines Nähmusters in einem Nähgut, insbesondere in mehrlagiger Ausführung, bei dem mittels einer Vielzahl von Nähorganen, nämlich jeweils zumindest einer Nadel und eines Greifers, zumindest ein Nähfaden und zumindest ein Greiferfaden als Kettenstich, insbesondere als Doppelkettenstich verbunden werden, um eine Vielnadelkettenstichnähmaschine bzw. ein Verfahren zur Ausbildung eines Nähmusters in einem Nähgut derart weiterzubilden, dass in einfacher Weise zusätzliche und/oder ergänzende Muster in das Nähgut eingenäht werden können, und dass darüber hinaus eine erfindungsgemäße Vielnadelkettenstichnähmaschine in einfacher Weise an vorbestimmte Nähaufgaben anpassbar ausgebildet ist, ist vorgesehen, dass zumindest eine, vorzugsweise eine Vielzahl von Nadel(n) (31) zwischen zwei Stellungen verstellbar ist bzw. sind, wobei die Nadel(n) (31) in einer ersten Stellung an dem Nähvorgang teilnimmt bzw. teilnehmen und in einer zweiten Stellung während des Nähvorgangs nicht in das Nähgut (28) einsticht bzw. einstechen und dass zumindest der bzw. den zwischen den beiden Stellungen verstellbaren Nadel(n) (31) eine Vorrichtung zum Verknoten des Nadelfadens mit dem Greiferfaden und/oder eine Schneidvorrichtung für den Greifer- und/oder Nadelfaden zugeordnet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有缝合成形绗缝元件的链式多针绗缝机及其制造方法。 绗缝机的元件由具有连接针的至少一个针杆和至少一个具有连接的圆环的活套轴构成。 每个针和圈具有相应的针线和与之相关的弯针线，形成绗缝元件对，并被驱动以在绗缝材料中构建链式线迹。 至少一个针在两个位置之间是可调节的，并且在第一位置参与绗缝过程，并且在绗缝过程期间不会在第二位置刺入绗缝材料。 绗缝机可以制成具有用针刺线打结针线的装置，或用于切割弯针线的装置，或两者。

公开(公告)号：EP1201808A2

公开(公告)日：2002-05-02

申请号：EP01124958.8

申请日：2001-10-19

申请人： Viking Sewing Machines AB

发明人： Tippl, Peter ,  Herbach, Mathias

IPC分类号： D05B21/00

CPC分类号： D05B21/00

摘要： Ein Antriebsmechanismus für eine Nähmaschine, z. B. ein Stickaggregat (10), besitzt einen Nähguthalter, der an einem in einem Arm (19) verfahrbaren Armschlitten (20) angebracht ist, wobei der Arm an einem Trägerschlitten (16) senkrecht zu dem Armschlitten (20) verfahrbar ist. Nachteilig bei den bekannten Träger-Armkonstruktrionen sind die sperrigen Abmessungen. Um diese zu vermeiden, wird vorgeschlagen, den Arm (19) um ein Gelenk (18) in eine Ruhestellung verschwenkbar auszubilden, in welcher Arm (19) und Träger (14) im wesentlichen parallel zueinander liegen.

摘要翻译： 缝纫机驱动机构具有在臂（19）的端部上形成滑动单元（20）的一部分的刺绣附件配件（10）。 手臂根部（19）特别地具有使臂能够在两个平行位置之间移动的枢轴（18）。 还要求的是具有旋转臂的缝纫机，其移动限制由具有弹簧加载位置锁定的终端限定。

公开(公告)号：EP0877112A2

公开(公告)日：1998-11-11

申请号：EP98810039.2

申请日：1998-01-26

申请人： FRITZ GEGAUF AG BERNINA-NÄHMASCHINENFABRIK

发明人： Stucki, André ,  Hilber, Erwin

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B73/04

CPC分类号： D05B21/00 ,  D05B73/04

摘要： Zwischen die Grundplatte (5) der Nähmaschine (2) und der Stickvorrichtung (21) wird ein Distanzhalter (29) eingesetzt. Durch diesen Distanzhalter (29) wird ein Zwischenraum zwischen dem Freiarm (3) und der Stickvorrichtung (21) geschaffen. Dieser Zwischenraum ermöglicht es, rohrförmiges Nähgut einzuführen und mit Stickereien zu versehen.

摘要翻译： 绣管状织物刺绣架系统（21）附连到缝纫机（2）和所述绣花框（27）通过所述缝纫机的自由臂被驱动。 一个自由空间是绣花框系统（21）和自由臂（3）通过传递织物之间。 所以声称是在刺绣机（2）低与中间空间（A，B）的绣花框机构（21）和自由（3）之间。

公开(公告)号：EP0750696A4

公开(公告)日：1997-12-03

申请号：EP95913726

申请日：1995-03-17

申请人： PORTER SEWING MACHINES INC

发明人： PORTER MICHAEL R ,  MARCANGELO STEVEN ,  KIRBY JOHN J ,  MULCAHEY CHARLES E

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B35/10 ,  D05B35/00

CPC分类号： D05B35/102 ,  D05B21/00 ,  D05B35/105 ,  D05D2303/30 ,  D05D2305/10 ,  D05D2305/12 ,  D05D2305/34 ,  D05D2305/345

摘要： Sewing apparatus for stitching a side panel or a flange material to a top panel of a mattress sack. The sewing apparatus automatically pivots the mattress sack upon encountering a corner, and automatically positions the mattress sack for stitching along the next edge. In one embodiment, a pair of sleds (510, 512) is utilized to automatically guide the mattress sack through the sewing head (80) and to automatically position the mattress sack for proper pivoting. Other features include a detector (40a) for detecting when a corner has been reached to begin the pivoting at a fixed distance from the sewing machine to produce a properly rounded and symmetrical corner, and a correction wheel (30) to properly align the top panel with the side panel or underlying flange material. A further aspect includes a fabric flattener (90) for urging fill within the top panel toward a cut edge of the top panel.

摘要翻译： 用于将侧面板或法兰材料缝合到床垫袋的顶部面板的缝纫设备。 缝纫机在遇到拐角时自动旋转床垫袋，并自动将床垫袋定位以便沿着下一个边缝合。 在一个实施例中，利用一对滑板（510,512）来自动引导床垫袋穿过缝纫头（80）并自动定位床垫袋以适当地枢转。 其它特征包括检测器（40a），用于检测何时到达拐角以开始与缝纫机相距固定距离的枢转以产生适当圆化和对称的角部，以及校正轮（30），用于正确对准顶部面板 与侧面板或下面的法兰材料一起使用。 另一方面包括织物平坦化器（90），用于将顶部面板内的填充物朝着顶部面板的切割边缘推进。

公开(公告)号：EP0585182B1

公开(公告)日：1996-06-05

申请号：EP93420327.4

申请日：1993-07-27

申请人： SOCIETE D'ETUDES ET DE PROMOTION DE L'INDUSTRIE DE LA CHAUSSURE

发明人： Romand, Paul

IPC分类号： D05B21/00

CPC分类号： D05B21/00 ,  D05D2207/04

公开(公告)号：EP0568504A3

公开(公告)日：1995-02-15

申请号：EP93830170.2

申请日：1993-04-21

申请人： VI.BE.MAC. S.r.l.

发明人： Guerreschi, Carlo

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B39/00 ,  D05B33/00

CPC分类号： D05B39/00 ,  D05B33/00

摘要： The present patent, which is to be applied to automatic sewing machines or the like, consists of an equipment that positions and clamps a piece of cloth or the like on a base fabric through a jig-guide (13) (17) which moves automatically when a first seam has been sewn on the most external edge. In this way it is possible to sew further seams in the inner part of the first seam according to any preset pattern. The said jig-guide is coupled with a further device the purpose of which is the facilitation of the loading and positioning operations during which the pieces of cloth are to be loaded and positioned. In fact, such operations are carried out very easily and quickly through a load sliding plane (31) which is provided only with precise references and does not show any further mechanism which might hinder the insertion of the cloth. The sliding plane (31) moves on a fixed bed (32) since the edges of the first plane are bent downwards on the edges of the second plate and the first plane slides on the second plate through the intervention of a piston or the like (42).

公开(公告)号：EP0610720A2

公开(公告)日：1994-08-17

申请号：EP94101131.4

申请日：1994-01-26

申请人： MAIER-UNITAS GmbH

发明人： Teetz, Wolfgang ,  Lippert, Dietmar

IPC分类号： D05C7/06 ,  D05B21/00

CPC分类号： D05C7/06

摘要： Eine Festoniermaschine (10) weist eine zur Vorwärts- und Querbewegung des Nähgutes (12) antreibbare Transportwalze (15) und zwei vom Nadelantrieb (21) vertikal bewegbare Nadeln (19, 20) auf, deren gegenseitiger Abstand voneinander verstellbar ist. Die Festoniermaschine (10) weist eine eigenständige, an der Transportwalze (15) und an der verstellbaren Nadel (20) angreifende, hinsichtlich jeder Antriebsbewegung elektronisch steuerbare Antriebseinheit (30) auf, die für jede Bewegung der Transportwalze (15) und zur Nadelverstellung einen eigenen Motor (34 bzw. 35, 36) hat, der über ein Steuergerät (38) der Antriebseinheit (30) zur Durchführung der jeweiligen Antriebs- bzw. Verstellbewegung in Abhängigkeit von gespeicherten oder einspeicherbaren Daten steuerbar ist.

摘要翻译： 扇形切割机（10）具有用于缝纫材料（12）的前后移动的传送辊（15）和可由针驱动器（21）上下移动的两个针（19,20）和 相互间距可调。 扇形机（10）具有独立的驱动单元（30），其接合在输送辊（15）上和可调节针（20）上，并且可根据任何驱动运动进行电子控制，并且对于运输的任何运动 辊子（15）和用于针头的调节具有自己的电机（34或35,36），其可以通过驱动单元（30）的控制单元（38）来控制，用于根据存储的方式执行相应的驱动或调节运动 或可存储的数据。