Stützscheibenlagerung für eine Offenend-Spinneinrichtung
    81.
    发明公开
    Stützscheibenlagerung für eine Offenend-Spinneinrichtung 有权
    STÜTZSCHEIBENLAGERUNGFÜREINE OFFENEND-SPINNEINRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2690209A2

    公开(公告)日:2014-01-29

    申请号:EP13003142.0

    申请日:2013-06-20

    IPC分类号: D01H4/12

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Rotorlagerung umfassend mindestens ein Stützscheibenpaar, das aus zwei Stützscheiben (40, 41; 42, 43) besteht, die so angeordnet sind, dass sie einen Keilspalt bilden und einen Spinnrotor (3) mit einem Rotorschaft (4), der in dem Keilspalt gelagert ist. Die Erfindung soll eine einfach herzustellende Stützscheibenlagerung zur Verfügung stellen. Dazu wird ein Wälzlager (45) in dem Grundkörper (44) der Stützscheiben (40, 41; 42, 43) angeordnet und die Wälzlager (45) sind jeweils auf einem feststehenden Lagerbolzen (50, 51, 52, 53) aufgebracht. Die Erfindung betrifft ferner die Stützscheibe (40, 41, 42, 43) und ein Verfahren zur Herstellung der Stützscheibe (40, 41, 42, 43).

    摘要翻译: 轴承包括一对支撑盘(40,42),其被布置成形成楔形间隙。 具有转子轴(4)的旋转转子(3)安装在支撑盘的楔形间隙中。 多个滚动轴承布置在由塑料材料或支撑盘的铝制成的基部中。 滚动轴承的外周由基部沿径向包围。 每个滚动轴承通过压配合连接到轴承螺栓(50,52)。 包括用于制造支撑盘的方法的独立权利要求。

    OFFENEND-ROTORSPINNVORRICHTUNG
    82.
    发明授权

    公开(公告)号:EP2403981B1

    公开(公告)日:2014-01-29

    申请号:EP10705298.7

    申请日:2010-02-18

    发明人: WINZEN, Lothar

    IPC分类号: D01H4/08 D01H4/38

    CPC分类号: D01H4/08 D01H4/38

    摘要: The invention relates to an open-end rotor spinning device comprising a spinning rotor which, during the spinning process, rotates at a high rotational speed inside a rotor housing, which can be subjected to negative pressure and which can be closed by a covering element. The covering element has a receptacle for positioning a channel plate adapter matched to the spinning rotor, an opening cylinder rotatably supported in an opening cylinder housing, and an at least two-part fiber guide channel having channel sections, the center longitudinal axes of which are arranged at an angle to one another, and of which the channel section on the input side is integrated into a fiber guide channel insert which can be fixed in a bearing hole in the opening cylinder housing, while the channel section on the output side is a constituent part of the respective channel plate adapter. According to the invention, a fiber guide channel insert (30) can be fixed in the bearing hole in the opening cylinder housing (17), of which insert at least one channel portion (28, 28B) runs at an angle of inclination (a, ß) with respect to a reference line (29) arranged parallel to the outer wall of the fiber guide channel insert (30), wherein the angle of inclination (a, ß) is in each case matched to an associated channel plate adapter (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种开放式转杯纺纱装置,其包括旋转转子,该纺丝转子在旋转过程中以能够承受负压并且能够被覆盖元件封闭的转子壳体内的高转速旋转。 覆盖元件具有用于定位与旋转转子匹配的通道板适配器的插座,可旋转地支撑在开口圆筒壳体中的开口圆筒,以及具有通道部分的至少两部分纤维引导通道,其中心纵向轴线 彼此成角度地设置,并且输入侧的通道部分被集成到可固定在开口气缸壳体的轴承孔中的纤维导槽插入件中,而输出侧的通道部分为 各通道板适配器的组成部分。 根据本发明,纤维引导通道插入件(30)可以固定在开启气缸壳体(17)的轴承孔中,其中插入至少一个通道部分(28,28B)以倾斜角(a 相对于平行于纤维引导通道插入件(30)的外壁布置的参考线(29),其中倾斜角(a,β)在每种情况下与相关联的通道板适配器( 12)。

    Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben von Arbeitsstellen einer Offenend-Rotorspinnmaschine
    83.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben von Arbeitsstellen einer Offenend-Rotorspinnmaschine 有权
    的方法和装置的开口端转子纺纱机的工作的站动作

    公开(公告)号:EP2657380A2

    公开(公告)日:2013-10-30

    申请号:EP13001706.4

    申请日:2013-04-02

    IPC分类号: D01H4/44 B65H54/88 B65H67/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben von Arbeitsstellen einer Offenend-Rotorspinnmaschine. Solche Arbeitsstellen verfügen jeweils über eine Offenend-Spinnvorrichtung (2) zur Fertigung eines Fadens (9), eine Spulvorrichtung (3) zur Herstellung einer Kreuzspule (8) sowie über eine schwenkbar gelagerte erste Saugdüse (4), die mittels eines Einzelantriebes (6) zwischen einer Fadenaufnahmestellung im Bereich der Kreuzspule und einer Fadenübergabestellung im Bereich der Offenend-Spinnvorrichtung verstellbar ist.
    Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass beim Erreichen eines vorgebbaren Durchmessers (D) der Kreuzspule (8) von der Arbeitsstelle (1) der Wickelprozess der Kreuzspule (8) unterbrochen und ein Kreuzspulen-/Leerhülsenwechsel eingeleitet wird, bei dem der von der Offenend-Spinnvorrichtung (2) gefertigte Faden (9) zunächst temporär durch eine im Bereich der Spulvorrichtung (3) der Arbeitsstelle (1) durch eine Antriebseinrichtung (13) bedarfsgerecht positionierbare zweite Saugdüse (11) entsorgt, die Kreuzspule (8) durch entsprechende Ansteuerung eines Spulenrahmens (22) auf eine spinnmaschineneigene Transporteinrichtung überführt, der Spulenrahmen (22) aus einem arbeitsstelleneigenen Leerhülsenmagazin mit einer neuen Leerhülse (33) bestückt sowie schließlich der Spulenrahmen (22) wieder in eine Spulstellung geschwenkt wird, und dass dann die beweglich gelagerte zweite Saugdüse (11) so positioniert wird, dass der in die zweite Saugdüse (11) einlaufende Faden (9) an die im Spulenrahmen (22) gehalterte Leerhülse (33) überführt und der Wickelprozess auf die neue Leerhülse (33) wieder gestartet wird.

    摘要翻译: 该方法包括引入交叉线圈/空套筒,当卷取管的过程的中断期间达到工作站(1)的交叉卷绕筒子(8)的预定直径(D)的变化。 螺纹(9)由一个卷绕装置(3)暂时制造,由纺纱机的自己的运输单元上的线圈架(22)的适当控制。 可移动安装的吸嘴(11)被定位检查确实运行到吸嘴线程被转移到在线圈框架支承一个新的空的情况下(33)和卷绕过程再次开始对空的情况。 一个独立的claimsoft包含用于自由端转子纺纱机的工作站。

    Method and device for yarn braking especially at renewal of spinning in a working position of an air jet spinning machine
    86.
    发明公开
    Method and device for yarn braking especially at renewal of spinning in a working position of an air jet spinning machine 有权
    的方法和装置对于纱线断头,特别是在恢复纺纱的空气精纺机的工作位置

    公开(公告)号:EP2597181A1

    公开(公告)日:2013-05-29

    申请号:EP12194199.1

    申请日:2012-11-26

    摘要: The inventions relates to the method of yarn braking especially at renewal of spinning in a working position of an air jet spinning machine by means of attending a device provided with a vacuum tube (2), into which before commencement of braking there is the end of the yarn (100) sucked in, which at drawing off from the vacuum tube (2) is braked between the braking surfaces of a stationary brake friction member (50) and a moving brake friction member (30), which are arranged on the attending device displaceably to the track of the yarn (100), while for generating the braking force the moving brake friction member (30) moves towards the stationary brake friction member (50) and it fits against it at a contact abscissa (301) or a contact surface (302). To generate the braking force on the moving brake friction member (30) the action force in the loading point (Y) and the reaction force in the stop point (X) is acting, whereas one of these points is to be found at the end of the moving brake friction member (30) lying opposite to the contact abscissa (301) or the contact surface (302) and the second is lying between this member and the contact abscissa (301) or the contact surface (302), while the action force is generated by means of the control member (4) and the reaction force is generated by means of the stop (6), against which the moving brake friction member (30) leans, so that the braking surface of the moving brake friction member (30) always abuts against the braking surface of the stationary brake friction member (5) along the whole length of their contact abscissa (301) or contact surface (302). The inventions also relates to the corresponding device.

    摘要翻译: 的本发明涉及纱线制动爱的方法特别是在在空气喷射纺纱机的工作位置纺丝续期借助于出席设置有真空管的装置(2),在其中开始制动之前存在的端部 所述纱线(100)被吸入,其在从所述真空管抽出(2),由在出席布置在固定制动摩擦构件(50)的制动表面和一移动制动摩擦构件(30)之间被制动 装置可移动到所述纱线(100)的轨道,而用于产生制动力的运动制动摩擦构件(30)朝向固定制动摩擦构件(50)移动,并且它适合针对它在接触横坐标(301)或 接触表面(302)。 为了生成移动制动摩擦构件(30)在所述装载点(Y)的操作力,并在停止点(X)的反作用力上的制动力作用,而合成点中的一个是在末端被发现 相反躺在到接触横坐标(301)或所述接触表面(302)和所述第二被该部件与所述接触横轴(301)或所述接触表面(302)之间时,而移动制动摩擦构件(30)的 通过由止动的装置所产生的控制构件(4)和所述反作用力的装置产生的作用力(6)对哪个移动制动摩擦构件(30)倾斜,以便做了移动制动摩擦的制动表面 构件(30)总是抵靠沿着它们的接触横坐标(301)或接触表面(302)的整个长度固定制动摩擦构件(5)的制动表面。 该发明使涉及相应的设备。

    Yarn pooling device, spinning unit, and spinning machine
    88.
    发明公开
    Yarn pooling device, spinning unit, and spinning machine 有权
    纺纱单元具有储纱和纺纱机

    公开(公告)号:EP2573019A2

    公开(公告)日:2013-03-27

    申请号:EP12184653.9

    申请日:2012-09-17

    IPC分类号: B65H51/22 D01H4/48 D01H15/00

    摘要: A yarn pooling roller (51) includes a yarn pooling section (52), a first tapering section (58) that widens from a base end section (52a) of the yarn pooling section (52) towards the yarn supplying device side by a first inclination angle (θ1), and a second tapering section (59) that widens from the first tapering section (58) towards the yarn supplying device side by a second inclination angle (θ2) that is smaller than the first inclination angle (θ1). The second tapering section (59) receives the guided spun yarn (Y) and prevents an end of the spun yarn Y from moving towards the tip end section (52b) side of the yarn pooling section (52) at a breakage of the spun yarn Y. The first tapering section (58) guides the spun yarn (Y) received by the second tapering section (59) to the base end section (52a).

    Offenend-Spinnvorrichtung
    89.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2530192A1

    公开(公告)日:2012-12-05

    申请号:EP12002804.8

    申请日:2012-04-21

    发明人: Schelter, Detlef

    IPC分类号: D01H4/38 D01H4/36 D01H4/32

    CPC分类号: D01H4/38 D01H4/32 D01H4/36

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Offenend-Spinnvorrichtung mit einem Spinnrotor, der in einem unterdruckbeaufschlagbaren Rotorgehäuse drehbar gelagert und mit einer in einem Auflösewalzengehäuse rotierbar gelagerten Auflösewalze über einen konisch zulaufenden Faserleitkanal pneumatisch verbunden ist, sowie einer im Bereich des Faserleitkanals angeordneten, pneumatischen Einrichtung zur Beeinflussung einer im Faserleitkanal anstehenden Transportluftströmung.
    Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eingangsseitig des Faserleitkanals (14) eine Grenzschicht-Absaugeinrichtung (28) installiert ist.

    摘要翻译: 开放式末端纺纱装置(1)具有可旋转地支撑在低压可充电转子壳体中并与释放辊(21)气动连接在圆锥形进入的光纤传导通道(14)上的旋转转子(3)。 释放辊被可旋转地支撑在释放辊壳体(17)中。 提供了用于影响光纤通道中可用的输送空气流的单元。 该单元气动地布置在光纤通道的区域中。 边界层抽吸单元安装在光纤传导通道的输入侧。