摘要:
The foldable wheel support enables the setting in place or retraction of the lifting wheels for boats particularly on high sea conditions without disassembling or reassembling, and with space saving in the boat. It comprises a square cross-section tube (1) secured to the boat to which the cross-section tubes (5, 6) integral of each other and carrying the wheel are hinged. Another square cross section tube (10) inserted inside the tubes (1 and 5) enables the articulation or the maintaining of those tubes in a prolongation state. The partial extraction and the hooking of the tube (10) enables the folding of the support by means of a line (18) or a handle (27). Its reinsertion enables the hooking in a folded position. A new partial extraction of the tube (10) enables the unfolding with the same line.
摘要:
Support de roue pliable permettant la mise en place ou l'escamotage des roues de hissage des bateaux notament par mer forte sans démontage ni remontage et un gain de place dans le bateau. Il comprend: un tube carré (1) fixé au bateau sur lequel s'articule les tubes carrés (5) et (6) solidaires porteurs de la roue. Un autre tube carré (10) s'insère à l'intérieur des tubes (1) et (5) permettant de laisser jouer l'articulation ou de maintenir ces tubes en prolongement. L'extraction partielle et l'accrochage du tube (10) permet le pliage du support au moyen d'une corde (18) ou d'une poignée (27). Sa réinsertion permet l'accrochage en position pliée. Une nouvelle extraction partielle du tube (10) permet le dépliage avec la même corde.