摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung der vertikalen Position von einem drehbar angetriebenen Rotor (12) einer Rundläufer-Tablettenpresse paarweise zugeordneten und synchron mit dem Rotor (12) rotierenden Ober- und Unterstempeln (18,20), die während einer Rotorumdrehung in bestimmten Bereichen entlang des Umfangs ihrer Drehbewegung eine vertikale Bewegung ausführen. Die Vorrichtung weist mindestens einen an mindestens einem der Ober- und/oder Unterstempel (18,20) angeordneten, parallel zur vertikalen Bewegungsrichtung des jeweiligen Ober- und/oder Unterstempels (18,20) verlaufenden Maßstab (54), und mindestens eine dem Maßstab (54) zugeordnete, ebenfalls synchron mit dem Rotor (12) rotierende Leseneinrichtung (56) auf, mit der eine vertikale Position des jeweiligen Ober- und/oder Unterstempels (18,20) durch Auslesen des Maßstabs (54) messbar ist. Die Erfindung betrifft außerdem eine entsprechende Rundläufer-Tablettenpresse und ein entsprechendes Verfahren.
摘要:
Stempel (10) für eine Rundläuferpresse, der einen Schaft (12) und einen Kopf (14) aufweist, wobei der Kopf (14) eine obere Spiegelfläche (16), eine Zylinderfläche (20) und einen gerundeten Übergangsbereich zwischen Spiegelfläche (16) und Zylinderfläche (20) mit einem ersten und einem zweiten Radius aufweist, wobei der erste Radius größer als der zweite Radius ist und wobei der Stempelkopf ferner einen vorzugsweise konischen Übergangsbereich von der Zylinderfläche zum Schaft aufweist, wobei der Durchmesser des Kopfes (14) kleiner ist als 25 mm und der erste Radius des Übergangsbereichs so gewählt ist, dass seine Höhe kleiner ist als die halbe Höhe der Zylinderfläche (20).
摘要:
Gestell für eine Rundläufertablettenpresse, das einen Rotor mit elektrischem Antriebsmotor auf einem horizontalen Tragelement (30) abstützt, mit Dämpfungsmitteln (38) zwischen dem Gestell und einem sich auf dem Untergrund abstützen- den Untergestell (18,20) zum Zwecke der Schwingungsentkopplung zwischen Gestell und Untergestell (18,20), wobei ein erstes horizontales Tragelement (30) den Rotor (36) mit Antriebsmotor und eine untere Druckrolleneinheit (44) mindestens einer Druckstation abstützt, ein zweites horizontales Tragelement (32), das im Abstand oberhalb des ersten Tragelements (30) angeordnet ist und eine zur Druckstation gehörende obere Druckrolleneinheit (42) hält, erstes und zweites horizontales Tragelement (30,32) über mindestens zwei vertikale Stützen (14,16) fest miteinander verbunden sind und die Stützen über Dämpfungsmittel (28) am Untergestell (18,20) abgestützt sind.