摘要:
The invention relates to a method for producing metal blocks or bars, especially from steels and Ni- and Co-based alloys, by melting off consumable electrodes in an electroconductive slag bath using alternating or direct current in a short, downwardly opening, water-cooled mould through which a current contact can be established with the slag bath. The melting current is introduced into the slag bath through the consumable electrode and through the mould in a controlled manner in terms of regulating the distribution of the current between the electrode and the mould; and is conducted back through the mould and the block and the base plate as desired; the division of the currents being adjustable in a controlled manner.
摘要:
The invention relates to a method for producing essentially segregation-free and especially freckle-free casting moulds from metal, especially high-alloy steels as well as Ni and Co base alloys having great dimensions, according to an electroslag melting or casting method and using a short, electrically conductive, water-cooled chill mould (10). Electrically conductive elements (16) which are not directly water-cooled are mounted in the wall of said chill mould in an electrically insulated manner in relation to the component of the chill mould (10), whereby said component forms the casting mould. An essentially segregation-free and freckle-free bloom (24) of a surface cross-section that amounts to not more than 90 % of said component of the chill mould (10) is arranged in said chill mould, whereby said component forms the casting mould. The bloom is connected to the supplied metal by means of a slag bath (31) which is heated by the current passage and is situated in the area of the electrically conductive elements (16) and by continually pouring liquid metal (34) in a dosing manner or by supplying solid metal, in the form of granulated metal or rods for instance, that melts open in the hot slag bath (31). The level of the slag (32) in the chill mould (10) is approximately held constant by means of a relative movement between the chill mould (10) and the bloom (24) until the bloom (24) is radially doubled in the desired length. This process involving the doubled bloom (24) and a chill mould (10) of greater dimension is repeated once or several times until the desired final dimension of the casting mould is obtained.
摘要:
Zum kontinuierlichen Umschmelzen von Metallen -- insbesondere von Stählen und Ni- bzw. Co-Basislegierungen -- in einer kurzen, unten offenen wassergekühlten Kokille (20) zum Herstellen eines Stranges (26) wird dieser entweder durch kontinuierliches oder schrittweises Abziehen aus der Kokille (20) -- oder bei feststehendem Strang (26) entsprechendes Anheben der Kokille (20) -- erzeugt. Um einerseits eine ausreichend hohe -- und damit eine wirtschaftliche --Schmelzrate und andererseits eine hohe Qualität der Umschmelzstränge (26) sicherzustellen, soll die Querschnittsfläche der Abschmelzelektrode (16) mindestens das 0,5-fache der Querschnittsfläche des Umschmelzstranges (26) betragen und die Abschmelzrate so eingestellt werden, daß sie dem 1,5 bis 30-fachen des aus dem Umfang (U) des Gießquerschnitts errechneten äquivalenten Strangdurchmessers (D äq ) entspricht gemäß der Beziehung D äq = U/π.
摘要:
Ein Verfahren zum Herstellen von Gußkörpern, wie Blöcken, Strängen oder Formgußteilen aus Metallen, insbesondere aus Stählen und stahlähnlichen Legierungen, welche höhere Gehalte an Elementen mit hohem Dampfdruck oder Gasen aufweisen als bei Atmosphärendruck im schmelzflüssigen Zustand und bei der Erstarrung in Lösung bleiben, soll dadurch verbessert werden, daß eine in einem offenen Schmelzaggregat hergestellte Schmelze zunächst unter Atmosphärendruck in ein feuerfest zugestelltes beheizbares Behandlungsgefäß abgegossen, anschließend ein über Atmosphärendruck liegender Gasdruck über der Schmelze aufgebaut und während der gesamten Beheizungs- und Behandlungszeit aufrecht erhalten wird, die Schmelze kontinuierlich gerührt und/oder mittels Gas durchspült wird und entweder durch Durchspülen mit den im gasförmigen Zustand sich befindlichen Elementen oder Stoffen und/oder durch Zusatz von das Element oder den Stoff enthaltenden Legierungen auf den gewünschten Gehalt an diesem Element oder Stoff gebracht wird, wobei der Gasdruck oberhalb der Schmelze mindestens dem mit dem gewünschten Gehalt der Schmelze im Gleichgewicht stehenden Partialdruck des entsprechenden Elementes oder Stoffes entspricht, und daß die Schmelze nach Einstellen der Zusammensetzung und der Gießtemperatur direkt aus dem Behandlungsgefäß über ein in geeigneter Weise verschließ- und öffenbares Verschluß- und Gießelement in eine ebenfalls unter Druck stehende Kokille, keramische oder metallische Gußform oder Stranggußkokille abgegossen wird oder, daß die Schmelze direkt durch Erhöhung des Druckes über der Schmelze in eine Gießform nach dem Verfahren des Druckgießens gedrückt und der so gebildete Gußkörper erstarren gelassen wird.
摘要:
Verfahren zur Herstellung von Blöcken aus Metallen, insbesondere aus Stählen, nach dem Prinzip des wachsenden Blockes durch Abschmelzen verzehrbarer Elektroden in kurzen wassergekühlten Gleitkokillen durch Elektronenstrahl, Plasma, Lichtbogen oder insbesondere auch in EIektroschlackeumschmelzanlagen, bei weichem der Metallspiegel in der Kokille durch einen Abzugsvorhub zunächst mit einer Geschwindigkeit von mindestens dem Doppelten der Blockaufbaugeschwindigkeit um mindestens 1 mm abgesenkt und darauffolgend durch einen sich unmittelbar anschließenden Rückhub, der kleiner als der Abzugsvorhub ist, mit einer Geschwindigkeit von mindestens dem Doppelten der Blockaufbaugeschwindigkeitwieder angehoben wird, und der Abzugsvorhub und der Rückhub so aufeinander abgestimmt werden, daß das Niveau der Metallschmelze in der Kokille innerhalb von zwei zulässigen Grenzbereichen gehalten wird, wobei zwischen jedem Rückhub und jedem darauffolgenden Abzugsvorhub ein kurzzeitiger Stillstand erfolgen kann.