-
公开(公告)号:EP0465605A4
公开(公告)日:1992-06-03
申请号:EP90907941
申请日:1990-03-30
CPC分类号: A63B51/02 , A63B2051/026 , D07B1/162 , D07B5/006 , D07B2201/2086
摘要: A string (10) for a sports racquet, such as a tennis racquet string, is comprised of a string core (20) having a plurality of external ridges (40) bonded thereon for aiding in imparting spin on a ball and for increasing the cross-over contact area between strings. The ridges are parallel to one another and extend axially with the string. Preferably, the string and ridges can be circumscribed by a maximum diameter circle (90), preferably of 1.70 millimeters. The process for making the ridged string includes passing a string core (20) through a bath (72) of resin (71), such as nylon, for coating and glueing the core and then through a die (74) shaped so as to form the ridges (40).
摘要翻译: 用于诸如网球拍线的运动球拍的线(10)由具有结合在其上的多个外部脊(40)的绳芯(20)组成,用于辅助将球旋转并增加横向 - 在弦之间的接触区域。 这些脊彼此平行并与该线轴向延伸。 优选地,绳和脊可以被最大直径圆(90)包围,优选地为1.70毫米。 制造脊状线的方法包括使绳芯(20)穿过树脂(71)(如尼龙)的浴(72),用于涂覆并胶合芯,然后通过模具(74)成型以形成 脊(40)。
-
公开(公告)号:EP0465605A1
公开(公告)日:1992-01-15
申请号:EP90907941.0
申请日:1990-03-30
CPC分类号: A63B51/02 , A63B2051/026 , D07B1/162 , D07B5/006 , D07B2201/2086
摘要: Une corde (10) pour raquette de sport, telle qu'une corde de raquette de tennis, est composée d'un élément central (20) de corde, possédant une pluralité d'arêtes externes (40) soudées par ledit élément central et destinées à communiquer le spin à une balle et à augmenter la surface de contact de chevauchement entre les cordes. Les arêtes sont parallèles les unes par rapport aux autres et s'étendent axialement par rapport à la corde. Préférablement, la corde et les arêtes peuvent être circonscrites par un cercle de diamètre maximum (90) d'une épaisseur préférée de 1,70 millimètres. Le procédé de fabrication d'une corde à arête comprend: le passage d'un élément central (20) de corde dans un bain (72) de résine (71), telle que du nylon, pour enduire et encoller l'élément central; puis le passage dans une matrice (74) dont la forme permet de former les arêtes (40).
-