BELEUCHTBARE INFORMATIONSEINHEIT
    5.
    发明授权
    BELEUCHTBARE INFORMATIONSEINHEIT 有权
    照明信息单元

    公开(公告)号:EP1733263B1

    公开(公告)日:2009-01-28

    申请号:EP05728627.0

    申请日:2005-03-29

    IPC分类号: G02B6/00

    CPC分类号: G02B6/0041 G02B6/006

    摘要: The aim of said invention is to produce an information unit for technical devices and machines, in particular for vehicle accessories which is readable day and night independently of the angle of view. For this purpose, the visible display elements (6) of said information unit comprises at least one light-diffusing plastic element (4) in which transparent and/or coloured transparent diffusers are inserted into a transparent and/or coloured transparent plastic compound (4).

    METALLIC-FARBENE THERMOPLASTISCHE FORMMASSE
    7.
    发明公开
    METALLIC-FARBENE THERMOPLASTISCHE FORMMASSE 审中-公开
    非金属有色热塑性成型材料

    公开(公告)号:EP1448687A1

    公开(公告)日:2004-08-25

    申请号:EP01274647.5

    申请日:2001-11-08

    IPC分类号: C08K3/08

    CPC分类号: C08K3/08 Y10T428/24322

    摘要: The invention relates to a metallic-colored thermoplastic molding compound that contains metal tinsel in different admixtures. The invention further relates to a method for producing said molding compound and to its use for shaped bodies that have openings. When the inventive molding compound is used, visible flow marks do not occur so that the quality of the articles so produced is improved. According to the invention, the percentage by weight of metal tinsel in the thermoplastic molding compound ranges between 6 and 15 %, and the size of the tinsel is not normally distributed but the molding compound contains only tinsel particles of substantially the same size even when tinsel mixtures are used.

    BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1848918A1

    公开(公告)日:2007-10-31

    申请号:EP06706629.0

    申请日:2006-02-03

    IPC分类号: F21V5/00 F21V3/04

    摘要: The invention relates to an illumination device comprising at least one light source (1) and at least one scattering element (2), said device having a simple construction and being cost-effective to produce. According to the invention, the scattering element (2) consists of at least one scattering plastic element (2), in which transparent scattering bodies (3) are embedded in a transparent plastic mass (2) and the scattering element (2) extends over at least one or more light sources (1) and is configured as an external housing part (2) of the illumination device.

    摘要翻译: 本发明涉及包括至少一个光源(1)和至少一个散射元件(2)的照明设备,所述设备具有简单的结构并且生产成本低廉。 根据本发明,散射元件(2)由至少一个散射塑料元件(2)组成,其中透明散射体(3)嵌入透明塑料块(2)中并且散射元件(2)延伸超过 至少一个或多个光源(1)并且被配置为照明设备的外部壳体部分(2)。

    BELEUCHTBARE INFORMATIONSEINHEIT
    10.
    发明公开
    BELEUCHTBARE INFORMATIONSEINHEIT 有权
    照明信息单元

    公开(公告)号:EP1733263A1

    公开(公告)日:2006-12-20

    申请号:EP05728627.0

    申请日:2005-03-29

    IPC分类号: G02B6/00

    CPC分类号: G02B6/0041 G02B6/006

    摘要: The aim of said invention is to produce an information unit for technical devices and machines, in particular for vehicle accessories which is readable day and night independently of the angle of view. For this purpose, the visible display elements (6) of said information unit comprises at least one light-diffusing plastic element (4) in which transparent and/or coloured transparent diffusers are inserted into a transparent and/or coloured transparent plastic compound (4).