摘要:
Filter cartridges (1) of the type made from a sheet (3) of filter paper (5) pleated as an accordion (7) on a cylindrical surface. It essentially comprises the pinching by pairs (9, 10), (10, 11) of the contiguous pleats at various levels (p1, p2, p3, s1, s2) in order to make on the outer surface of the cartridge (1) a plurality of honeycombs (21). The invention enables to substantially prolonge the life duration of filter cartridges (1). Amongst the most interesting applications of the invention, the regeneration of solvents of washing bath for dry cleaning machines and the filtration of air for internal combustion engines as well as water filtration may be mentioned.
摘要:
Cartouches de filtration (1) du type de celles réalisées à partir d'une feuille (3) de papier filtrant (5) pliée en accordéon (7) sur une surface cylindrique. Elle consiste essentiellement à pincer par couple (9, 10), (10, 11) les plis contigus de l'accordéon à divers niveaux (p1, p2, p3, s1, s2) pour matérialiser, sur la surface externe de la cartouche (1), une pluralité de nids d'abeilles (21). L'invention permet d'accroître considérablement la durée de vie des cartouches (1) de filtration. Parmi les applications les plus intéressantes de l'invention, on peut citer la régénération des solvants de bain de lavage pour machine de nettoyage à sec et la filtration de l'air pour les moteurs à combustion interne ainsi que la filtration des eaux.