-
公开(公告)号:EP0719495A1
公开(公告)日:1996-07-03
申请号:EP94203771.4
申请日:1994-12-27
申请人: AMAC B.V.
摘要: The invention relates to a harvesting device (1) comprising a first frame (2) movable over the ground (55) and a second frame (3,4) pivotally connected thereto. The second frame (3,4) bears at least one conveyor (16,47) and a number of lifting shares (53) protruding into the ground (55), and has means for holding substantially horizontal the rear reversing roller (23) of the conveyor. The second frame (3,4) further has means for causing the front reversing roller (44) of the conveyor to follow the contour of the ground (55). A third frame (5) is connected adjustably to the second frame (3,4) and provided with freely movable means (65) displaceable over the ground (55) for controlling the working depth of the lifting shares (53) in the ground (55). The contour following means are independent of the depth control means (65).
摘要翻译: 本发明涉及一种收割装置(1),该收割装置(1)包括可在地面(55)上移动的第一框架(2)和可枢转地连接于其上的第二框架(3,4)。 第二框架(3,4)承载至少一个输送器(16,47)和多个伸入地面(55)中的提升股(53),并且具有用于将后换向辊(23)基本上水平保持的装置 输送机。 第二框架(3,4)还具有用于使传送带的前翻转辊(44)跟随地面(55)的轮廓的装置。 第三框架(5)可调节地连接到第二框架(3,4)并且设置有可在地面(55)上移动的自由可移动装置(65),用于控制地面中的升降股(53)的工作深度 55)。 轮廓跟踪装置独立于深度控制装置(65)。
-