公开(公告)号：EP1803664A3

公开(公告)日：2011-08-03

申请号：EP06025510.6

申请日：2006-12-09

申请人： Fette GmbH

发明人： Nuppenau, Detlef ,  Römer, Harald ,  Kolbe, Sven ,  Schade, Frank

IPC分类号： B65G47/72 ,  B65G27/02 ,  B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  A61J3/10

CPC分类号： B30B11/08 ,  A61J3/10 ,  B30B15/32 ,  B65G47/5145 ,  B65G47/5195 ,  B65G69/181

摘要： Vorrichtung zur Unterbrechung eines kontinuierlichen Produktstroms von Produkten einer Rundläuferpresse, mit einer Höhenfördervorrichtung (16), die einen unteren Aufgabebereich aufweist, dem die Produkte über ein erstes Fördermittel zugeführt werden, und einem oberen Abgabebereich, von dem aus die Produkte über ein zweites Fördermittel zu einem Aufnahmebehälter befördert werden, wobei abströmseitig vom Abgabebereich (20) der Höhenfördervorrichtung (16) dem zweiten Fördermittel eine Weiche (24) zugeordnet ist, mit der Weiche (24) ein drittes Fördermittel verbunden ist, deren unteres Ende dem Aufgabebereich (14) der Höhenfördervorrichtung (16) zugeordnet ist, wodurch die Produkte abhängig von der Stellung der Weiche (24) dem zweiten oder dritten Fördermittel zugeführt werden.

公开(公告)号：EP1974895B1

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP08004125.4

申请日：2008-03-06

申请人： Fette GmbH

发明人： Kolbe, Sven ,  Arndt, Ulrich

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  B65G11/20 ,  B65G47/71

CPC分类号： B30B15/32 ,  B30B11/08 ,  B65G11/203 ,  B65G47/71

公开(公告)号：EP2251190A2

公开(公告)日：2010-11-17

申请号：EP10004783.6

申请日：2010-05-06

申请人： Fette GmbH

发明人： Kolbe, Sven ,  Pohl, Gernot ,  Peters, Dirk

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B11/08

摘要： Rundläuferpresse, mit einem um eine vertikale Achse drehend antreibbarem Rotor (10), der eine Matrizenscheibe (12) mit Matrizenbohrungen (14) auf einem Teilkreis und in Führungen geführte Ober- und Unterstempel aufweist, Steuerkurven für die Ober-und Unterstempel, mindestens zwei in Umfangsrichtung beabstandeten Pressstationen mit oberer und unterer Druckrolle, einer ersten Füllvorrichtung (16) in Umfangsrichtung einer ersten Pressstation und einer zweiten Füllvorrichtung (28) in Umfangrichtung hinter der ersten Pressstation, wobei der Rotor (10) radial beabstandet zum Teilkreis für die Matrizenbohrungen eine Ringfläche aufweist, die konzentrisch zur Drehachse des Rotors ist, wobei erste Ablenkmittel zwischen zweiter Pressstation und erster Füllvorrichtung vorgesehen sind, die die ausgestoßenen Presslinge zur Ringfläche lenken, zweite Ablenkmittel vorgesehen sind, die die Presslinge von der Ringfläche nach außerhalb des Rotors lenken und dritte Ablenkmittel in Umfangsrichtung hinter der ersten Pressstation, welche die aus den Matrizenbohrungen ausgestoßenen Presslinge nach außerhalb des Rotors lenken, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringfläche (36) radial innerhalb des Teilkreises angeordnet und zum Teilkreis hin durch eine ringförmige stationäre Begrenzung zwischen erstem und zweiten Ablenkmittel (32,34) begrenzt ist.

摘要翻译： 压力机具有第一偏转板（24），用于将喷射的压粉材料引向转子（10）的环形表面（36）。 第二偏转板（32）将压制制品从环形表面引导离开转子。 第三偏转板（34）引导从设置在模板（12）的部分圆中的模孔（14）喷射的压制物体朝向离开转子的方向。 环形表面径向设置在部分圆内，并通过第一和第二板之间的环形固定锁定件（30）限制在部分圆周。 第一偏转板设置在压缩站（28）和填充装置（16）之间。 第三偏转板沿圆周方向布置在另一个压缩站的后面。

公开(公告)号：EP1803664A2

公开(公告)日：2007-07-04

申请号：EP06025510.6

申请日：2006-12-09

申请人： Fette GmbH

发明人： Nuppenau, Detlef ,  Römer, Harald ,  Kolbe, Sven ,  Schade, Frank

IPC分类号： B65G47/72 ,  B65G27/02 ,  B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  A61J3/10

CPC分类号： B30B11/08 ,  A61J3/10 ,  B30B15/32 ,  B65G47/5145 ,  B65G47/5195 ,  B65G69/181

摘要： Vorrichtung zur Unterbrechung eines kontinuierlichen Produktstroms von Produkten einer Rundläuferpresse, mit einer Höhenfördervorrichtung (16), die einen unteren Aufgabebereich aufweist, dem die Produkte über ein erstes Fördermittel zugeführt werden, und einem oberen Abgabebereich, von dem aus die Produkte über ein zweites Fördermittel zu einem Aufnahmebehälter befördert werden, wobei abströmseitig vom Abgabebereich (20) der Höhenfördervorrichtung (16) dem zweiten Fördermittel eine Weiche (24) zugeordnet ist, mit der Weiche (24) ein drittes Fördermittel verbunden ist, deren unteres Ende dem Aufgabebereich (14) der Höhenfördervorrichtung (16) zugeordnet ist, wodurch die Produkte abhängig von der Stellung der Weiche (24) dem zweiten oder dritten Fördermittel zugeführt werden.

摘要翻译： 输送机将产品传送到产品容器。 开关（24）在输送路径（16）的装载和输送区域（14,20）的下游侧连接到输送机，使得根据开关的状况将产品供应到输送机。

公开(公告)号：EP1974895A2

公开(公告)日：2008-10-01

申请号：EP08004125.4

申请日：2008-03-06

申请人： Fette GmbH

发明人： Kolbe, Sven ,  Arndt, Ulrich

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  B65G47/72 ,  B65G47/71 ,  B65G47/76

CPC分类号： B30B15/32 ,  B30B11/08 ,  B65G11/203 ,  B65G47/71

摘要： Vorrichtung für den Ablauf von Preßlingen aus einer Rundläuferpresse (10), mit einem sich unmittelbar an die Rundläuferpresse (10) anschließenden ersten Kanalabschnitt (18), an den sich mindestens zwei Kanalabschnitte (18,20) anschließen, denen eine Weiche (24) zugeordnet ist, die um eine Achse annähernd senkrecht zur Längserstreckung des ersten und/oder zweiten Kanalabschnitts (18,20) schwenkbar gelagert ist und wahlweise den ersten Kanalabschnitt mit einem der weiteren Kanalabschnitte verbindet und einem Schwenkantrieb (40) für die Weiche (24) unterhalb oder oberhalb der Kanalabschnitte, wobei ein Lagerzapfen (34) für die Weiche (24) drehfest mit einem Kanalabschnitt verbunden ist und der Schwenkantrieb (40) über eine magnetische Kopplung exzentrisch zum Lagerzapfen (34) mit der Weiche (24) gekoppelt ist.

摘要翻译： 第一通道部分（18）直接连接到旋转压力机（10），第一通道部分（18）具有连接到其上的通道部分并且具有分配引导件（24），该分配引导件在轴线上旋转，该轴线几乎垂直于第一（18）的纵向延伸部， 和第二（20）通道部分，并且根据选择将第一通道部分链接到其它通道部分中的一个。

公开(公告)号：EP2251190A3

公开(公告)日：2013-05-01

申请号：EP10004783.6

申请日：2010-05-06

申请人： Fette GmbH

发明人： Kolbe, Sven ,  Pohl, Gernot ,  Peters, Dirk

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B11/08

摘要： Rundläuferpresse, mit einem um eine vertikale Achse drehend antreibbarem Rotor (10), der eine Matrizenscheibe (12) mit Matrizenbohrungen (14) auf einem Teilkreis und in Führungen geführte Ober- und Unterstempel aufweist, Steuerkurven für die Ober-und Unterstempel, mindestens zwei in Umfangsrichtung beabstandeten Pressstationen mit oberer und unterer Druckrolle, einer ersten Füllvorrichtung (16) in Umfangsrichtung einer ersten Pressstation und einer zweiten Füllvorrichtung (28) in Umfangrichtung hinter der ersten Pressstation, wobei der Rotor (10) radial beabstandet zum Teilkreis für die Matrizenbohrungen eine Ringfläche aufweist, die konzentrisch zur Drehachse des Rotors ist, wobei erste Ablenkmittel zwischen zweiter Pressstation und erster Füllvorrichtung vorgesehen sind, die die ausgestoßenen Presslinge zur Ringfläche lenken, zweite Ablenkmittel vorgesehen sind, die die Presslinge von der Ringfläche nach außerhalb des Rotors lenken und dritte Ablenkmittel in Umfangsrichtung hinter der ersten Pressstation, welche die aus den Matrizenbohrungen ausgestoßenen Presslinge nach außerhalb des Rotors lenken, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringfläche (36) radial innerhalb des Teilkreises angeordnet und zum Teilkreis hin durch eine ringförmige stationäre Begrenzung zwischen erstem und zweiten Ablenkmittel (32,34) begrenzt ist.

公开(公告)号：EP1974895A3

公开(公告)日：2011-05-04

申请号：EP08004125.4

申请日：2008-03-06

申请人： Fette GmbH

发明人： Kolbe, Sven ,  Arndt, Ulrich

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/32 ,  B65G47/72 ,  B65G47/71 ,  B65G47/76

CPC分类号： B30B15/32 ,  B30B11/08 ,  B65G11/203 ,  B65G47/71

摘要： Vorrichtung für den Ablauf von Preßlingen aus einer Rundläuferpresse (10), mit einem sich unmittelbar an die Rundläuferpresse (10) anschließenden ersten Kanalabschnitt (18), an den sich mindestens zwei Kanalabschnitte (18,20) anschließen, denen eine Weiche (24) zugeordnet ist, die um eine Achse annähernd senkrecht zur Längserstreckung des ersten und/oder zweiten Kanalabschnitts (18,20) schwenkbar gelagert ist und wahlweise den ersten Kanalabschnitt mit einem der weiteren Kanalabschnitte verbindet und einem Schwenkantrieb (40) für die Weiche (24) unterhalb oder oberhalb der Kanalabschnitte, wobei ein Lagerzapfen (34) für die Weiche (24) drehfest mit einem Kanalabschnitt verbunden ist und der Schwenkantrieb (40) über eine magnetische Kopplung exzentrisch zum Lagerzapfen (34) mit der Weiche (24) gekoppelt ist.