摘要:
Du tantale ou du niobium en poudre ou en morceaux contenant des impuretés volatiles, p.ex. de la poudre de tantale sodiothermique, est d'abord transformé en du métal coulé brut par fusion au moyen d'une torche à plasma et le métal coulé brut est ensuite affiné par fusion par bombardement d'électrons.
摘要:
Method and apparatus for separating a suspension bar (14) from an electrode (11) which is vertically suspended from said bar and which comprises, in addition to that bar, an electrolytic plate (12) and one or a plurality of suspension loops (13) secured to the plate, the suspension bar traversing said loops. The suspension bar (14) is first released from the weight of the plate (12) by bringing the electrode (11) in a horizontal position wherein the plate (12) of the electrode may rest on a support (34 or 34'). The position of the bar (14) is then changed with respect to the position of the plate (12) by moving the support (34 or 34') with the plate (12) in a direction parallel to the longitudinal axis of the bar (14) while retaining the latter.
摘要:
Un four de fusion, dont la sole réfractaire (3) est contenue dans une carcasse métallique (5) présentant des joints de dilatation (6, 7, 7'), comporte des moyens (18, 19) pour refroidir les joints de dilatation, ces moyens permettant de figer à coup sûr toute phase liquide qui aurait tendance à s'infiltrer dans les joints.
摘要:
Dans une machine de coulée continue (1) présentant une cavité de moulage (8) délimitée par une paire de courroies mobiles (2, 3) et une paire de barrages latéraux (6, 7), on contrôle la coulée en fonction d'un signal que l'on crée en soumettant un élément photosensible (23) à une radiation lui transmise par un système optique (17) logé en dehors de la cavité (8) et visant la frontière entre le métal coulé (11) et la partie, non recouverte par le métal (11), d'un des barrages latéraux (7). La sensibilité de l'élément photosensible (23) se situe essentiellement dans le spectre visible et est faible pour la radiation infrarouge.
摘要:
Les anodes épuisées (13) à empiler sont suspendues verticalement par leurs oreilles à des crochets (21). On soulève les anodes des crochets, on tourne les anodes soulevées alternativement 90° et - 90° autour d'un axe horizontal (80), on descend les anodes tournées jusqu'à une position inférieure, on lâche les anodes dans ladite position inférieure, on prévoit un support (69, 69') en dessous de ladite position inférieure, sur lequel s'empilent les anodes lâchées, et on descend ledit support.
摘要:
Dans un appareil (5) pour transporter des électrodes (3) dégouttantes, un collecteur de gouttes (15) ayant une pluralité de gouttières (17) parallèles est relié à l'appareil de transport par un châssis (28). Les gouttières sont déplacées par un système à chaînes sans fin (18, 18') actionné par moteur entre une position de travail au-dessous des électrodes suspendus à l'appareil de transport et une position de repos qui permet d'introduire les électrodes dans les cellules d'électrolyse (2) ou de les extraire de ces cellules. Les gouttières comportent des orifices d'écoulement (39) qui communiquent l'électrolyte (38) dégouttant des électrodes à un réservoir (40, 41) formé dans le châssis susdit.