Studio d'enregistrement audio-vidéo ou salle de concert
    1.
    发明公开
    Studio d'enregistrement audio-vidéo ou salle de concert 失效
    音频视频Aufnahmeraum oder Konzertsaal。

    公开(公告)号:EP0560702A1

    公开(公告)日:1993-09-15

    申请号:EP93440025.0

    申请日:1993-02-26

    摘要: La présente invention concerne un studio d'enregistrement audio-vidéo ou une salle de concert.
    Studio ou salle installé dans un bâtiment (1) en béton ou en maçonnerie et constitué sous forme d'une structure interne, caractérisé en ce que la structure interne est réalisée par assemblage sur chantier, d'une part, de cloisons préfabriquées en usine, ces cloisons étant constituées par des panneaux de cloison interchangeables (2) directement pourvus d'un habillage de finition et montés sur une infrastructure porteuse légère et par des éléments absorbeurs ou diffuseurs (3) intégrés dans les panneaux (2) ou rajoutés sur ces derniers par accrochage sur l'infrastructure porteuse et, d'autre part, d'un plafond également constitué par des panneaux de cloison interchangeables (2) fermant l'espace supérieur de la structure et accrochés au plafond du bâtiment (1).

    摘要翻译: 本发明涉及音像录影室或音乐厅。 安装在由混凝土或砖石制成的建筑物(1)中的,以内部结构形式构成的工作室或大厅,其特征在于,内部结构通过现场装配形成,一方面是工厂预制的 这些隔板由直接设置有精加工装饰件并安装在轻质支撑底座上的可互换分隔板(2)形成,并且通过吸收或扩散集成在面板(2)中的元件(3)或通过紧固 另一方面,也是由可互换的分隔板(2)构成的天花板,该隔板用于封闭结构的上部空间并固定在建筑物(1)的天花板上。

    Installation coupe-feu pour plafond suspendu
    2.
    发明公开
    Installation coupe-feu pour plafond suspendu 失效
    FeererschutzeinrichtungfürUnterdecken。

    公开(公告)号:EP0603442A1

    公开(公告)日:1994-06-29

    申请号:EP92440143.3

    申请日:1992-12-21

    IPC分类号: E04B9/00

    CPC分类号: E04B9/001 E04B9/003 E04B9/30

    摘要: 1. Installation coupe-feu pour faux-plafonds suspendus du type comportant des éléments d'ossature horizontale (2, 3) et des panneaux (1) portés par cette ossature, certains au moins de ces panneaux (1) étant montés basculants autour d'axes horizontaux pour permettre l'accès au plénum défini entre le plafond proprement dit et ledit faux-plafond suspendu, caractérisée en ce qu'elle se compose, en combinaison :

    ― de plaques ou couches (4a, 4b, 4c) de matériau isolant thermiquement recouvrant la face supérieure de chacun desdits éléments d'ossature (2, 3) et de façon connue la face supérieure de chacun desdits panneaux (1),

    · la plaque recouvrant un élément d'ossature (2, 3) étant formée d'au moins deux couches superposées (4a, 4c) dudit matériau isolant de telle manière que la face inférieure de la couche supérieure (4c) de cette plaque soit située à un niveau plus élevé que la face supérieure de la plaque (4b) recouvrant le panneau (1),
    · les dimensions horizontales de ladite couche supérieure (4c) étant telles qu'elle s'étende latéralement au moins par dessus l'espace vertical (5) séparant ledit panneau (1) dudit élément d'ossature voisin (2, 3) et de préférence au-delà dudit espace (5) au-dessus d'une bande dudit panneau (1) parallèle audit espace (5),

    ― et de joints (7) en matériaux intumescents placés dans chacun desdits espaces verticaux (5) et/ou interposés entre le bord extérieur de la face inférieure de ladite couche supérieure de ladite plaque (4c) recouvrant un élément d'ossature (2, 3) et le bord extérieur de la face supérieure de la plaque (4b) recouvrant un panneau (1).

    摘要翻译: 1.由这种框架承载的包括水平框架元件(2,3)和面板(1)的类型的悬吊假天花板的防火装置,这些面板(1)中的至少一些被安装成围绕水平面倾斜 轴,以便允许进入限定在天花板本体和所述悬吊假天花板之间的室,其特征在于,它组合: - 隔热材料的板或层(4a,4b,4c),其覆盖 每个所述框架元件(2,3)的上表面,以已知的方式,每个所述面板(1)的上表面。 所述板覆盖由所述绝缘材料的至少两个重叠层(4a,4c)形成的框架元件(2,3),使得该板的上层(4c)的下表面位于较高的水平 比覆盖面板(1)的板(4b)的上表面。 所述上层(4c)的水平尺寸使得其至少在垂直空间(5)的上方延伸,所述垂直空间(5)将所述面板(1)与所述相邻的框架元件(2,3)分开,优选地超过所述空间 (5)上面平行于所述空间(5)的所述面板(1)的条带上方,以及由可膨胀(膨胀)材料制成的接头(7),放置在每个所述竖直空间(5)和/或 插入覆盖框架元件(2,3)的所述板(4c)的所述上层的下表面的外边缘与覆盖面板(1)的板(4b)的上表面的外边缘之间, 。

    Elément de rangement, armoire ou analogue, intégrable dans un dispositif de parois modulaires
    3.
    发明公开
    Elément de rangement, armoire ou analogue, intégrable dans un dispositif de parois modulaires 失效
    Möbelstück,Schrank oder dergleichen,在Ein modulares Wandsystemeinfügbarist。

    公开(公告)号:EP0478862A1

    公开(公告)日:1992-04-08

    申请号:EP90440088.4

    申请日:1990-10-05

    发明人: Long, Nigel

    IPC分类号: A47B96/14

    摘要: La présente invention concerne un élément de rangement, une armoire ou analogue, caractérisé en ce qu'il est intégrable dans un dispositif de parois modulaires et en ce qu'il présente, d'une part, le long de ses bords verticaux, des moyens amovibles (2) de connexion à des éléments (3) de parois modulaires ou à des éléments de rangement analogues (1), des armoires ou analogues, d'autre part, à sa partie inférieure, une plinthe amovible et, enfin, une superstructure réglable.

    摘要翻译: 本发明涉及一种存储单元,衣柜等,其特征在于,其可以集成到模​​块化隔板的系统中,并且其一方面沿其垂直边缘具有可移除装置(2),用于 另一方面,在其下部,连接到模块化隔板的元件(3)或类似的存储单元(1),衣柜等,可拆卸的底座以及最后的可调节的上部结构。

    Dispositif de cloison, en particulier à capacité coupe-feu pendant une longue durée
    7.
    发明公开
    Dispositif de cloison, en particulier à capacité coupe-feu pendant une longue durée 失效
    Trennwand mitDauerfeuerbeständigkeit。

    公开(公告)号:EP0507713A1

    公开(公告)日:1992-10-07

    申请号:EP92440040.1

    申请日:1992-04-03

    发明人: Halter, Patrick

    IPC分类号: E04B2/74

    CPC分类号: E04B2/7411 E04B2002/7466

    摘要: La présente invention concerne un dispositif de cloison, en particulier à capacité coupe-feu pendant une longue durée, essentiellement constitué par des panneaux de cloison (1) fixés sur des poteaux intermédiaires (2) et insérés en parties haute et basse dans des lisses correspondantes (3), caractérisé en ce que les panneaux (1) sont formés par deux couches extérieures d'habillage (4) pourvues chacune par collage sur leur face interne d'une couche (5) de fibres céramiques et par au moins une couche (6) à base de plâtre entourée d'une couche (7) de laine de roche, de verre ou de céramique insérée entre lesdites couches d'habillage (4) munies de leur couche de fibres céramiques (5), en ce que les poteaux (2) sont constitués par des éléments de montants profilés (8) assemblés sur une couche (9) de fibres céramiques et enserrant une couche (10) à base de plâtre de part et d'autre de cette couche (9) de fibres céramiques et en ce que les lisses haute et basse (3) sont également réalisées par assemblage de profilés pliés avec interposition entre ces derniers d'une couche de fibres céramiques et montage, dans la paroi externe, d'une couche à base de plâtre.

    摘要翻译: 本发明涉及一种特别是具有耐久性能的隔离装置,其基本上由固定在中间柱(2)上的分隔板(1)组成,并在顶部和底部插入对应的导轨(3 ),其特征在于,所述面板(1)由两个外表面层(4)形成,所述两个外表面层(4)通过在其内表面上与陶瓷纤维层(5)和至少一个基于石膏的层(6)粘合而提供, 被围绕着设置有陶瓷纤维层(5)的所述面层(4)之间的岩棉,玻璃棉或陶瓷棉(7)层,其中柱(2)由成形的直立元件 (8)组装在陶瓷纤维层(9)上,并且在该陶瓷纤维层(9)的任一侧上夹持基于石膏的层(10),并且顶部和底部导轨(3)也由 组装弯曲形状的构件,其中插入有陶瓷纤维层 se成员和一个石膏层被安装在外墙上。

    Ensemble de cloison, en particulier à capacité coupe-feu
    8.
    发明公开
    Ensemble de cloison, en particulier à capacité coupe-feu 失效
    Trennwand mitDauerfeuerbeständigkeit。

    公开(公告)号:EP0557226A1

    公开(公告)日:1993-08-25

    申请号:EP93440020.1

    申请日:1993-02-18

    IPC分类号: E04B2/74 E04B2/82

    CPC分类号: E04B2/821 E04B2/7403

    摘要: La présente invention concerne un ensemble de cloison, en particulier à capacité coupe-feu.
    Ensemble caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par des panneaux de cloison interchangeables (1) formés par deux couches extérieures d'habillage (2) pourvues chacune par collage sur leur face interne d'une couche (3) de matière isolante résistant au feu et entre lesquelles sont insérées d'autres couches (4, 4') de matière isolante, par une ou plusieurs barrières coupe-feu haute (5) et/ou basse (6) formant des lisses haute (5) et/ou basse (6) de réception des panneaux interchangeables (1) et fixées directement sur les dalles de plancher (7) et de plafond (8) et par des poteaux (9) réglables en hauteur, de réception des panneaux interchangeables (1), interposés entre les barrières haute (5) et basse (6) et fixés dans ces dernières au niveau du plafond et du plancher.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有耐火能力的分隔系统。 该系统的特征在于其基本上由两个外覆盖层(2)形成的可互换的分隔板(1)组成,它们各自通过粘合剂在其内表面上设置有耐火绝缘层(3) 材料,并且在其之间插入形成上部(5)和/或下部(6)导轨的一个或多个上部(5)和/或下部(6)阻燃屏障的其它层(4,4')绝缘材料 用于接收可互换的面板(1)并且直接固定在地板(7)和天花板(8)瓦片上,并且通过可垂直调节的支柱(9)固定,用于接纳可互换的面板(1),其插入在上部(5)和 较低(6)的障碍物并固定在天花板和地板的水平面上。

    Disposition de plafond suspendu
    9.
    发明公开
    Disposition de plafond suspendu 失效
    Anordnung einer Unterdecke

    公开(公告)号:EP0488922A1

    公开(公告)日:1992-06-03

    申请号:EP91440103.9

    申请日:1991-12-02

    发明人: Richard, Claude

    IPC分类号: E04B9/22 E04B9/12

    CPC分类号: E04B9/183 E04B9/127 E04B9/22

    摘要: La présente invention concerne une disposition de plafond suspendu.
    Disposition caractérisée en ce que l'ossature porteuse (1) est constituée par des longerons profilés (4) montés sur des supports (5) solidaires des suspentes (2) et en ce que les caissons (3) sont munis, sur deux bords opposés, de profilés (6) de fixation par accrochage et/ou par clippage sur les bords longitudinaux des longerons profilés (4).

    摘要翻译: 布置特征在于,轴承框架(1)由安装在支撑件(5)上的成形梁(4)形成,该梁被牢固地固定到悬挂件(2),并且箱部分(3)装配在两个相对的两侧 具有用于通过钩和/或夹持机构固定到成型梁(4)的纵向边缘的型材(6)。

    Cloison coupe-feu comportant des éléments vitrés
    10.
    发明公开
    Cloison coupe-feu comportant des éléments vitrés 失效
    FeuerbeständigeTrennwand mit Verglasungselementen

    公开(公告)号:EP0937857A1

    公开(公告)日:1999-08-25

    申请号:EP98440036.6

    申请日:1998-02-24

    摘要: La présente invention concerne une cloison coupe-feu, essentiellement constituée par des panneaux de cloison vitrés (3), qui sont solidarisés au gros-oeuvre, essentiellement par l'intermédiaire d'une lisse haute (1) et d'une plinthe télescopique (9), chaque panneau de cloison vitré (3) comportant un ou plusieurs éléments vitrés et des montants et des traverses (2) sous forme de profilés en acier assemblés mécaniquement et pouvant être pourvus dans leurs parties creuses d'isolants tels que de la laine de roche et/ou des bandes de plâtre.
    Cloison caractérisée en ce que les éléments vitrés équipant les panneaux (3) se présentent chacun sous forme d'un double-vitrage d'éléments verriers complexes (4) disposés à distance l'un de l'autre 1 avec interposition d'une lame d'air.
    L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de l'aménagement du bâtiment, en particulier de locaux dans le tertiaire.

    摘要翻译: 防火隔板由通过顶部导轨(1)和伸缩式底座(9)固定到建筑外壳的玻璃板(3)构成。 每个玻璃面板包括一个或多个釉面部件和钢部分立柱和横梁(2)。 这些部分在其中空部分提供玻璃棉和/或石膏带绝缘。 装配板的釉面部分各自是由空气条分开的复合双层玻璃部件(4)的形式。 这些上光部分由一叠玻璃板形成,其间是膨胀凝胶层。