摘要:
L'invention concerne une unité de palier statique à gaz pour des rouleaux porteurs, qui convient comme palier résistant à la chaleur à l'intérieur d'un four horizontal pour feuilles de verre. L'unité de palier est constituée d'un coussinet (1) qui s'adapte automatiquement à l'orientation de la section de rouleau (27) montée dans le palier, qui repose sur deux goujons (8, 9) comportant chacun une tête sphérique (16, 17) comme surface d'appui. La première tête sphérique (17) est montée fixe et oscillante, l'autre sur une base plane (23) de manière à permettre un pivotement par glissement autour du goujon fixe (9). Un système de forures (30, 31, 32, 33) permet d'alimenter l'interstice de tourillonnement avec de l'air comprimé. L'invention concerne également un four utilisant de telles unités de paliers et un mode d'accouplement des rouleaux aux arbres d'entraînement. L'invention s'applique à la production de vitrages automobiles.
摘要:
1. Bending/tempering installation for the production of tempered flat glass plates or bent glass plates, of the type incorporating a glass heating furnace (1), a space (2) able to receive either bending tools or heating means in place of the aforementioned bending tools located above the glas palte delivery conveyor, a tempering station (3) associated with the space (2) and used for the production of tempered flat glass plates and an auxiliary bending and then tempering means (20) associated with the space (2) and used for the production of bent glass plates.
摘要:
L'invention concerne un procédé de formage d'une feuille de verre (21) selon lequel la feuille (21) est soulevée au dessus du plan de transport au moyen d'un dispositif de soutien (10) d'une feuille de verre (21) constitué par un caisson ouvert par le bas dont l'ouverture du dessous correspond à la forme de la feuille de verre (21) à saisir et est légèrement plus petite que celle-ci de manière à ce qu'il se forme sur les bords de la feuille de verre (21) une étroite surface de contact annulaire et à ce que la dépression régnant dans le caisson soit limitée à une valeur telle que le poids de la feuille de verre soit essentiellement compensé, puis est appliquée contre une forme de bombage (22) par un courant de gaz chaud dirigé de bas en haut. L'invention s'applique à la production de vitrages en forme.