摘要:
Ein Spritzgestänge 1 für Feldspritzen besteht aus einem Mittelteil 2 und einklappbaren Seitenteilen 3, 4. Die einklappbaren Seitenteile 3, 4 bestehen jeweils aus einer Teilsegmentgruppe 5, 6 mit Teilsegmenten 7, 8, 9, die zu einem Paket 22 zusammenschiebbar ausgebildet sind. Die Teilsegmente 7, 8, 9 sind achsparallel zueinander und höhengleich verschiebbar angeordnet. Das als Paket 22 zusammen geschobene Seitenteil 3, 4 kann je nach Einsatzfall verschwenkt werden.
摘要:
Eine Schließanlage 1 für ein verriegelbares Dreh- und/oder Schiebeflügelsystem 2 ist mit einem Gehäuse 5 mit Getriebe 6, Handgriff 7 und Schließriegel 8 sowie einem Zweitgehäuse 10 mit Schließteil 11 und Schließzylinder 12 ausgerüstet, wobei beide Gehäuse 5, 10 lösbar miteinander verbunden sind. Damit ist die Möglichkeit gegeben, entweder die miteinander lösbar verbundenen Gehäuse 5, 10 im senkrechten Flügelprofil 15 des entsprechenden Flügels 3 oder 4 unterzubringen oder aber auch nur das Gehäuse 5 mit dem Getriebe 6, dem Handgriff 7 und dem Schließriegel 8. Beide Gehäuse 5, 10 weisen eine langgestreckte, rechteckige Form auf, die praktisch in jedes Flügelprofil eingeführt und dort durch die besonderen Ausbildungen festgelegt werden kann.
摘要:
The invention relates to dust filters (1) which are especially used in operations endangered by gases and comprise filter elements (10) rendered antistatic by means of derivative constituents such as carbon fibres, salts or special steel fibres (26, 27). Said filter material (10) is connected to the housing frame (14) by means of conductors (16), bypassing the seal (15), in such a way that a negative electrical charge of the inner chamber of the individual filter element (10) or the dust filter (1) is avoided.
摘要:
Ein Safeschloss 1 ist mit einem Schließmechanismus, zu dessen Betätigung eine Kombination über eine Tastatur 3 einzugeben ist, ausgerüstet. An das Schloss 1 ist ein Auditauslesegerät anschließbar, wobei zum Anschluss des Auditauslesegerätes eine zwischen der Frontseite 2 und der im Gehäuse 7 des Schlosses 1 angeordneten Leiterplatte 5 vorgesehene Aufnahme 4 dient.
摘要:
Eine Auf- und Absperrvorrichtung 1 für im Straßenunterbau verlaufende Leitungen verfügt über eine von einem Hülsrohr 9 umgebene Schlüsselstange 4 und eine Statusanzeige 2, die den Öffnungszustand der unterirdischen Leitungsarmatur anzeigt. Die Vorrichtung 1 weist eine Speichervorrichtung 3 auf, welche die beim Öffnen und/oder Schließen auf die Auf- und Absperrvorrichtung 1 ausgeübten Drehbewegungen abspeichert.
摘要:
Eine selbstfahrende Bestellkombination 1 kann aus einer in der Arbeitsstellung zweiachsigen Einheit in eine vierachsige Einheit umgewandelt werden, da die die Walzeneinheiten 11, 13 tragende Traverse 7 um ein der Mitte 8 zugeordnetes, abstützendes Gelenk 8' in die Transportstellung schwenkbar ist, wobei die Walzeneinheiten (11, 13) ebenfalls schwenkbar ausgebildet sind und zwar um die Traverse 7. Für die Veröffentlichung ist Figur 1 vorzusehen.
摘要:
Disclosed is a device for measuring the volume flow rates of liquids, comprising a first space (1) that is subject to increased compressive stress, and a second space (2) which is under atmospheric pressure. A gear system (5) which is mounted downstream of a wheel chamber (4) relative to the direction of propagation of a rotary signal is disposed inside the space (1) that is subject to increased compressive stress so as to reduce the rotary signal fed to the measuring apparatus (3). The seal that is arranged between the two spaces (1, 2) can therefore be embodied at a substantially reduced size while the volumetric meter overall becomes less prone to malfunctions.