公开(公告)号：EP0731683A1

公开(公告)日：1996-09-18

申请号：EP95903043.0

申请日：1994-11-28

申请人： VICO PRODUCTS MFG CO. A/S

发明人： VERSLAND, Anders

IPC分类号： A61H33

CPC分类号： A61H33/60 ,  A61H33/02 ,  A61H2033/0016

摘要： A cleaning system for a hydromassage whirlpool bath (10) comprising a water pipe circuit (2) and an air pipe circuit (3), at least one nozzle (A) which opens into the bath water, at least one outlet (O) in the bath water for the water pipe circuit (2), at least one air inlet valve (D) to the air pipe circuit (3), at least one water pump (5) which displaces the water in the water pipe circuit (2) and out through each nozzle (A) during hydromassage, and hot/cold water supply (F, E) to the whirlpool bath, wherein each nozzle (A) is closeable, the suction (O) is connected to a closeable suction valve (B) and the air pipe circuit (3) is directly connected to the water pipe circuit (2) via at least one connecting valve (C) which can be opened and closed, each nozzle (A), the suction valve (B) and the connecting valve (C) being capable of being opened and closed in a predetermined manner during hydromassage and cleaning respectively, thereby forming a closed and communicating water and air pipe circuit which can be cleaned without the actual water reservoir having to be filled.

公开(公告)号：EP0579678A1

公开(公告)日：1994-01-26

申请号：EP92908288.0

申请日：1992-04-09

申请人： VICO PRODUCTS MFG CO. A/S

发明人： VERSLAND, Anders

IPC分类号： A61H33 ,  E03C1

CPC分类号： E03C1/048 ,  A61H33/02 ,  A61H33/6068 ,  A61H2033/0025 ,  A61H2033/0066 ,  E03C1/23 ,  Y10T137/87756

摘要： Dispositif combiné de vidange (10) servant à vider une baignoire (6) et les tuyaux pour liquides et pour l'air, par exemple lorsque l'on prend un bain moussant. Le dispositif comporte un boîtier (5), une première vidange (1) pour le tuyau pour liquides et une seconde vidange (2) pour le tuyau d'air, ainsi qu'un organe de commande et d'actionnement des vidanges respectives. Ledit dispositif de vidange (10) possède un seul organe rigide de commande actionnant ou ouvrant et fermant lesdites vidanges (1, 2).

公开(公告)号：EP0579678B1

公开(公告)日：1996-11-06

申请号：EP92908288.1

申请日：1992-04-09

申请人： VICO PRODUCTS MFG CO. A/S

发明人： VERSLAND, Anders

IPC分类号： E03C1/23

CPC分类号： E03C1/048 ,  A61H33/02 ,  A61H33/6068 ,  A61H2033/0025 ,  A61H2033/0066 ,  E03C1/23 ,  Y10T137/87756

摘要： A combined valve device (10) for draining of tub (6) and pipe devices consisting of pipes for liquid and air, such as for bubble bath, comprising a housing (5), a first valve (1) for the liquid pipe and a second valve (2) for the air pipe, as well as means for operating and actuating the respective valves. Valve device (10) has one and the same, rigid actuating means, activating or opening and closing valve (1) for the liquid pipe and valve (2) for the air pipe.