公开(公告)号：EP0959221A1

公开(公告)日：1999-11-24

申请号：EP99200533.0

申请日：1999-02-23

申请人： Bonini, Nardo

发明人： Bonini, Nardo

IPC分类号： E06B9/54 ,  E06B9/17

CPC分类号： E06B9/54

摘要： Quick-installation mosquito net (1) comprising two parallel and opposite identical guides (4) arranged to remain in contact with the window jambs, and to the top of which there is fixed a box (3) containing the net winding roll (7) and means for its automatic rewinding, and arranged to remain upperly in contact with the window lintel; said box (3) is provided with a full-length lower aperture for passage of the screening net (5), and comprises upper first elastic means (20) by which it makes contact with the lintel of the window compartment (2), and lateral second elastic means (14) by which it makes contact with the jambs of the window compartment (2).

摘要翻译： 快速安装的蚊帐（1）包括两个平行和相对的相同的导向件（4），其布置成与窗口保持接触，并且其顶部固定有包含网卷绕辊（7）的盒（3） 以及用于其自动倒带的装置，并且被布置成保持与窗楣高度接触; 所述盒（3）设置有用于筛网（5）通过的全长下孔，并且包括上部第一弹性装置（20），通过该上第一弹性装置与窗隔室（2）的楣板接触，以及 横向第二弹性装置（14），通过该第二弹性装置与窗户隔间（2）的侧栏接触。

公开(公告)号：EP0151827B1

公开(公告)日：1989-04-26

申请号：EP84201860.8

申请日：1984-12-13

申请人： Bonini, Nardo

发明人： Bonini, Nardo

IPC分类号： E06B9/20 ,  E06B9/209

CPC分类号： E06B9/17 ,  E06B9/17007 ,  E06B9/17046 ,  E06B9/17061 ,  E06B9/50 ,  E06B9/60 ,  E06B9/80 ,  E06B9/86

公开(公告)号：EP0151827A3

公开(公告)日：1986-04-23

申请号：EP84201860

申请日：1984-12-13

申请人： Bonini, Nardo

发明人： Bonini, Nardo

IPC分类号： E06B09/20 ,  E06B09/209

CPC分类号： E06B9/17 ,  E06B9/17007 ,  E06B9/17046 ,  E06B9/17061 ,  E06B9/50 ,  E06B9/60 ,  E06B9/80 ,  E06B9/86

摘要： The support framework for any type of rolling curtains and in particular for window opening protecting mosquito- nets is of the type including a box containing a longitudinally grooved hollow roller with a screen - the actual curtain - wound around it, at the two box ends a first and second head being fitted for the free support of said roller and of said curtain elastic uprolling devices and vertical guides for said screen edges and hooking elements for kkeping the curtain tight when in straight position. The second one of said heads is supplied with a device for a quick and final stretching adjustment of said screen and is fitted on the said framework after cutting the box and associated parts according to the desired length, thus allowing direct framework mounting without previous inspection for the necessary measurements.

公开(公告)号：EP0151827A2

公开(公告)日：1985-08-21

申请号：EP84201860.8

申请日：1984-12-13

申请人： Bonini, Nardo

发明人： Bonini, Nardo

IPC分类号： E06B9/20 ,  E06B9/209

CPC分类号： E06B9/17 ,  E06B9/17007 ,  E06B9/17046 ,  E06B9/17061 ,  E06B9/50 ,  E06B9/60 ,  E06B9/80 ,  E06B9/86

摘要： The support framework for any type of rolling curtains and in particular for window opening protecting mosquito- nets is of the type including a box containing a longitudinally grooved hollow roller with a screen - the actual curtain - wound around it, at the two box ends a first and second head being fitted for the free support of said roller and of said curtain elastic uprolling devices and vertical guides for said screen edges and hooking elements for kkeping the curtain tight when in straight position. The second one of said heads is supplied with a device for a quick and final stretching adjustment of said screen and is fitted on the said framework after cutting the box and associated parts according to the desired length, thus allowing direct framework mounting without previous inspection for the necessary measurements.

摘要翻译： 用于窗开口保护蚊蚊帐任何类型的滚动窗帘的特殊的和在支撑框架是类型，包括一个盒含有具有屏幕纵向开槽的空心辊 - 实际幕 - 它周围的伤口，在两个盒结束的 第一和第二头被装配为自由支撑所述滚子和所述帘弹性uprolling装置和用于所述屏幕边缘竖直导轨和用于kkeping帘紧当在直位置挂钩元件。 说的第二个昂首与装置供给用于所述屏幕的快速和最终拉伸调整和切割所述框和相关的零件雅丁到所需的长度，从而允许直接框架安装而无需以前的检查之后被装配在所述构架 必要的测量。