摘要:
The invention relates to a supporting device (10) of metal for suspending a hanging scaffold (35) or another hanging structure. The supporting device (10) comprises a scaffold pole (11) having a welded-on sheet metal structure which forms a connection head (12) and which serves as a receptacle for a threaded bar part (53) of a threaded bar (13) having a height-adjustment nut (14) screwed thereon. The height of the scaffold pole (11) can be changed using the height-adjustment nut (14) even still with the hanging scaffold (35) suspended or with another hanging structure suspended, that is to say retroactively.
摘要:
Ein Bühnenaufbau (10), umfassend einen Bühnenboden (14), ein den Bühnenboden (14) wenigstens abschnittsweise überdeckendes Bühnendach (12) und wenigstens einen relativ zum Bühnenboden (14) unbeweglichen und von diesem in einer Höhenrichtung (H) aufragenden Hubturm (16, 17, 18, 19), mit welchem das Bühnendach (12) zur Änderung seines in Höhenrichtung (H) zu messenden Abstandes vom Bühnenboden (14) in und entgegen der Höhenrichtung (H) relativbeweglich verbunden ist, wobei das Bühnendach (12) eine Aussparung (30, 32) aufweist, welche ausgehend von einer dem Bühnenboden (14) zugewandten Seite (12c) des Bühnendachs (12) in Höhenrichtung (H) in das Bühnendach (12) hinein verläuft und in welche der wenigstens eine Hubturm (16, 17, 18, 19) in Höhenrichtung (H) einragt, wobei das Bühnendach (12) einen die wenigstens eine Aussparung (30, 32) umfassenden unter Beteiligung von lösbar miteinander verbundenen Dach-Fachwerkstangen (22, 24, 26) gebildeten Dach-Fachwerkkörper (20) aufweist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Hubturm (16, 17, 18, 19) wenigstens über einen Großteil seiner Erstreckung in Höhenrichtung (H) durch einen Turm-Fachwerkkörper (44) mit lösbar und vereinzelbar miteinander verbundenen Turm-Fachwerkstangen (36, 38, 42) gebildet ist.
摘要:
The invention relates to a framework platform element, in particular for scaffolding, comprising a framework platform body (16) composed of sheet-metal material, which is elongate in a longitudinal direction and which has a stepping surface region (18) that provides a stepping surface (20) on a top side and which has side wall regions (32), which, at two side edge regions (24) of the stepping surface region (18) lying at a distance from each other in a transverse direction (Q), adjoin the stepping surface region (18) in transition regions (28) formed by shaping the sheet-metal material, wherein at least one side wall region (32) has, in the end region (62) of the side wall region at a distance from the transition region (24, 26) in a height direction (H), an end profile region (40) formed by shaping the sheet-metal material, wherein at least one curve-like shaped region (Ki) is provided in at least one transition region (28) and/or at least one end profile region (40), is characterized in that, in at least some segments of at least one curve-like shaped region (Ki), a radius of curvature is less than or equal to a material thickness of the sheet-metal material.