Befestigungsvorrichtung für eine Wasserarmatur
    6.
    发明公开
    Befestigungsvorrichtung für eine Wasserarmatur 有权
    Wasserarmatur

    公开(公告)号:EP1978165A2

    公开(公告)日:2008-10-08

    申请号:EP08102631.2

    申请日:2008-03-14

    发明人: Schaab, Armin

    IPC分类号: E03C1/04

    CPC分类号: E03C1/0401 E03C2001/0416

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für eine Wasserarmatur, insbesondere eine Befestigungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Innengehäuses (14) der Wasserarmatur (12) an einem Montagesockel (16), wobei der Montagesockel (16) in einer Aussparung einer entsprechenden Montageoberfläche befestigbar ist und eine Ausnehmung (18) zur Aufnahme des Innengehäuses (14) der Wasserarmatur (12) aufweist. Die Befestigungsvorrichtung (10) weist dabei einen drehbaren Haltering (20) zur Aufnahme und Führung von mindestens einem Haltestift (22) an seinem Innenumfang auf, wobei der Haltestift (22) in eine Ausnehmung (24) einer am Montagesockel (16) ausgebildeten und zumindest teilweise umlaufenden Wand (26) eingreift, darüber hinausragt und darin geführt ist und der in die Ausnehmung (18) des Montagesockels (16) ragende Teil des Haltestifts (22) in einer ersten Position in eine Ausnehmung (28) eines zumindest teilweise umlaufenden Kragens (30) des Innengehäuses (14) eingreift und in einer zweiten Position auf dem Kragen (30) aufliegt.

    摘要翻译: 用于固定水套件的内壳体(14)的安装件(10)具有旋转的保持环(20),用于在其内周保持和引导至少一个保持销(22)。 销至少部分地围绕安装插口管(16)穿过壁(26)处的开口(24)。 销的一部分在一个位置中通过管延伸到开口(18)中,至少部分地围绕内壳进入到轴环(30)处的凹部中,并且处于第二位置以抵靠套环。 该组件具有用于微型开关在水箱中打开和关闭浸入式泵的电触头(48,50)。

    Wasserarmatur
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1959059A2

    公开(公告)日:2008-08-20

    申请号:EP08101625.5

    申请日:2008-02-14

    IPC分类号: E03C1/04

    CPC分类号: E03C1/0404 B60R15/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserarmatur, insbesondere für den Einsatz in einem Wohnwagen, Caravan oder Motorcaravan, mit einem Mikroschalter (14) zum Ein- und Ausschalten einer Tauchpumpe und einem Wasserauslaufrohr (12) mit einem Wasserauslauf (16), wobei im Wasserauslauf (16) ein Strahlregler (18) aus transparentem oder transluzentem Material mit mindestens einem Leuchtmittel (20) angeordnet ist und das Leuchtmittel (20) zur Spannungsversorgung über eine elektrische Leitung (22) direkt mit dem Mikroschalter (14) verbunden ist.

    摘要翻译: 水配件(10)具有用于打开和关闭潜入泵的微动开关(14)和排水管(12)。 光源(20)通过微型开关的导体(22)直接连接到电源。 发光体包围一个发光二极管(24),并且在发光二极管和导体中的微型开关之间布置有电阻(26)。 微型开关设置在单杠杆混合器或混合龙头中。

    Frostschutzeinrichtung für eine Wasserauslaufarmatur
    9.
    发明公开
    Frostschutzeinrichtung für eine Wasserauslaufarmatur 有权
    用于水出口配件的防冻保护装置

    公开(公告)号:EP1659226A2

    公开(公告)日:2006-05-24

    申请号:EP05019444.8

    申请日:2005-09-07

    发明人: Bender, Steffen

    IPC分类号: E03C1/04

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Frostschutzeinrichtung für eine Wasserauslaufarmatur, insbesondere für den Einsatz in einem Wohnwagen, Caravan oder Motorcaravan, mit einem an einem Armaturenkörper (16) angeordneten und von diesem wegzeigenden Wasserauslaufrohr (12), wobei das Wasserauslaufrohr (12) an dem Armaturenkörper (16) gegenüberliegenden Ende einen Wasserauslauf (14) aufweist, wobei das Wasserauslaufrohr (12) mit dem Armaturenkörper (16) oder einem mit dem Armaturenkörper (16) verbundenen und davon abzweigenden Verbindungsrohr (42) mittels einer Steckverbindung (18) lösbar verbunden ist und die Steckverbindung (18) aus mindestens einem axial beweglichen Sicherungsstift (24) besteht, wobei der Sicherungsstift (24) derart ausgebildet ist, dass er bei einem Überschreiten eines vordefinierten Drucks im Bereich der Steckverbindung (18) axial nach außen geschoben wird und die Verbindung zwischen dem Armaturenkörper (16) oder dem Verbindungsrohr (42) und dem Wasserauslaufrohr (12) gelöst wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于水出口接头,特别是用于在拖车,大篷车或马达大篷车使用中,在接头本体(16)布置成与一个霜冻保护装置和从后者背对出水管(12),其中所述水出口管(12)连接到接头本体( 16)相对的端部有一个出水口(14),其特征在于,连接到所述接头本体(16)或一(与接头本体16)和分支连接管(42)的水出口管(12)可释放地通过插接连接(18相连接)和 插件的至少一个可轴向移动的固定销(24),的连接件(18),其中,所述锁定销(24)被形成为使得其上超过在插头连接部(18)的区域中的预定的压力推入轴向向外侧和之间的连接 接头体(16)或连接管(42)和Wasserau 松管(12)被释放。

    Versorgungsanschluss für Wohnmobile oder Wohnwagen
    10.
    发明公开
    Versorgungsanschluss für Wohnmobile oder Wohnwagen 有权
    VersgungsanschlussfürWohnmobile oder Wohnwagen

    公开(公告)号:EP1592087A1

    公开(公告)日:2005-11-02

    申请号:EP05009172.7

    申请日:2005-04-27

    申请人: Reich KG

    发明人: Bender, Steffen

    摘要: Versorgungsanschluß zur Verbindung von Wohnmobilen und Wohnwagen mit Netzen oder Quellen für Strom, Gas, Wasser, Antennenspannung und dergleichen, mit einem Durchbruch im Boden des Wohnmobils oder des Wohnwagens, in den ein Anschlußstück eingefügt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlußstück einen drehbaren und/oder schwenkbaren Arm (16,56,76) mit integrierten Versorgungsleitungen umfaßt, der derart zwischen einer eingezogenen und einer ausgefahrenen Stellung beweglich ist, dass er in der ausgefahrenen Stellung seitlich vom Umriß des Wohnmobils oder Wohnwagens vorspringt.

    摘要翻译: 连接件在露营器的地板上占据一个孔,插入连接件。 该部件具有带有集成供应引线的可旋转或可摆动臂(16)。 引线可在缩回位置和伸出位置之间移动。 引线从露营器的轮廓横向突出,处于延伸位置。 臂从承载部件(10)的下端水平地突出。