Electroaimant, notamment pour contacteur
    6.
    发明公开
    Electroaimant, notamment pour contacteur 失效
    Elektromagnet,insbesonderefürKontaktvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0466536A2

    公开(公告)日:1992-01-15

    申请号:EP91401651.4

    申请日:1991-06-19

    申请人: TELEMECANIQUE

    IPC分类号: H01F7/16 H01H50/16 H01H50/54

    摘要: Electroaimant, notamment pour contacteur, à circuit magnétique de fabrication simplifiée.
    Chacune des armatures fixe (14) et mobile (15) comprend une pièce en forme de U, (17, 19) en tôle mince et un noyau central (18, 20). Chaque pièce en U présente deux ailes (33, 34) dans lesquelles sont découpés des dents (38, 40) et des creux (43, 45) correspondant aux creux et dents de l'autre pièce en U. Une pièce d'entrefer (30, 31) à élément de guidage (52) est appliquée sur une aile de chaque pièce en U.

    摘要翻译: 电磁铁,特别是用于接触器,具有简化制造的磁路。 固定(14)和移动(15)电枢中的每一个包括由薄钢板制成的U形件(17,19)和中心芯(18,20)。 每个U形件具有两个凸缘(33,34),其中切割出齿(38,40)和对应于另一个U形件的凹槽和齿的凹槽(43,45)。 具有引导元件(52)的气隙件(30,31)被施加到每个U形件的一个凸缘上。

    Boîtier de protection pour barres de distribution électrique
    8.
    发明公开
    Boîtier de protection pour barres de distribution électrique 失效
    Schutzgehäusefürelektrische Verteilerschienen。

    公开(公告)号:EP0435772A1

    公开(公告)日:1991-07-03

    申请号:EP90403782.7

    申请日:1990-12-27

    申请人: TELEMECANIQUE

    IPC分类号: H02G5/06 H02B1/21

    CPC分类号: H02G5/06 H02B1/21

    摘要: Boîtier formant capot pour empêcher l'introduction accidentelle de pièces métalliques dans une colonne contenant une nappe de barres de distribution électrique.
    Le boîtier comprend deux demi-boîtiers isolants identiques (3) s'accouplant par emboîtement mutuel de régions d'emboîtement externe (18A, 20A, 22A, 24A) et de régions d'emboîtement interne (18B, 20B, 22B, 24B) jusqu'à une position d'accouplement mutuel qui est variable en fonction de la dimension des barres, lesquelles sont insérées dans des logements (29, 30) et traversent les parois latérales du boîtier par des échancrures (9A, 11A, 11B, 9B, 13). Des fixations passant entre les barres sont isolées par des canons isolants (21) formés de languettes extérieures et inférieures (23 et 25) séparées par des fentes (36) et s'interpénétrant. Les canons (21) sont réalisés d'une pièce avec les demi-boîtiers par moulage de matière plastique.
    Ce boîtier présente l'intérêt d'être adaptable à différentes dimensions de barres et de comporter des canons isolants intégrés (21), ce qui évite tout risque d'oubli de ces canons au montage et rend inutile un controle de leur présence.

    摘要翻译: 盖形成套管,用于防止金属部件意外插入包含一排配电母线的列中。 壳体包括通过外部互锁区域(18A,20A,22A,24A)和内部互锁区域(18B,20B,22B,24B)的相互联锁而连接在一起的两个相同的绝缘半壳体(3),直到 可以根据插入壳体(29,30)并经由凹槽(9A,11A,11B,9B,13)穿过壳体的侧壁的母线的尺寸而变化的相互联接位置。 在母线之间通过的紧固装置通过由狭缝(36)分开并且互穿的外部和下部突片(23和25)形成的绝缘衬套(21)绝缘。 衬套(21)通过模制塑料制成半壳体的一部分。 ...这种外壳具有适应于各种尺寸的母线的优点,并且包括集成的绝缘衬套(21),其避免了在组装时遗漏这些衬套的任何风险,并且检查它们的存在无意义。 ... ...

    Dispositif de transfert bidirectionnel de données entre une station centrale et des stations locales
    10.
    发明公开
    Dispositif de transfert bidirectionnel de données entre une station centrale et des stations locales 失效
    中央站与本地站之间的数据交换方法和实现方法的双重传输装置

    公开(公告)号:EP0403364A3

    公开(公告)日:1991-04-03

    申请号:EP90401614.4

    申请日:1990-06-12

    申请人: TELEMECANIQUE

    发明人: Grave, Jean-Marie

    IPC分类号: H04L12/42

    CPC分类号: H04L12/43

    摘要: L'invention concerne un procédé de transfert de données entre une station centrale (SC) et des stations locales (SL K ), prévues en succession sur une ligne en boucle (m₀-m P-1 ), dans lequel
    - la station centrale émet sur la ligne une première sous-trame (S₀) incluant un ensemble ordonné de données destinées aux stations locales, et
    - chaque station locale (SL K ) recevant une sous-trame (S K ) en extrait de la trame la donnée qui lui est destinée, lui substitue une autre donnée (εi) destinée à la station centrale, et réémet la nouvelle sous-trame (S K+1 ) vers la station suivante (SL K+1 ),
    - la dernière station locale (SL P-1 ) réémettant ainsi vers la station centrale une dernière sous-trame (S P ) incluant un ensemble ordonné de données provenant desdites stations locales. L'invention concerne également un dispositif d'échange de données, par lequel une paire blindée ordinaire permet d'assurer une liaison bidirectionnelle en full-duplex entre les stations, notamment de manière à éviter de prévoir un canal de retour de la dernière station locale vers la station centrale.