公开(公告)号：EP0252533B1

公开(公告)日：1990-08-29

申请号：EP87200868.5

申请日：1987-05-12

申请人： Berol (Suisse) S.A.

发明人： Sandberg, Elina ,  Sköld, Rolf

IPC分类号： C10M173/02 ,  C10M105/22 ,  C10M105/58

CPC分类号： C10M173/02 ,  C10M129/06 ,  C10M129/16 ,  C10M129/30 ,  C10M129/32 ,  C10M129/36 ,  C10M129/40 ,  C10M129/70 ,  C10M129/76 ,  C10M133/08 ,  C10M145/36 ,  C10M145/38 ,  C10M2201/02 ,  C10M2207/021 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/04 ,  C10M2207/046 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/124 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/128 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/22 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/284 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/105 ,  C10M2209/107 ,  C10M2209/108 ,  C10M2209/109 ,  C10M2215/042 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02 ,  C10N2270/02

摘要： Mechanical working of aluminium or aluminium alloys is carried out in the presence of a water-based cooling lubricant, which has the form of a stable solution and contains as lubricating and corrosion inhibiting agents a combination of (a) a carboxyl compound having a hydrophobic group of 7-14 carbon atoms and (b) a tertiary alkyl alkanol amine having a molecular weight of less than 300. The amounts of the carboxyl compound and the tertiary alkyl alkanol amine are chosen so that a base/acid equivalent ratio between the alkanol amine and the carboxyl compound is less than 1.0. A concentrate, which after dilution with water, may be used as a cooling lubricant is also disclosed.

公开(公告)号：EP0252534A1

公开(公告)日：1988-01-13

申请号：EP87200869.3

申请日：1987-05-12

申请人： Berol (Suisse) S.A.

发明人： Sandberg, Elina ,  Sköld, Rolf

IPC分类号： C10M173/02 ,  C10M105/22 ,  C10M105/58

CPC分类号： C10M173/02 ,  C10M129/06 ,  C10M129/16 ,  C10M129/30 ,  C10M129/32 ,  C10M129/36 ,  C10M129/40 ,  C10M129/70 ,  C10M129/76 ,  C10M133/08 ,  C10M145/36 ,  C10M145/38 ,  C10M2201/02 ,  C10M2207/021 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/04 ,  C10M2207/046 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/124 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/128 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/22 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/284 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/105 ,  C10M2209/107 ,  C10M2209/108 ,  C10M2209/109 ,  C10M2215/042 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02 ,  C10N2270/02

摘要： Mechanical working of aluminium or aluminium alloys is carried out in the presence of a water-based cooling lubricant, which has the form of a stable solution and contains as lubricating and corrosion inhibiting agents a combination of (a) a carboxyl compound having a hydrophobic group of 7-14 carbon atoms and (b) a tertiary alkyl alkanol amine having a molecular weight of less than 300. The amounts of the carboxyl compound and the tertiary alkyl alkanol amine are chosen so that a base/acid equivalent ratio between the alkanol amine and the carboxyl compound is less than 1.0. A concentrate, which after dilution with water, may be used as a cooling lubricant is also disclosed.

摘要翻译： 铝或铝合金的机械加工是在水基冷却润滑剂存在下，其具有稳定的溶液的形式，并含有作为润滑油和腐蚀抑制剂的组合来进行（a）具有的疏水性基团的羧基化合物 的7-14碳原子和（b）被选择具有小于300的羧基化合物的量，分子量和烷醇胺的叔烷基一烷基烷醇叔胺所以没有链烷醇胺之间的碱/酸当量比 和羧基的化合物是小于1.0。 因此，一个浓缩物，其中用水稀释后，可以使用作为冷却润滑剂是游离缺失盘。

公开(公告)号：EP0252533A1

公开(公告)日：1988-01-13

申请号：EP87200868.5

申请日：1987-05-12

申请人： Berol (Suisse) S.A.

发明人： Sandberg, Elina ,  Sköld, Rolf

IPC分类号： C10M173/02 ,  C10M105/22 ,  C10M105/58

CPC分类号： C10M173/02 ,  C10M129/06 ,  C10M129/16 ,  C10M129/30 ,  C10M129/32 ,  C10M129/36 ,  C10M129/40 ,  C10M129/70 ,  C10M129/76 ,  C10M133/08 ,  C10M145/36 ,  C10M145/38 ,  C10M2201/02 ,  C10M2207/021 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/04 ,  C10M2207/046 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/124 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/128 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/22 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/284 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/105 ,  C10M2209/107 ,  C10M2209/108 ,  C10M2209/109 ,  C10M2215/042 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02 ,  C10N2270/02

摘要： Mechanical working of aluminium and aluminium alloys is carried out in the presence of a water-based cooling lubricant, which has the form of a stable solution and contains as lubricating and corrosion inhibiting agents a combination of (a) a carboxyl compound having a hydrophobic group of 7-22 carbon atoms, (b) a tertiary alkylalkanol amine having a molecular weight of less than 300 and (c) a water soluble organic solubiliser having a molecular weight of less than 400 and a maximum hydrocarbon group of 6 carbon atoms. The amounts of the carboxyl compound and the tertiary alkylalkanol amine are chosen so that a base/acid equivalent ratio between the alkanol amine and the carboxyl compound is less than 1.0, preferably less than 0.9. A concentrate, which after dilution with water, may be used as a cooling lubricant is also disclosed.

摘要翻译： 铝和铝合金的机械加工是在水基冷却润滑剂存在下，其具有稳定的溶液的形式，并含有作为润滑油和腐蚀抑制剂的组合来进行（a）具有的疏水性基团的羧基化合物 7-22碳原子的，（b）具有小于300的分子量和（c）具有小于400的分子量和6个碳原子的最大烃基的水溶性有机增溶剂叔烷基链烷醇胺。 羧基化合物和烷醇胺的叔烷基的量被选择为使得没有链烷醇胺和羧基化合物之间的碱/酸当量比小于1.0，优选小于0.9。 因此，一个浓缩物，其中用水稀释后，可以使用作为冷却润滑剂是游离缺失盘。

公开(公告)号：EP0252534B1

公开(公告)日：1990-08-29

申请号：EP87200869.3

申请日：1987-05-12

申请人： Berol (Suisse) S.A.

发明人： Sandberg, Elina ,  Sköld, Rolf

IPC分类号： C10M173/02 ,  C10M105/22 ,  C10M105/58

CPC分类号： C10M173/02 ,  C10M129/06 ,  C10M129/16 ,  C10M129/30 ,  C10M129/32 ,  C10M129/36 ,  C10M129/40 ,  C10M129/70 ,  C10M129/76 ,  C10M133/08 ,  C10M145/36 ,  C10M145/38 ,  C10M2201/02 ,  C10M2207/021 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/04 ,  C10M2207/046 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/124 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/128 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/22 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/284 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/105 ,  C10M2209/107 ,  C10M2209/108 ,  C10M2209/109 ,  C10M2215/042 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02 ,  C10N2270/02

摘要： Mechanical working of aluminium or aluminium alloys is carried out in the presence of a water-based cooling lubricant, which has the form of a stable solution and contains as lubricating and corrosion inhibiting agents a combination of (a) a carboxyl compound having a hydrophobic group of 7-14 carbon atoms and (b) a tertiary alkyl alkanol amine having a molecular weight of less than 300. The amounts of the carboxyl compound and the tertiary alkyl alkanol amine are chosen so that a base/acid equivalent ratio between the alkanol amine and the carboxyl compound is less than 1.0. A concentrate, which after dilution with water, may be used as a cooling lubricant is also disclosed.