Procédé de fabrication d'une tôle plaquée comportant une couche inoxydable et tôle plaquée obtenue
    6.
    发明公开
    Procédé de fabrication d'une tôle plaquée comportant une couche inoxydable et tôle plaquée obtenue 无效
    维尔法豪斯·赫斯特伦·勃兰特(Bleche aus Stahl mit einer nichtrostenden Metallauflage)。

    公开(公告)号:EP0521774A1

    公开(公告)日:1993-01-07

    申请号:EP92401864.1

    申请日:1992-06-30

    CPC分类号: B32B15/011 C21D6/00 C21D9/46

    摘要: On réalise un ensemble plaqué constitué par au moins une tôle plaquée et comportant au moins une couche de placage en un alliage ou acier inoxydable et au moins une couche de base en acier de construction renfermant moins de 0,14 % de carbone, moins de 0,06 % de titane, au moins 0,005 % d'azote, au moins un élément permettant d'obtenir une bonne trempabilité et au moins un élément carburigène. On réalise une hypertrempe de l'ensemble plaqué depuis une température au moins égale à 1050°C.

    摘要翻译: 制造包层组件,其由至少一个复合金属板构成,并且包括由合金或不锈钢制成的至少一个包层和至少一个由含有小于0.14%碳的结构钢制成的基层,小于0.06% 的钛,至少0.005%的氮,至少一种元素使得可以获得良好的淬火性和至少一种碳化物形成元素。 从至少1050℃的温度对包层组件进行超淬火。

    Gun turret
    8.
    发明公开
    Gun turret 失效
    炮楼

    公开(公告)号:EP0125183A3

    公开(公告)日:1985-11-21

    申请号:EP84400916

    申请日:1984-05-04

    申请人: CREUSOT-LOIRE

    发明人: Bouillon, Jean

    IPC分类号: F41F21/14 F41F23/02

    CPC分类号: F41A23/20

    摘要: L'invention a pour objet un tourelleau support d'arme comportant une carapace blindée (1) montée rotative autour d'un axe vertical, une partie oscillante montée rotative autour d'un axe horizontal (12) sur la carapace (1) et des moyens d'orientation de la carapace autour de son axe vertical pour le pointage en azimut et de la partie oscillante autour de son axe horizontal pour le pointage en site.
    Selon l'invention la partie oscillante comprend, sur au moins un côté de la carapace (1) une pièce de support formant pivot (2) montée rotative sur la carapace (1) autour de l'axe horizontal (12) et reliée cinématiquement comprenant un caisson (3) d'orientation en site, un support d'arme (3) fixé à l'extrémité d'un bras (31) monté articulé sur le pivot (2) autour d'un axe (30) placé au-dessus de l'axe (12) d'orientation en site et dirigé perpendiculairement à celui-ci et un moyen (4) de basculement du bras de support d'arme (31) autour de son axe (30) d'articulation sur le pivot (2) entre une position basse de repos pour laquelle l'arme (3) est plaquée contre la carapace (1) et une position haute de tir pour laquelle l'arme (3) est écartée de la carapace (1) et libre de tourner avec le pivot (2) sous l'action du moyen (17) d'orientation de la partie oscillante.

    Dispositif de protection contre les surcharges pour une cage de laminoir
    9.
    发明公开
    Dispositif de protection contre les surcharges pour une cage de laminoir 失效
    Vorrichtung zum Schutz gegenÜberlastungenfüreinWalzgerät。

    公开(公告)号:EP0159239A1

    公开(公告)日:1985-10-23

    申请号:EP85400535.2

    申请日:1985-03-20

    发明人: Courbier, Michel

    IPC分类号: B21B33/00 F16P7/00

    CPC分类号: F16P7/00 B21B33/00

    摘要: Le dispositif est constitué par un vérin hydraulique (20) intercalé entre deux éléments (12,16) transmettant l'effort de laminage au bâti (1) de la cage de laminoir. La chambre (23) du vérin (20) est remplie par un liquide sous pression et communique, par l'intermédiaire d'un clapet (40), avec une zone de décharge du liquide sous pression. Le clapet (40) est associé à des moyens le maintenant fermé pendant le fonctionnement normal du laminoir et permettant son ouverture pour la décharge du liquide, en cas de dépassement d'une pression déterminée dans la chambre (23) du vérin (20) résultant d'une augmentation excessive de l'effort de laminage.

    摘要翻译: 该装置包括一个液压千斤顶(20),该液压千斤顶插入两个将轧制力传递到轧机机架的框架(1)的元件(12,16)之间。 千斤顶(20)的腔室(23)填充加压液体,并经由阀(40)与用于排出加压液体的区域连通。 阀(40)与在轧机的正常操作期间保持其关闭的装置相关联,并且使得其能够在超出由杰克(20)的腔室(23)中超过特定​​压力的情况下打开以排出液体 轧制力大大增加。

    Degassing apparatus
    10.
    发明公开
    Degassing apparatus 失效
    脱水装置

    公开(公告)号:EP0147320A3

    公开(公告)日:1985-08-21

    申请号:EP84402688

    申请日:1984-12-21

    申请人: CREUSOT-LOIRE

    发明人: Pere, Gérard

    IPC分类号: B01D19/00

    CPC分类号: B01D19/0042

    摘要: Dégazeur destiné à équiper une installation d'électro lyse, en particulier une installation d'électrolyse de l'eau sous pression destinée à la production industrielle d'hydro gène et d'oxygène.
    Le dégazeur comporte une enceinte verticale tubulaire (1) contenant une pile (13) de plateaux annulaires (14) simplement posés l'un sur l'autre et délimitant des comparti ments de dégazage (23). Le liquide à dégazer est alimenté par une conduite (8) se trouvant à la partie supérieure de l'enceinte, et le liquide dégazé sort par un orifice (9) se trouvant à la partie inférieure de cette enceinte.