公开(公告)号：EP0483030B1

公开(公告)日：1995-03-29

申请号：EP91420377.3

申请日：1991-10-23

申请人： ETABLISSEMENTS J. GAILLON

发明人： Dupoyet, Guy

IPC分类号： B63B7/04 ,  B60P3/10

CPC分类号： B63C13/00 ,  B60R9/055 ,  B63B7/04

公开(公告)号：EP0483030A1

公开(公告)日：1992-04-29

申请号：EP91420377.3

申请日：1991-10-23

申请人： ETABLISSEMENTS J. GAILLON

发明人： Dupoyet, Guy

IPC分类号： B63B7/04 ,  B60P3/10

CPC分类号： B63C13/00 ,  B60R9/055 ,  B63B7/04

摘要： Cette remorque est du type comportant une caisse et un couvercle conformés de manière à pouvoir être assemblés dans le prolongement l'un de l'autre pour constituer la coque d'une embarcation.
Selon l'invention, elle comprend au moins deux poutres longitudinales constituées chacune par au moins deux éléments télescopiques (13a, 13b), dont celui extérieur (13a) est fixé sur la face extérieure d'une paroi soit de la caisse (3), soit du couvercle (4), et dont au moins un de ceux intérieurs (13b) est destiné, lors de son déplacement, à être engagé dans un logement (15) ajusté à ses dimensions prévu respectivement soit dans le couvercle (4), soit dans la caisse (3).

摘要翻译： 这种拖车是一种类型的包括一个盒子和一个盖子，它们被成形为能够彼此间隔地组装以构成船体。 根据本发明，它包括至少两个纵向梁，每个纵向梁由至少两个伸缩元件（13a，13b）构成，其外部（13a）被固定到箱体（3）的壁的外表面 ，并且其内部（13b）中的至少一个在其移动时旨在被接合在分别设置在盖（4）中的调节到其尺寸的容器（15）中 ）或在框（3）中。