公开(公告)号：EP2392316A1

公开(公告)日：2011-12-07

申请号：EP09839068.5

申请日：2009-01-30

申请人： Vitrogen, S.a. ,  Apoteknos Para La Piel, s.l.

发明人： GIDEKEL, Manuel ,  MOLINA CARLEVARINO, Ramon Lucas ,  CABRERAS BARJAS, Gustavo ,  SUNKEL LETELIER, Carlos ,  GUTIERREZ MORAGA, Ana ,  PIVEL RANIERI, Juan Pablo ,  FERRER CUESTA, Juan Manuel ,  SANZ BERZOSA, Maria Teresa

IPC分类号： A61K8/97 ,  A61K36/899 ,  A61Q17/04

CPC分类号： A61Q17/04 ,  A61K8/97 ,  A61K36/899

摘要： This invention describes a new agent for cutaneous photoprotection against UVA (I and II) and UVB radiation that contains an aqueous extract obtained from a plant in the Gramineae family from the Antarctic Continent (Deschampsia Antarctica), which presents both antioxidant and dissipation of excess UV radiation properties.

摘要翻译： 本发明描述了一种新的针对UVA（I和II）和UVB辐射的皮肤光保护剂，其含有从南极大陆（Deschampsia Antarctica）的禾本科家族中的植物获得的含水提取物，其提供过量UV的抗氧化和消散 辐射性能。

公开(公告)号：EP2070533A1

公开(公告)日：2009-06-17

申请号：EP07380346.2

申请日：2007-12-11

申请人： Apoteknos Para La Piel, s.l.

发明人： Pivel Ranieri, Juan Pablo ,  Ferrer Cuesta, Juan Manuel ,  Martinez Galan, Fernando ,  Irache, Juan Manuel ,  Novella Robisco, Jose Luis ,  Perez Rueda, Juan Jose ,  Maria Martin, Maria Paz ,  Builla Gomez, Julio Alvarez ,  Bermejo, Jaime ,  Vidal Vanaclocha, Fernando

IPC分类号： A61K31/365 ,  A61P17/00 ,  A61P17/06

CPC分类号： A61K31/365 ,  A61K9/06

摘要： Use of the compound with the chemical formula

in pharmaceutical compositions for the treatment of psoriasis.

摘要翻译： 使用与在药物组合物的化学式为牛皮癣的治疗的化合物。

公开(公告)号：EP2444396A1

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP10789042.8

申请日：2010-06-15

申请人： Apoteknos Para La Piel, S.L.

发明人： PIVEL RANIERI, Juan Pablo ,  FERRER CUESTA, Juan Manuel ,  FORT, Diego ,  TABAREZ, Carlos ,  MOYNA, Patrick

IPC分类号： C07D233/64 ,  A61K8/49 ,  A61Q17/04

CPC分类号： C07D233/64 ,  A61K8/4946 ,  A61Q17/04 ,  C07D235/02

摘要： The present invention relates to a composition comprising (i) a compound A that absorbs in the near visible- ultraviolet A (UVA) region and (ii) a compound B that absorbs in the ultraviolet B (UVB) region, wherein at least one of said compounds A or B is a compound of formula (I) wherein Y represents an optionally substituted aryl or styryl-aryl group, R 1 , R 2 , R 3 and R 4 independently of each other represent H, OH, OR a, NH 2 , NHR a , NR a R b , NO 2 or halogen; wherein R a and R b independently of each other represent C 1 -C 10 alkyl; and R 5 and R 6 independently of each other represent H, or alternatively R 5 and R 6 together form a C-C bond between the carbon atoms to which they are bound. The invention also relates to the use of said compound of formula (I) in the preparation of a photoprotective composition and to the related cosmetic treatment.

摘要翻译： 本发明涉及一种组合物，其包含（i）在近紫外线A（UVA）区域吸收的化合物A和（ii）在紫外线B（UVB）区域吸收的化合物B，其中至少一种 所述化合物A或B是式（I）的化合物，其中Y表示任选取代的芳基或苯乙烯基 - 芳基，R 1，R 2，R 3和R 4彼此独立地表示H，OH，OR a，NH 2，NHR a，NR a R b，NO 2或卤素; 其中R a和R b彼此独立地表示C 1 -C 10烷基; R 5和R 6彼此独立地表示H，或者R 5和R 6一起在它们所结合的碳原子之间形成C-C键。 本发明还涉及所述式（I）化合物在制备光保护组合物和相关美容治疗中的用途。

公开(公告)号：EP2070533B1

公开(公告)日：2014-05-07

申请号：EP07380346.2

申请日：2007-12-11

申请人： Apoteknos Para La Piel, s.l.

发明人： Pivel Ranieri, Juan Pablo ,  Ferrer Cuesta, Juan Manuel ,  Martinez Galán, Fernando ,  Irache, Juan Manuel ,  Novella Robisco, Jose Luis ,  Perez Rueda, Juan Jose ,  Maria Martin, Maria Paz ,  Builla Gomez, Julio Álvarez ,  Bermejo, Jaime ,  Vidal Vanaclocha, Fernando

IPC分类号： A61K31/365 ,  A61K9/00 ,  A61P17/00 ,  A61P17/06

CPC分类号： A61K31/365 ,  A61K9/06