公开(公告)号：EP1716996B1

公开(公告)日：2008-04-30

申请号：EP06006704.8

申请日：2006-03-30

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B27F7/02 ,  B65H75/50

CPC分类号： B27M3/0073 ,  B65H75/50

公开(公告)号：EP2952309A1

公开(公告)日：2015-12-09

申请号：EP15170449.1

申请日：2015-06-03

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B65H75/50 ,  B27F7/02

CPC分类号： B27M3/0073 ,  B27F7/003 ,  B27F7/006

摘要： A nailing machine for nailing at least two superimposed layers of strips comprising:
- a nailing station (2);
- supporting means (3) that define a substantially horizontal resting surface (4) for the strips (5) to be nailed at the nailing station (2);
- a plurality of nailing clamps (11) which face upward the resting surface (4) and are provided with strikers (14) that can be actuated in order to expel in each instance a nail toward the resting surface (4) in order to nail the strips (5) arranged on the resting surface (4);
- a supporting structure (10) of the nailing clamps (11) which is arranged in the nailing station (2) and can move along a vertical direction in order to engage the nailing clamps (11) with the strips (5) or disengage the nailing clamps (11) from the strips (5) arranged on the resting surface (4);
- an actuation structure or hammer (27), arranged above the supporting structure (10) of the nailing clamps (11) and supported so that it can slide along a vertical direction by a fixed supporting structure (28);
- means (29) for moving the actuation structure (27) along a vertical direction with respect to the fixed supporting structure (28), with an actuation stroke starting from an initial position, downwardly in order to actuate the nailing clamps (11) and then upwardly to return it to the initial position; the supporting structure (10) of the nailing clamps (11) hangs below the actuation structure (27) and the actuation structure (27) is movable, for part of its actuation stroke, with respect to the supporting structure (10) of the nailing clamps (11), downwardly in order to actuate the strikers (14) of the nailing clamps (11) and upwardly in order to allow the rearming of the strikers (14), the machine further comprises means (30) for adjusting the vertical position of the actuation structure (27) with respect to the fixed supporting structure (28) independently with respect to the actuation stroke of the actuation structure (27).

摘要翻译： 打钉机对钉条的至少两个叠置的层包括： - 钉站（2）; - 支撑装置（3）做了限定基本上水平的搁置表面（4），用于所述条带（5），以在所述打钉站（2）被钉; - 钉夹（11），其向上面对支承表面（4），并且设置有（14）那样的前锋可以为了在每个实例中，以钉排出钉子朝向静止表面（4）被致动的多元 所述条带（5）布置在所述搁置表面（4）上; - 这是在打钉站布置在钉夹具的支撑结构（10）（11）的所有（2），并且可以沿着垂直方向以与所述带接合的打钉的夹具（11）（5）或脱离移动 从条带钉的夹具（11）（5）布置在所述搁置表面（4）上; - 结构或锤（27），所述钉夹（11）的支撑结构（10）上面的布置和支撑的致动所以也可以沿垂直方向由固定支撑结构（28）滑动; - 装置（29）用于相对于所述固定支承结构（28），其具有致动行程运动沿垂直方向上的致动结构（27）从在initialPosition开始，向下，以便致动所述钉夹具（11）和 向上然后将其返回到初始位置; 所述钉夹具的支撑结构（10）（11）挂起的致动结构（27）和所述致动结构（27）下面是可移动的，用于其致动行程的一部分，相对于打钉的支撑结构（10） 夹具（11），向下，以便致动所述钉夹具（11）和向上的撞针（14），以便允许撞针的重新武装（14），所述机器还包括装置（30），用于调节所述垂直位置 结构（27）相对于相对于所述结构（27）的行程致动致动unabhängig固定支撑结构（28）的致动。

公开(公告)号：EP2674269A1

公开(公告)日：2013-12-18

申请号：EP13171184.8

申请日：2013-06-10

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00

CPC分类号： B27M3/0073

摘要： A feeder of boards for machines for assembling pallets having a perimetric base, comprising:
- a pickup station (2);
- a release station (3), which is spaced laterally with respect to the pickup station (2) along a transfer direction (4);
- means (5) for positioning two groups of boards (80a, 80b, 80c, 80d, 80e) at the pickup station (2) in a substantially horizontal position;
- means (6) for transferring the two groups of boards (80a, 80b, 80c, 80d, 80e) from the pickup station (2) to the release station (3) in a substantially horizontal position;

the transfer means (6) comprise:
- first transfer means (7), which can engage the boards (80a, 80b) of a first group of boards and can be transferred, along the transfer direction (4), from the pickup station (2) to the release station (3) and vice versa;
- second transfer means (8), which can engage the boards (80c, 80d, 80e) of a second group of boards and can be transferred, along the transfer direction (4), from the pickup station (2) to the release station (3) and vice versa. The second transfer means (8) are also rotatable about a substantially vertical rotational axis (9) so as to vary the orientation of the second group of boards (80c, 80d, 80e) with respect to the first group of boards (80a, 80b).

摘要翻译： 板的机器用于组装托盘具有周边的基础上，其包括进给器： - 一拾取站（2）; - 其沿着传送方向上间隔尾盘反弹相对于所述拾取站（2）的释放工位（3）所有（4）; - 装置（5），用于在基本水平的位置的拾取工位（2）的定位板的两个组（80A，80B，80C，80D，80E）; - 装置（6），用于传递环两组从拾取站（2）到释放站板（80A，80B，80C，80D，80E）的（3）在基本水平的位置; 转印装置（6）包括： - 第一传送装置（7），其能够接合所述板（80A，80B）的第一组板和中的可被转移，沿着传送方向（4），从所述拾取站（ 2）到释放站（3），反之亦然; - 第二传送装置（8），其能够接合第二组板的板（80C，80D，80E），并可以被转移，沿着传送方向（4），从所述拾取站（2）到释放站 （3），并且反之亦然。 所述第二传送装置（8）那么，围绕基本垂直的旋转轴线（9），以便相对于改变第二组板（80C，80D，80E）的取向与第一组板（80A，80B可旋转的基座 ）。

公开(公告)号：EP2368679B1

公开(公告)日：2013-10-02

申请号：EP11158179.9

申请日：2011-03-15

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27F7/00 ,  B27F7/02 ,  B27M3/00

CPC分类号： B27M3/0073

公开(公告)号：EP2444215A1

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP11182441.3

申请日：2011-09-23

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B27F7/00 ,  B23Q7/00 ,  B23Q7/10 ,  B65G57/00

CPC分类号： B27M3/0073

摘要： A feeder of stringers for machines for manufacturing covers of pallets made of wood or the like, with highly versatile use. The feeder (1) comprises guiding and advancement means (2), which define a first resting surface (3) for longitudinal stringers (4) which are mutually arranged side by side and parallel to an advancement orientation (5). The guiding and advancement means (2) can be actuated in order to actuate the advancement of the longitudinal stringers (4) along the advancement orientation (5) up to a mating station (8); the feeder (1) comprises at least three magazines (9, 10, 11), spaced along the advancement orientation (5) and each adapted to support a plurality of transverse stringers (12, 13, 14) which are mutually stacked; proximate to the last magazine (11) in the advancement direction of the stringers (4, 12, 13, 14) along the advancement orientation (5) there is a waiting station (15) and means (16) are provided for the individual extraction of the transverse stringers (12, 13, 14) from the corresponding magazine (9, 10, 11) for their deposition on a second resting surface (17), which is arranged above the first resting surface (3); first means (18) are also provided for the advancement of the transverse stringers (12, 13, 14) that arrive at least from the magazines (9, 10), along the second resting surface (17) up to the waiting station (15), and second advancement means (19), which can engage, in each instance, the transverse stringer (12, 13, 14) arranged at the waiting station (15) for its advancement from the waiting station (15) to the mating station (8) in which, in each instance, a transverse stringer (12, 13, 14) is superimposed on the longitudinal stringers (4); the magazines (9, 10, 11), the first advancement means (18) and the second advancement means (19) are arranged above the plane of arrangement of the longitudinal stringers (4) arranged on the first resting surface (3).

摘要翻译： 桁条的机器制造由木材或类似托盘的封面，与高度灵活的使用饲养。 进料器（1）包括导向和推进装置（2），限定第一搁置表面（3）的纵向桁（4）相互设置由侧和平行的侧取向的进步（5）。 导向和推进装置（2）能够以驱动所述纵向桁的前进被致动（4）沿前进方向（5）至一配合站（8）; 进料器（1）包括沿前进方向（5）间隔开的至少三个杂志（9，10，11），并且每个适于支撑横向桁的多个（12，13，14），它们相互重叠; 靠近在沿前进方向桁条（4，12，13，14）的前进方向的载荷杂志（11）（5）有提供用于各个提取一个等待站（15）和装置（16） 从他们的沉积相应杂志（9，10，11）上的第二支靠表面（17），它是第一搁置表面（3）上述布置在横向桁（12，13，14）; 提供了用于横向桁的进步，从而第一装置（18）（12，13,14）确实至少沿着第二搁置表面（17）到等待站杂志（9，10）到达（15 纵梁），和第二推进装置（19），其可接合，在每种情况下，在等待站（15），用于从等待站（15其前进排列）到配合站横向（12，13，14） （8），其中在每一种情况下，横向桁（12，13，14）被叠加在纵桁（4）; 杂志（9，10，11），所述第一推进装置（18）和所述第二推进装置（19）的纵向桁条布置的平面的上方布置（4）布置在所述第一搁置表面（3）上。

公开(公告)号：EP2368680A1

公开(公告)日：2011-09-28

申请号：EP11158190.6

申请日：2011-03-15

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27F7/00 ,  B27M3/00

CPC分类号： B27M3/0073

摘要： A nailing machine for assembling pallets made of wood or the like, with high precision and reliability in operation, comprising: a supporting structure (2), which is provided with ground contact elements (3) and supports a substantially horizontal lower supporting surface (4) for the blocks (54) to be assembled below a corresponding lid (51) to provide a pallet (50), means (5) for the advancement of the blocks (54) on the lower supporting surface (4) along an advancement direction (6) and means (7) for the advancement of the lids (51) along the advancement direction (6) from a loading station (8) to a nailing station (9), in which there is a nailing surface (10) as a plane of arrangement for the upper face of the lid (51) in the nailing station (9), the supporting structure (2) comprising a first portion (11) provided with the ground contact elements (3) and a second portion (12) movable with respect to the first part (11) along a substantially vertical direction (13), the lower supporting surface (4) and the means (5) for the advancement of the blocks (54) being mounted on the second portion (12) of the supporting structure (2) and means (14) being provided for adjusting the vertical position of the second portion (12) with respect to the first portion (11) of the supporting structure (2) to vary the vertical position of the lower supporting surface (4) and of the means (5) for the advancement of the blocks (54) with respect to the nailing surface (10) as a function of the height of the blocks (54) of the pallets (50) to be provided.

摘要翻译： 打钉机用于组装由木材或类似的托盘，具有很高的精度和可靠性在外科手术，包括：支撑结构（2）的所有其是设置有接地接触元件（3），并支持一个基本水平的下部支承表面（4 ）为（54）被组装到低于相应的盖（51）的块，以提供一个托盘（50）的装置（5），用于下支撑面（4）上的块（54）的沿前进方向前进 （6）的装置（7），用于沿前进方向的盖子（51）的前进（6）从一装载工位（8），以打钉站（9），其中有一个钉表面（10）为 布置在钉台（9）的盖（51）的上表面的俯视，所述支撑结构（2）包括设置有接地接触元件（3）和一个第二部分的第一部分（11）（12 ）相对于所述第一部分（11可动）沿基本垂直的方向（13），下支承实 廷表面（4）和所述装置（5）用于块被安装在（2）和装置（14）被提供用于调整的垂直位置的支撑结构的第二部分（12）的推进（54） 相对于所述支撑结构的所述第一部分（11）第二部分（12）（2），以改变所述下支承面的垂直位置（4）的装置的和（5）的块的进步（54） 相对于打钉的表面（10），托盘（50）的块（54）的高度的函数被提供。

公开(公告)号：EP1716996A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：EP06006704.8

申请日：2006-03-30

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B27F7/02 ,  B65H75/50

CPC分类号： B27M3/0073 ,  B65H75/50

摘要： A machine for manufacturing flanges of electrical cable reels by nailing pieces of wood, comprising a main supporting structure (2), which supports a worktable (3) which is designed to support the pieces of wood (4) to be joined by nailing, the machine comprising compaction means (8), which can engage the pieces of wood (4) deposited on the worktable (3), and means (9) for turning the pieces of wood (4), which are arranged on the worktable (3), about an axis which is substantially perpendicular to the worktable and coincides with the axis of the flange (40) to be provided; at least one bar (5b) is arranged above the worktable (3) and supports nailing clamps (6), which face the worktable (3) and can be actuated in order to nail together the pieces of wood (4), compaction means (8) being provided which are arranged and supported externally with respect to the region that lies above the worktable (3) and is occupied by the pieces of wood (4) of the flange (40) that are subjected to nailing and by the nailing clamps (6).

摘要翻译： 一种用于通过钉木块制造电电缆卷筒的法兰，包括：主支撑结构的机器（2），它支持一个工作台（3），所有这些被设计为支持木块（4）由钉被接合，所述 机，它包括压缩装置（8），它可以接合木块（4）沉积在所述工作台（3）的装置（9），用于车削木块（4），其在工作台上布置（3） ，即将基本上所有轴线垂直于工作台，并与凸缘（40）的轴线重合，以提供; 至少一个杆（5b）的工作台（3）的上方设置并支持钉夹（6），其面对所述工作台（3），并且可以以木材（4），压实装置的片（钉一起被致动 8）设有布置并且相对于所述区域外部支撑的工作台（3）上方并读出，并且由木块占用（4）的凸缘（40）的并经受钉和由打钉夹 （6）。

公开(公告)号：EP2952308B1

公开(公告)日：2017-09-13

申请号：EP15170448.3

申请日：2015-06-03

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B27F7/00 ,  B27F7/02 ,  B65H75/50

CPC分类号： B27M3/0073 ,  B27F7/003 ,  B27F7/006

公开(公告)号：EP2674269B1

公开(公告)日：2015-03-18

申请号：EP13171184.8

申请日：2013-06-10

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00

CPC分类号： B27M3/0073

公开(公告)号：EP2476525A1

公开(公告)日：2012-07-18

申请号：EP11191253.1

申请日：2011-11-30

申请人： CORALI S.p.A.

发明人： Trovenzi, Giuseppe ,  Wegher, Marco

IPC分类号： B27M3/00 ,  B27F7/00

CPC分类号： B27M3/0073

摘要： A nailing machine for assembling pallets made of wood or the like with variable nailing positions, the machine comprising a nailing station (2, 2a) in which a supporting structure (3, 3a) is arranged for nailing clamps (4, 5, 4a, 5a, 6a, 7a) which face in an upper region a surface (8) for the support and advancement of the pallets (9) to be assembled, the machine further comprising means (15, 15a) for varying the position of at least some of the nailing clamps (4, 5, 4a, 5a, 6a, 7a) along an adjustment direction (10) which is substantially parallel to the advancement direction (10) of the pallets (9) on the support and advancement surface (8).

摘要翻译： 打钉机用于组装托盘由木材制成的或类似的具有可变钉位置，机器包括其中一个支撑结构（3,3a）上被布置成用于钉夹具（4,5，4a上的钉站（2，2a）中， 5A，6A，7A）其中在上部区域中的表面（8）（9）被装配在托板的支撑和前进，所述机器还包括装置（15，15A），用于改变至少一些的位置面对 的钉的夹具（4,5，4A，5A，6A，7A）沿调节方向（10）基本上平行于支撑和前进表面上的货盘（9）的前进方向（10）（8） ，