System for controlling at least two environment protection devices via multi-channel radio transmitters
    2.
    发明公开
    System for controlling at least two environment protection devices via multi-channel radio transmitters 有权
    通过多频道无线发射器的装置,用于至少两个环保装置的控制系统

    公开(公告)号:EP1793357A3

    公开(公告)日:2011-03-16

    申请号:EP06077185.4

    申请日:2006-11-27

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: G08C17/02

    CPC分类号: G08C17/02

    摘要: The system consists of at least two environment protection devices (1) (5) each comprising at least one motor (2) (6) and a control card (3) (7), each control card comprising a radio receiver (4) (8) tuned to at least one channel of at least one multi-channel radio transmitter (9). The multi-channel radio transmitter is provided with a microprocessor (17) comprising a program (20) that allows activation or deactivation of the use of the individual channels of the multi-channel radio transmitter.

    System for controlling at least two environment protection devices via multi-channel radio transmitters
    3.
    发明授权
    System for controlling at least two environment protection devices via multi-channel radio transmitters 有权
    用于通过多通道无线电发射机控制至少两个环境保护装置的系统

    公开(公告)号:EP1793357B1

    公开(公告)日:2017-12-27

    申请号:EP06077185.4

    申请日:2006-11-27

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: G08C17/02

    CPC分类号: G08C17/02

    摘要: The system consists of at least two environment protection devices (1) (5) each comprising at least one motor (2) (6) and a control card (3) (7), each control card comprising a radio receiver (4) (8) tuned to at least one channel of at least one multi-channel radio transmitter (9). The multi-channel radio transmitter is provided with a microprocessor (17) comprising a program (20) that allows activation or deactivation of the use of the individual channels of the multi-channel radio transmitter.

    Automatic tensioning system for roll-type awnings
    6.
    发明公开
    Automatic tensioning system for roll-type awnings 审中-公开
    自动SpannsystemfürRollmarkisen

    公开(公告)号:EP2899329A1

    公开(公告)日:2015-07-29

    申请号:EP14199998.7

    申请日:2014-12-23

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: E04F10/06 E06B9/68 E06B9/40

    摘要: The present invention relates to an automatic tensioning system (100) adapted to cooperate with an awning sheet of a motor-driven roll-type awning comprising a first electric motor (11) comprising a rotating shaft integral with a winding roll-bar (1) and a motor head (11A), a second electric motor (12) associated with a tensioning roll-bar (2), said awning sheet (3) being secured with a first edge portion to said winding roll-bar (1) and operatively associable with the edge portion opposite to said tensioning roll-bar (2), said awning sheet (3) being movable between a retracted position wherein it is completely wound about said winding roll-bar (1) and an extended position, wherein it is at least partially unrolled from said winding roll-bar (1), control means (20) connected to said first and said second electric motor (11, 12) to control the movement of the sheet (3). In particular, said system (100) comprises a support bracket (7) whereon said motor head (11A) of said first electric motor (11) is rotatably mountable, elastic means (9) secured to said support bracket (7) and operatively connectable to said motor head (11 A) for biasing its rotation, position detecting means (25), comprising at least a detecting element, adapted to be integrally associated with said motor head (11A), and reference means (50) arranged integral with said support bracket (7) and operatively connectable to said control means (20). Said reference means (50) are adapted to cooperate with said position detecting means (25) for generating a signal when, due to a change of the tensioning condition of the awning sheet (3) with respect to a pre-set tensioning condition, the couple applied on said motor head (11 A) causes its oscillation, said control means (20) being adapted to receive the generated signal and modify or block the movement of the rotating shaft of said first electric motor (11) or said second electric motor (12) in response to the received signal so that the pre-set tensioning condition of the awning sheet (3) is restored. Moreover, the present invention is related to a method for maintaining or restoring a pre-set tensioning condition of an awning sheet of a roll-type awning.

    摘要翻译: 本发明涉及一种自动张紧系统(100),该自动张紧系统(100)适于与电动滚筒式遮阳篷的遮篷相配合,该遮阳篷包括第一电动机(11),该第一电动机包括与卷绕辊杆(1)成一体的旋转轴, 以及与张紧辊杆(2)相关联的马达头(11A),第二电马达(12),所述遮阳板(3)用第一边缘部分固定到所述卷绕辊杆(1)并且可操作地 可与所述张紧辊杆(2)相对的边缘部分相关联,所述遮阳板(3)可在缩回位置之间移动,其中完全缠绕在所述卷绕辊杆(1)上的延伸位置和延伸位置 至少部分地从所述卷绕辊杆(1)展开,连接到所述第一和所述第二电动机(11,12)的控制装置(20)以控制片材(3)的移动。 特别地,所述系统(100)包括支撑支架(7),其中所述第一电动机(11)的所述电动机头(11A)可旋转地安装,固定到所述支撑支架(7)并且可操作地连接的弹性装置 至少一个适于与所述马达头(11A)整体相关联的检测元件的位置检测装置(25)以及与所述马达头(11A)一体地布置的参考装置(50) 支撑支架(7)并且可操作地连接到所述控制装置(20)。 所述参考装置(50)适于与所述位置检测装置(25)配合,用于产生信号,当由于遮阳板(3)相对于预设张紧条件的张紧状态改变时, 施加在所述电动机头(11A)上的耦合使其振动,所述控制装置(20)适于接收所产生的信号,并修改或阻止所述第一电动机(11)或所述第二电动机 (12)响应于接收到的信号,使得遮阳板(3)的预设张紧状态恢复。 此外,本发明涉及一种用于维持或恢复卷帘式遮篷的遮阳板的预设张紧状态的方法。

    BLOCKING SYSTEM FOR ROLLER AWNINGS
    7.
    发明公开
    BLOCKING SYSTEM FOR ROLLER AWNINGS 有权
    滚轮遮阳装置的封堵系统

    公开(公告)号:EP3024996A1

    公开(公告)日:2016-06-01

    申请号:EP14747726.9

    申请日:2014-07-18

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: E04F10/06 E06B9/90

    摘要: The present invention relates to a blocking system (1, 1') associable to a roller awning having an end edge fixed to a winding roller and the opposed end edge associated to a terminal (3) comprising a tubular body whose end portions (3A) are adapted to slide inside guides (2) for moving said awning between a wound position and an extended position, wherein said terminal (3) of the roller awning is placed adjacent to the lower stop ends (2A) of said guides (2). The blocking system (1, 1') comprises first coupling means (40) comprising a pair of engaging elements (4, 4'), each associable to a respective end portion (3A) of the terminal (3) of the roller awning and capable to move between a first position, wherein said end portions (3A) of the terminal (3) can slide freely within said guides (2) and a second position, wherein they cooperate with second coupling means (50) associable to said lower stop ends (2A) of said guides (2) for removably blocking the awning in the extending position. In particular, said first coupling means (40) further comprise driving circuits (100), each comprising first actuation means (6) and driving means (44), said driving means (100) each being connected to one of said engaging elements (4, 4'), said second coupling means (50) comprise second actuation means (7) adapted to interact with said actuation means (6) for triggering said driving means (44) so that said engaging elements (4, 4') move automatically between said first position and said second position.

    摘要翻译: 本发明涉及一种与卷帘相关的阻挡系统(1,1'),其具有固定到卷绕辊的端部边缘和与端子(3)相关联的相对端部边缘,所述端子包括管状体,所述管状体的端部(3A) 适于在引导件(2)内滑动以使所述遮篷在卷绕位置和延伸位置之间移动,其中,所述卷帘的所述终端(3)邻近所述引导件(2)的下止停端(2A)放置。 所述阻挡系统(1,1')包括第一联接装置(40),所述第一联接装置(40)包括一对接合元件(4,4'),每个接合元件可与所述卷帘的端子(3)的相应端部(3A)相关联, 能够在第一位置和第二位置之间移动,其中,所述端子(3)的所述端部(3A)能够在所述引导件(2)内自由滑动,在第二位置,所述第二位置与可联接到所述下止动件 所述引导件(2)的端部(2A)用于可拆卸地遮挡处于延伸位置的遮篷。 特别地,所述第一联接装置(40)还包括驱动电路(100),每个驱动电路包括第一致动装置(6)和驱动装置(44),所述驱动装置(100)各自连接到所述接合元件 ,所述第二联接装置(50)包括适于与所述致动装置(6)相互作用的第二致动装置(7),用于触发所述驱动装置(44),使得所述接合元件(4,4')自动地 在所述第一位置和所述第二位置之间。

    Adapter module with compensation springs for tubular motors suitable for the moving of protection devices
    8.
    发明公开
    Adapter module with compensation springs for tubular motors suitable for the moving of protection devices 有权
    适配器模块与管状电机游丝用于移动防护装置

    公开(公告)号:EP2063065A3

    公开(公告)日:2011-03-30

    申请号:EP08075528.3

    申请日:2008-07-29

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: E06B9/62 E06B9/72 E06B9/88

    CPC分类号: E06B9/62 E06B9/72 E06B9/88

    摘要: The adapter module with compensation springs consists of an internal adapter module (1) splined to the drive shaft of the tubular motor and of an external adapter module (4) splined to the roller tube coupled to the internal adapter module by means of at least one spring (5). The internal adapter module (1) and the external adapter module (4) are constructed in such a way that some play is left between the two, thereby allowing their mutual rotation. The spring (5) acts in such a way as to generate a temporary difference between the angular velocity of the internal adapter module (1) and the angular velocity of the external adapter module (4) at the moment in which the weight force bearing down on the roller tube is cancelled out.

    Adapter module with compensation springs for tubular motors suitable for the moving of protection devices
    9.
    发明公开
    Adapter module with compensation springs for tubular motors suitable for the moving of protection devices 有权
    适配器模块与管状电机游丝用于移动防护装置

    公开(公告)号:EP2063065A2

    公开(公告)日:2009-05-27

    申请号:EP08075528.3

    申请日:2008-07-29

    申请人: Master S.p.A.

    IPC分类号: E06B9/62 E06B9/72 E06B9/88

    CPC分类号: E06B9/62 E06B9/72 E06B9/88

    摘要: The adapter module with compensation springs consists of an internal adapter module (1) splined to the drive shaft of the tubular motor and of an external adapter module (4) splined to the roller tube coupled to the internal adapter module by means of at least one spring (5). The internal adapter module (1) and the external adapter module (4) are constructed in such a way that some play is left between the two, thereby allowing their mutual rotation. The spring (5) acts in such a way as to generate a temporary difference between the angular velocity of the internal adapter module (1) and the angular velocity of the external adapter module (4) at the moment in which the weight force bearing down on the roller tube is cancelled out.