Garnsensor
    1.
    发明公开
    Garnsensor 有权
    纱线传感器

    公开(公告)号:EP1302426A3

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP02021200.7

    申请日:2002-09-25

    发明人: Birlem, Olav

    摘要: Garnsensor zur Überwachung von mindestens einem Parameter eines laufenden Fadens (17) mit einem Meßspalt und mit einem Gehäuse, das aus nicht leitendem Kunststoffmaterial gebildet ist und das elektronische Bauelemente enthält. Die Gehäuseoberfläche ist so mit einer metallischen Beschichtung bedeckt, daß die elektronischen Bauelemente von der Beschichtung (21) umgeben sind. Wenigstens ein Teil der Oberfläche im Meßspalt (16) des Garnsensors (25) ist frei von der Beschichtung (21). Die metallische Beschichtung des Garnsensors (25) ist so mit einem Wärmeleiter verbunden, daß Wärme über die metallische Beschichtung (21) ableitbar ist. Mit dem erfindungsgemäßen Garnsensor lassen sich unerwünschte Beeinflussungen des Meßergebnisses wesentlich mindern oder ganz vermeiden und die Qualität der Meßergebnisse anheben. Der Garnsensor wird vorteilhaft an Spinn- oder Spulmaschinen eingesetzt.

    Vorrichtung zum pneumatischen Verbinden von Garnen
    3.
    发明公开
    Vorrichtung zum pneumatischen Verbinden von Garnen 有权
    装置用于气动连接纱的

    公开(公告)号:EP1331192A2

    公开(公告)日:2003-07-30

    申请号:EP02025978.4

    申请日:2002-11-21

    IPC分类号: B65H69/06

    CPC分类号: B65H69/063 B65H2701/319

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum pneumatischen Verbinden von Garnen, insbesondere von Elastangarnen, mit einem einen druckluftbeaufschlagbaren Spleißkanal aufweisenden Spleißprisma sowie mit Halte- und Auflöseröhrchen zum pneumatischen Vorbereiten der zu verspleißenden Fadenenden, wobei die Mittelachsen der Halte- und Auflöseröhrchen die Mittenlängsebene des Spleißkanals schneiden.
    Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Halte- und Auflöseröhrchen (33, 34) auswechselbar in Bohrungen (46, 47) des Spleißprismas (25) festgelegt sind, daß die Eingangsöffnung (48, 49) der Halte- und Auflöseröhrchen (33, 34) jeweils in unmittelbarer Nähe eines der beiden Ausgänge (50, 51) des Spleißkanals (26) positioniert ist und daß die Eingangsöffnung (48, 49) des Halte- und Auflöseröhrchens (33, 34) eine trichterartige Kontur (52) aufweist, die ein zuverlässiges Einschwenken eines abgelängten Fadenendes von Ober- bzw. Unterfaden (31, 32) in das Halte- und Auflöseröhrchen (33, 34) gewährleistet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于气动连接纱的,特别是弹性纤维的纱线,具有一个druckluftbeaufschlagbaren拼接具有剪接棱镜以及用于气动准备拼接纱端部的保持和开口管,其中,所述保持和开口管的中心轴交叉的拼接通道的中央纵向平面。 根据本发明,它提供的是,剪接棱镜(25)的保持和开口管(33,34)可更换的在孔(46,47)是分别保持与开口管的入口开口(48,49)(33,34)确定为使得 在拼接通道的两个输出中的一个的附近(50,51)(26)被定位,并且所述保持和开口管(33,34)的入口开口(48,49)具有一个漏斗形的轮廓(52),这是一种可靠的枢转 一个定尺在保持和开口管(33,34)的上部或底部线(31,32)的纱端被确保。

    Luftspinnvorrichtung mit Auflöseeinrichtung
    4.
    发明公开
    Luftspinnvorrichtung mit Auflöseeinrichtung 有权
    与开启装置气流纺纱装置

    公开(公告)号:EP1295974A3

    公开(公告)日:2003-07-23

    申请号:EP02012276.8

    申请日:2002-06-05

    发明人: Raasch, Hans

    CPC分类号: D01H4/02 D01H1/115 D01H4/32

    摘要: Luftspinnvorrichtung mit einer Auflöseeinrichtung zum Auflösen von Faserbändern bis zu Einzelfasern, die eine Zuführeinrichtung und eine Auflösewalze (5) umfaßt. Eine perforierte Abnahmewalze (12) übernimmt die Fasern von der Auflösewalze (5) in ihrer Ausrichtung in Umlaufrichtung. Ein Transportband (15) transportiert die Fasern von der Abnahmewalze (12) zu einer Klemmstelle mit nachfolgender Luftdralldüse (20) zur Bildung eines Garns. Das Transportband ist achsparallel zur Abnahmewalze (12) angeordnet, wobei der geringste Abstand des Transportbandes (15) zur Abnahmewalze (12) so gewählt ist, daß die auf der Abnahmewalze (12) herantransportierten Fasern vom Transportband (15) über mechanischen Kontakt aufgenommen werden und daß das Transportband (15) so angetrieben ist, daß es die Fasern um ca. 90 Grad umlenkt und zur Kämmstelle transportiert. Die erfindungsgemäße Luftspinnvorrichtung (1) erlaubt die Bildung eines für das Luftspinnverfahren gut geeigneten Faserverbandes und eine wirtschaftliche Durchführung des Verfahrens.

    Zylindrische Kreuzspule und Verfahren zur Bildung des Wickelkörpers einer zylindrischen Kreuzspule
    5.
    发明公开
    Zylindrische Kreuzspule und Verfahren zur Bildung des Wickelkörpers einer zylindrischen Kreuzspule 有权
    圆柱形交叉卷绕封装和形成圆柱形交叉卷绕线轴的卷绕体的方法

    公开(公告)号:EP1321547A1

    公开(公告)日:2003-06-25

    申请号:EP02025455.3

    申请日:2002-11-15

    IPC分类号: D01H4/40 B65H54/38 B65H55/00

    摘要: Zylindrische Kreuzspule und Verfahren zur Bildung des Wickelköpers einer zylindrischen Kreuzspule.
    Das Verfahren dient der Bildung des Wickelkörpers (12) von zylindrischen Kreuzspulen (3) auf Rotorspinnmaschinen, wobei in einer mittleren Zone (22) des Spulenhubes der Kreuzungswinkel α kleiner als 28° ausgeführt wird und in den zu den Enden des Wickelkörpers hin gelegenen Randzonen (20,21) ein gegenüber der mittleren Zone vergrößerter Kreuzungswinkel α R erzeugt wird.
    Die erfindungsgemäß hergestellten zylindrischen Kreuzspulen zeichnen sich durch hohe Lauflängen, stabilen Aufbau, gute Dichteverteilung sowie hervorragende Ablaufeigenschaften aus.

    摘要翻译: 为了卷绕圆柱形横卷绕筒子(3)中,在转子纺纱机,在卷绕体(12)由一往复运动的导纱器形成在中心区,得到的纱线交叉角(阿尔法M)(22)这是≤26 度。 朝向端部区域中的纱线的角度(20,21)具有较大的纱线交叉角(阿尔法R)。 线轴的中心区域是总骨架宽度(BWG)的≥50%。

    Bremse für einen Offenend-Spinnrotor
    8.
    发明公开
    Bremse für einen Offenend-Spinnrotor 审中-公开
    制动器用于自由端纺纱转子

    公开(公告)号:EP1249524A3

    公开(公告)日:2003-04-16

    申请号:EP02003696.8

    申请日:2002-02-19

    IPC分类号: D01H4/12

    CPC分类号: D01H4/12

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Rotorbremse (8) für einen mit hoher Drehzahl in einem Rotorgehäuse umlaufenden Offenend-Spinnrotor. Der Offenend-Spinnrotor ist mit seinem Rotorschaft (2) im Lagerzwickel (3) einer Stützscheibenlagerung (4) rotierbar gelagert. Die vorzugsweise zangenartig ausgebildete Rotorbremse (8) verfügt über an den Rotorschaft (2) anstellbare Zangenarme (9, 10), die endseitig jeweils einen auswechselbaren Bremsbelag (16) aufweisen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß der Bremsbelag (16) über eine Klemmplatte (17), die eine Profilierung (24) aufweist und durch einen Schraubenbolzen (14) beaufschlagt wird, am Zangenarm (9, 10) festlegbar ist.

    Luftspinnvorrichtung mit Auflöseeinrichtung
    9.
    发明公开
    Luftspinnvorrichtung mit Auflöseeinrichtung 有权
    Luftspinnvorrichtung mitAuflöseeinrichtung

    公开(公告)号:EP1295974A2

    公开(公告)日:2003-03-26

    申请号:EP02012276.8

    申请日:2002-06-05

    发明人: Raasch, Hans

    IPC分类号: D01H1/115 D01H4/32

    CPC分类号: D01H4/02 D01H1/115 D01H4/32

    摘要: Luftspinnvorrichtung mit einer Auflöseeinrichtung zum Auflösen von Faserbändern bis zu Einzelfasern, die eine Zuführeinrichtung und eine Auflösewalze (5) umfaßt. Eine perforierte Abnahmewalze (12) übernimmt die Fasern von der Auflösewalze (5) in ihrer Ausrichtung in Umlaufrichtung. Ein Transportband (15) transportiert die Fasern von der Abnahmewalze (12) zu einer Klemmstelle mit nachfolgender Luftdralldüse (20) zur Bildung eines Garns. Das Transportband ist achsparallel zur Abnahmewalze (12) angeordnet, wobei der geringste Abstand des Transportbandes (15) zur Abnahmewalze (12) so gewählt ist, daß die auf der Abnahmewalze (12) herantransportierten Fasern vom Transportband (15) über mechanischen Kontakt aufgenommen werden und daß das Transportband (15) so angetrieben ist, daß es die Fasern um ca. 90 Grad umlenkt und zur Kämmstelle transportiert. Die erfindungsgemäße Luftspinnvorrichtung (1) erlaubt die Bildung eines für das Luftspinnverfahren gut geeigneten Faserverbandes und eine wirtschaftliche Durchführung des Verfahrens.

    摘要翻译: 气动纺纱组件具有带有多孔拾取辊的开口圆筒,其通过特殊的方式放出纤维。 一个带有纱线扭转喷嘴的夹点的输送带。 输送带(15)形成平行于拾取鼓(12)并在纤维(5)收集区的下游的角撑板。 将传送带和拾取辊之间的最小距离(0.2 - 0.7 mm)设置为允许机械拾取,将光纤转向90度到夹点。 非透气输送带与拾取滚筒相切,具有高摩擦系数的微粗糙表面。 驱动单元以与拾取滚筒相同的速度或稍快的速度推进输送带。