-
公开(公告)号：EP0092375A2
公开(公告)日：1983-10-26
申请号：EP83302091.0
申请日：1983-04-14
CPC分类号： F28D21/0007 , F24B9/006
摘要： To be interposed in a flue, a water heater comprising inner and outer peripherally-interspaced tubular members (11, 10). The inner members (11) projects at both ends beyond the outer member (10) and is dimensioned for fitment between and integration with spaced and mutually-adjacent ends of axially-aligned flue sections (18, 19A). Walls (13,14) bridge directly between the ends of the outer member (10) and the periphery of the inner member (11) and sealed to both thus to define a peripherallycon- tinuous watertight chamber (12) between the two members (10, 11). Three parallelly spaced watertight tubes extend between openings in the inner member (11) and fitted therein in sealed relation with the peripheries thereof whereby the tubes participate in water circulation with the chamber. Nozzles (20) adjacent to opposite ends of the outer member (10) provide for integration of the chamber and tubes into a water circulation system.
摘要翻译： 插入在烟道中的热水器，其包括内外空间管状构件（11,10）。 内部构件（11）在两端突出超过外部构件（10），并且其尺寸设计成用于装配在轴向对准的烟道区段（18,19A）的间隔和相互相邻的端部之间并与之成一体。 壁（13,14）直接在外部构件（10）的端部和内部构件（11）的周边之间桥接并且密封到两者，从而在两个构件（10,11）之间限定一个周向连续的水密室 ）。 三个平行间隔的水密管在内部构件（11）中的开口之间延伸并且与其周边密封地安装在其中，由此管与腔室一起参与水循环。 与外部构件（10）的相对端相邻的喷嘴（20）提供了将腔室和管道整合到水循环系统中。
-
公开(公告)号：EP0092375A3
公开(公告)日：1984-01-11
申请号：EP83302091
申请日：1983-04-14
CPC分类号： F28D21/0007 , F24B9/006
摘要： To be interposed in a flue, a water heater comprising inner and outer peripherally-interspaced tubular members (11, 10). The inner members (11) projects at both ends beyond the outer member (10) and is dimensioned for fitment between and integration with spaced and mutually-adjacent ends of axially-aligned flue sections (18, 19A). Walls (13,14) bridge directly between the ends of the outer member (10) and the periphery of the inner member (11) and sealed to both thus to define a peripherallycon- tinuous watertight chamber (12) between the two members (10, 11). Three parallelly spaced watertight tubes extend between openings in the inner member (11) and fitted therein in sealed relation with the peripheries thereof whereby the tubes participate in water circulation with the chamber. Nozzles (20) adjacent to opposite ends of the outer member (10) provide for integration of the chamber and tubes into a water circulation system.
摘要翻译： 插入在烟道中的热水器，其包括内外空间管状构件（11,10）。 内部构件（11）在两端突出超过外部构件（10），并且其尺寸设计成用于装配在轴向对准的烟道区段（18,19A）的间隔和相互相邻的端部之间并与之成一体。 壁（13,14）直接在外部构件（10）的端部和内部构件（11）的周边之间桥接并且密封到两者，从而在两个构件（10,11）之间限定一个周向连续的水密室 ）。 三个平行间隔的水密管在内部构件（11）中的开口之间延伸并且与其周边密封地安装在其中，由此管与腔室一起参与水循环。 与外部构件（10）的相对端相邻的喷嘴（20）提供了将腔室和管道整合到水循环系统中。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.013 秒)
