摘要:
The invention relates to a device (1) for producing chocolate by mixing and grinding ingredients, such as cacao mass, cacao butter, sugar and/or milk powder, comprising a mixer (3), a grinder (4), and means for passing the mixture from the mixer (3) to the grinder (4). The mixer (3) comprises a toroidal, preferably annular vessel (6) for receiving and mixing the ingredients.
摘要:
The invention relates to a press for separating cocoa mass into cocoa cake and cocoa butter, comprising a frame, in which one or more pressure elements are disposed, and means for compressing the pressure elements, wherein the pressure elements each comprise a cavity for receiving cocoa mass to be pressed, in which cavity at least one filter and at least one squeezer are present. All points or nearly all points of the cavity are spaced from an imaginary plane through the filter or through one of the filters by a distance of less than 45 mm in the filling position of the squeezer. This makes it possible to increase the production capacity of the press.
摘要:
The invention relates to a conveyor (1) for organising items, in particular for unstacking, separating and/or turning over pieces of luggage, comprising a frame (2), an endless belt mounted in the frame (2) and providing a top surface for carrying a plurality of items, and a means (15) for driving the belt (4). The conveyor (1) is arranged to fold the belt (4) together in an upstream section (F) and unfold the belt in a downstream section (U).
摘要:
A hydraulic press, for example for pressing cocoa mass and similar products, comprises a frame (1) which forms a hydraulic cylinder (3), which accommodates a plunger (4) capable of reciprocating movement therein, at one end and a retainer (6) at the other end. A cylinder shell (2) of said cylinder (3) and said retainer (6) are interconnected by means of connecting parts (7). One or more pressing elements (5) can be disposed between said plunger (4) and said retainer (6). At least the force-transmitting part of the cylinder shell (2) and the connecting parts (7) of the frame are substantially made in one piece, for example as a cylindrical tube or a tubular casting.
摘要:
The invention relates to a press for separating cocoa mass into cocoa cake and cocoa butter, comprising a frame, in which one or more pressure elements are disposed, and means for compressing the pressure elements (6), wherein the pressure elements each comprise a cavity (9) for receiving cocoa mass to be pressed, in which cavity at least one filter and at least one squeezer are present. All points or nearly all points of the cavity (9) are spaced from an imaginary plane through the filter (10) or through one of the filters by a distance of less than 45 mm in the filling position of the squeezer. This makes it possible to increase the production capacity of the press.
摘要:
The invention relates to the attachment of a filter mat (10), woven from stainless steel wire, to a press plate (8) of a cocoa press. It is known to insert the bent-over edge of part of the mat (10) into a groove (15) in the press plate (8) and fix it by means of a pressed-in cord (19). In order to avoid the mat being broken at the place of bending, it is proposed according to the invention that the opposite walls (16, 17) of the groove against which the peripheral edge of the filter mat (10) and the cord (19) are pressed should form an angle between 25° and 55° with the surface of the press plate.