Dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture
    3.
    发明公开
    Dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture 审中-公开
    Vorrichtung zurFührungeines SchiebetoresgegenübereinerÖffnung

    公开(公告)号:EP1225293A1

    公开(公告)日:2002-07-24

    申请号:EP01420239.4

    申请日:2001-12-21

    IPC分类号: E05D15/06 E06B11/04

    摘要: Ce dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture, est remarquable en ce qu'il comprend :

    au moins une potence (1) présentant des agencements de fixation sur une partie fixe située à proximité de l'ouverture ;
    la potence (1) présente des agencements pour le montage d'au moins deux ensembles (E) disposés très sensiblement dans un plan vertical ;
    les ensembles (E) délimitent, deux à deux, un espace de guidage et de coulissement apte à coopérer avec la partie supérieure du vantail ;
    les ensembles (E) sont constitués d'éléments interchangeables sélectionnés en fonction du type de vantail ;
    les éléments sélectionnés sont aptes à s'adapter au profil de la partie supérieure du vantail, au fur et à mesure de son coulissement.

    摘要翻译: 引导系统包括在位于门开口附近的固定部分上具有固定配件的支架。 支架具有用于安装位于垂直平面中的两个单元的配件。 单元成对划定与叶片上部配合的导向滑动空间。 每个单元由旋转辊(2)构成,当叶片滑动时,该旋转辊可以在托架上分支(1c)之间自由旋转。 U形支架具有两个垂直腹板(1a,1b),每个腹板的下部被设置用于安装导向单元。

    Dispositif de blocage au sol d'au moins un vantail de portail notamment
    5.
    发明公开
    Dispositif de blocage au sol d'au moins un vantail de portail notamment 审中-公开
    在附连到叶片的底部锁定装置

    公开(公告)号:EP1221521A1

    公开(公告)日:2002-07-10

    申请号:EP01420238.6

    申请日:2001-12-20

    IPC分类号: E05C7/00 E05C5/04

    CPC分类号: E05C7/00 E05C5/04

    摘要: Le dispositif de blocage au sol d'au moins un vantail de portail notamment, est remarquable en ce qu'il comprend :

    une platine (1) conformée pour être fixée au sol et présentant des agencements de butée (1a) aptes à coopérer en appui avec une partie du vantail ;
    la platine (1) présente des agencements (1d - 1e) aptes à permettre, dans un plan horizontal, le montage avec capacité de pivotement angulaire et de déplacement linéaire guidé en translation d'un organe de blocage apte à assurer l'appui du vantail contre les agencements de butée de la platine.

    Serrure apparente pour vantail
    7.
    发明公开
    Serrure apparente pour vantail 有权
    Sichtbares SchlossfüreinenFlügel

    公开(公告)号:EP1160401A1

    公开(公告)日:2001-12-05

    申请号:EP01420107.3

    申请日:2001-05-11

    IPC分类号: E05B63/04 E05B9/00

    摘要: La serrure apparente pour vantail comprend :

    un corps sous forme de deux demi-coquilles emboîtables (1) et (2) ;
    l'une des demi-coquilles (1) reçoit un mécanisme d'actionnement en synchronisme et de verrouillage d'un pêne latéral (3) et de deux pênes verticaux opposés (4) et (5) ;
    les demi-coquilles définissent un boîtier de forme générale rectangulaire et plat ;
    les pênes verticaux (4) et (5) sont accouplés d'une manière démontable par rapport à une partie du mécanisme d'actionnement monté dans la demi-coquille (1);
    l'autre demi-coquille (2) présente des agencements escamotables (13,14) d'accès au moyen d'accouplement (11) et (12) desdits pênes (4) et (5) en vue de leur changement, sans démontage des demi-coquilles ;
    les demi-coquilles (1) et (2) présentent des agencements pour le débordement du pêne latéral (3) de l'un ou l'autre côté desdites demi-coquilles afin d'obtenir une réversibilité ;
    les différents éléments d'actionnement du mécanisme qui donnent le sens de verrouillage sont situés dans le plan de symétrie du boîtier défini par l'assemblage des demi-coquilles.

    摘要翻译: 门锁包括由彼此嵌合的两个半壳(2)形成的矩形平坦壳体。 半壳中的一个接收用于横向螺栓(3)和两个垂直相对的螺栓(4,5)的同步启动锁定机构。 连接的垂直螺栓可以从激活机构的一部分拆除。 另一个半壳具有到螺栓的联接元件(11,12)的可伸缩的接合配件(13,14)。 半壳具有用于在半壳的一侧或另一侧上延伸侧向螺栓的配件,以允许可逆性。

    Dispositif d'accouplement à 90° au moyen d'un croisillon, d'une patte d'articulation et d'une patte de fixation destinée a être fixée sur un vantail
    8.
    发明公开
    Dispositif d'accouplement à 90° au moyen d'un croisillon, d'une patte d'articulation et d'une patte de fixation destinée a être fixée sur un vantail 有权
    90° - 通过铰链带的连接板和用于附接的附接标签中的翼的装置耦合装置

    公开(公告)号:EP1944444A1

    公开(公告)日:2008-07-16

    申请号:EP08300009.1

    申请日:2008-01-07

    发明人: Tordo, Louis

    IPC分类号: E05D7/04

    摘要: Dispositif d'accouplement à 90° au moyen d'un croisillon, d'une patte d'articulation et d'une patte de fixation destinée à être fixée sur un vantail, le croisillon (3) présentant, d'une part, des agencements pour le montage avec capacité de réglage en translation de la patte d'articulation (1) et, d'autre part, des agencements pour être assujetti à la patte de fixation (2) avec capacité de réglage en position.
    Lesdits agencements présentent des formes en creux et en relief (3e) et (3g) aptes à permettre le réglage en position et le blocage en position de l'une des pattes au moins (1) ou (2) par rapport au croisillon (3), sous un effort de serrage d'une vis de pression (4) engagée dans l'épaisseur dudit croisillon (3) et coopérant en appui sur l'une des pattes correspondant à l'imbrication des formes en creux et en relief.

    摘要翻译: 该设备具有具有T形型材槽的联接支架做围绕固定舌部(2)的横截面。 凹槽和部分本浮雕和中空补充形式的一部分(2克,3E):如凹凸,对于具有圆锥点固定螺钉的紧固应力下对于支架允许舌的位置调整和位置阻挡 ,其中所述凹凸是由齿构成。 螺钉被接合在支架的厚度和在支撑件上舌部(1)的铰接的对应的形式重叠合作。

    Dispositif d'orientation de lames de volets
    10.
    发明公开
    Dispositif d'orientation de lames de volets 有权
    Hebelmechanismusfürschwenkbare Lamellen

    公开(公告)号:EP1146195A1

    公开(公告)日:2001-10-17

    申请号:EP01420067.9

    申请日:2001-03-16

    IPC分类号: E06B7/086

    CPC分类号: E06B7/086

    摘要: Le dispositif d'orientation de lames de volets notamment montées parallèlement à libre articulation entre au moins deux montants d'une ossature et accouplées entre elles par des biellettes articulées reliées à une tringle de commande assujettie à un organe de manoeuvre (C) pour être déplacée en translation en vue de provoquer l'orientation concomitante des lames, est remarquable en ce que l'organe de manoeuvre (C) est monté à libre articulation sur une partie de l'ossature et est relié à une des extrémités de la tringle de commande par des moyens complémentaires d'accouplement et de verrouillage (4-5) articulés manoeuvrables d'une seule main pour être mis à volonté en position de coopération ou non pour autoriser, soit le libre pivotement angulaire de l'organe de manoeuvre correspondant au déplacement en translation de la tringle, soit le blocage angulaire selon différentes positions préétablies dudit organe correspondant à une orientation déterminée des lames.

    摘要翻译: 快门具有一系列平行的板条(L),其枢转到侧向立柱,并通过连杆(a)连接到控制杆(b)。 板条的角度位置由具有支撑板(1)的控制杆和转动到控制杆的下端的杆(5)设定。 该杆在一端具有齿形部分(6),与附接到控制杆的锁定杆(4)上的至少一个齿接合,使得板条能够以所需的角度被锁定。