摘要:
A method of receiving data packets asynchronously transmitted by a plurality of user terminals using a spread-spectrum medium access protocol, comprising a step of cancelling interferences between colliding packets according to an innovative "sliding window" processing algorithm. A gateway receiver adapted for carrying out interference cancellation according to said algorithm. A method for controlling asynchronous packet transmission from a user terminal, comprising estimating a parameter indicative of the quality of information transmission through a communication channel; and inhibiting or allowing data transmission depending on a comparison between said estimated parameter and an adaptively varying threshold. A user terminal comprising transmission control means adapted for carrying out such a method. A communication system comprising a plurality of mobile user terminal communicating with a gateway through a satellite channel using an asynchronous spread-spectrum medium access protocol without closed-loop power control, wherein said user terminals and said gateway are of the kind described above.
摘要:
The invention relates to an electronic watch which is particularly suitable for space missions. The inventive timepiece can be used at any time to set a first date, i.e. the start of the mission (t0), in relation to a local time scale (T1) or Universal Time (GMT) and to determine a first corresponding time scale (MET). The timepiece can also be used at any time to set a second date, i.e. the start (t'0) of one of the phases of the mission, in relation to the first time scale (MET) or Universal Time (GMT) and to determine a second corresponding time scale (PET). The invention comprises setting means, storage means, calculation means and analogue and digital display means. The aforementioned digital display means display a negative time value (-) when the start date has yet to arrive and a positive time value (+) when said date has passed. The invention also comprises five audible alarms, a stopwatch and a timer.
摘要:
Un premier objet de l'invention est un procédé de transmission de paquets de données à travers un canal de transmission partagé par une pluralité d'utilisateurs, basé sur la technique Aloha à segmentation temporelle avec diversité de temps et/ou de fréquence, dans lequel deux répliques ou plus de chaque paquet sont transmises à travers ledit canal de transmission, caractérisé en ce que chaque réplique transporte une information de signalisation permettant de localiser temporellement et/ou en fréquence la ou les autres répliques du même paquet. Un deuxième objet de l'invention est un procédé de récupération de paquets à la réception, caractérisé en ce qu'il exploite ladite information de signalisation pour mettre en oeuvre un algorithme d'effacement d'interférences permettant de récupérer des paquets corrompus par des collisions dues à des conflits d'accès. D'autres objets de l'invention sont un équipement de transmission et un équipement de récupération de paquets à la réception, adaptés pour la mise en oeuvre desdits procédés.
摘要:
L'invention concerne un conteneur (1) muni d'un dispositif (10) d'obturation permettant de placer un objet (100) dans ledit conteneur (1), en particulier pour le manipuler, ou de le retirer de celui-ci, le dispositif d'obturation (10) présentant un plan et comprenant des moyens (40) d'obturation déformables élastiquement pour passer d'un état de repos fermé hors contrainte externe à un état actif ouvert sous une contrainte externe. Ce conteneur se caractérise en ce que les moyens d'obturation (40) sont déformables élastiquement essentiellement dans le plan du dispositif d'obturation (10).