ASSEMBLY FOR SECURING A COVER TO A DOUBLE SPIRAL NOTEBOOK
    1.
    发明公开
    ASSEMBLY FOR SECURING A COVER TO A DOUBLE SPIRAL NOTEBOOK 审中-公开
    ANORDNUNG ZUM BEFESTIGEN EINER ABDECKUNG AN EINEM NOTIZBUCH MIT DOPPELSPIRALE

    公开(公告)号:EP2589497A1

    公开(公告)日:2013-05-08

    申请号:EP11800228.6

    申请日:2011-06-29

    IPC分类号: B42B5/12 B42F3/06 B42D1/06

    CPC分类号: B42D1/06 B42B5/12 B42D3/04

    摘要: The present invention relates to an assembly for securing a cover (10) to a double spiral notebook (11), comprising:
    a long flat base (2) from which a longitudinal row of pairs of inverted L-shaped hooks (3) facing one another extends, where the separation between the pairs of hooks (3) allows a double spiral (11) to rest longitudinally on the surface of the base (2), and the base (2) comprising attachment means (4) for attaching to the spine of the cover (10); and
    a securing rod (8) configured to be housed underneath the row of pairs of hooks (3) such that the double spiral (11) is trapped between the rod (8) and the base (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将盖子(10)固定到双螺旋笔记本(11)上的组件,包括:长的平底座(2),纵向排成对的倒L形钩(3)面对一个 另一个延伸,其中钩对(3)之间的分离允许双螺旋(11)在基部(2)的表面上纵向搁置,并且基部(2)包括附接装置(4),用于附接到 盖子的脊柱(10); 和固定杆(8),其构造成容纳在所述一对钩(3)的下方,使得所述双螺旋(11)被捕获在所述杆(8)和所述基座(2)之间。

    ASSEMBLY FOR SECURING A COVER TO A SPIRAL-BOUND NOTEBOOK
    2.
    发明公开
    ASSEMBLY FOR SECURING A COVER TO A SPIRAL-BOUND NOTEBOOK 审中-公开
    ANORDNUNG ZUR BEFESTUNG EINES DECKELS AN EINEM SPIRALNOTIZBUCH

    公开(公告)号:EP2589496A1

    公开(公告)日:2013-05-08

    申请号:EP11800226.0

    申请日:2011-06-29

    IPC分类号: B42B5/12 B42D1/06 B42F13/16

    摘要: The present invention relates to an assembly for securing a cover (10) to a spiral notebook (11), comprising:
    a long flat base (2) from which a longitudinal row of rings (3) extends, the separation between the rings (3) being such that it allows a spiral (11) to rest longitudinally on the surface of the base (2), and said base (2) comprising attachment means (4) for attaching same to the spine of the cover (10); and
    a securing rod (8) configured to be housed inside the row of rings (3) such that the spiral (11) is trapped between the rod (8) and the base (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将盖(10)固定到螺旋笔记本(11)上的组件,包括:一个长的平底座(2),纵排的环(3)从该平底基座延伸,环之间的间隔 )使得其允许螺旋(11)在基部(2)的表面上纵向搁置,并且所述基部(2)包括用于将其附接到盖(10)的脊部的附接装置(4)。 以及固定杆(8),其构造成容纳在所述排环(3)内,使得所述螺旋(11)被捕获在所述杆(8)和所述基座(2)之间。