公开(公告)号：EP1156443A1

公开(公告)日：2001-11-21

申请号：EP01430015.6

申请日：2001-04-18

申请人： Caustier France

发明人： Caustier, Claude

IPC分类号： G06K7/10

CPC分类号： G06K7/10861

摘要： La présente invention concerne un portique pour lecture de codes (3) sur des colis (2) empilés, de préférence sur une palette (4), lesdits codes (3) étant placés sur une face des colis orientée vers l'extérieur de la pile (1), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un, de préférence plusieurs lecteurs de codes (6), chaque lecteur (6) étant monté sur un support (5) , ledit support (5) pouvant se déplacer (24) dans un mouvement relatif par rapport auxdits colis, en regard des faces des colis comprenant lesdits codes, de manière à ce que lesdits lecteurs (6) soient capables de lire la totalité des codes (3) présents sur au moins une face, de préférence les quatre faces de ladite pile desdits colis empilés lorsque ledit support (5) se déplace (24) dans undit mouvement relatif par rapport auxdits colis.
La présente invention concerne également un procédé de lecture automatique de codes (3), de préférence de codes à barres, visibles sur des colis empilés, de préférence sur une palette (4), à l'aide d'un portique selon l'invention.

公开(公告)号：EP1867589A1

公开(公告)日：2007-12-19

申请号：EP07110186.9

申请日：2007-06-13

申请人： Caustier France

发明人： Caustier, Claude

IPC分类号： B65G47/96

CPC分类号： B65G47/962 ,  B65G2201/0211

摘要： La présente invention concerne un dispositif support (1 1 ) d'un objet tel qu'un fruit ou un légume et un dispositif de calibrage pondéral apte à transporter ce dispositif support à l'aide d' un convoyeur sans fin (1 2 ) dans une direction longitudinale (XX'), coopérant avec un dispositif de pesée (6) dans une zone de pesée (6 1 ) le long dudit convoyeur, et au moins un dispositif d'éjection (7).
Selon l'invention, ledit dispositif de support (1) comprend :
- des moyens de liaison (4) entre un réceptacle (2) et un étrier de fixation sur le convoyeur(3) qui consistent en un bras de liaison (4), comprenant deux premier et deuxième éléments de liaison coaxiaux selon un axe longitudinal commun (X 1 X' 1 ) constituant un troisième axe de rotation,le dit premier élément de liaison (4 1 ) étant solidaire d' éléments d'articulation en rotation du réceptacle autour d'un premier axe de rotation transversal (2 1 -2 2 , 5 1 ), et apte à être entraîné en rotation autour dudit troisième axe de rotation(X 1 X' 1 ),
- ledit deuxième élément de liaison (4 2 ) étant solidaire des dits éléments d'articulation en rotation du bras de liaison (4) autour du dit deuxième axe de rotation(4 8 -4 9 , 5 2 ), et
- les éléments d'articulations en rotation autour desdits premier et deuxième axe de rotation étant fixes en translation latérale dans une dite direction transversale.

摘要翻译： 所述装置/容器具有连接并旋转与由铰接元件相对于U形螺栓（3），并且包括沿纵向轴线同轴连接元件铰接的连接臂（4）。 其中一个连接元件被集成到一个容器（2）的铰接元件。 该容器具有位于重力向所述臂的后部的中心，并在通过力的称量区被移位。 另一个连接元件被集成到所述连接元件的铰接元件。 铰接元件固定在侧向平移在横向方向上。

公开(公告)号：EP1867589B1

公开(公告)日：2008-12-17

申请号：EP07110186.9

申请日：2007-06-13

申请人： Caustier France

发明人： Caustier, Claude Caustier France

IPC分类号： B65G47/96

CPC分类号： B65G47/962 ,  B65G2201/0211

公开(公告)号：EP1344577A1

公开(公告)日：2003-09-17

申请号：EP03360038.8

申请日：2003-03-11

申请人： Caustier France Société Anonyme

发明人： Caustier, Claude

IPC分类号： B07C5/36 ,  B65G69/16 ,  B07B13/16

CPC分类号： B65G69/16 ,  B07B13/16 ,  B07C5/362 ,  B65G47/967 ,  B65G2201/0211

摘要： L'invention concerne un dispositif (1) de calibrage et/ou triage de produits, tels que des fruits, comportant au moins une rangée (2) de godets (3) en forme d'une chaîne de transport (4) à circuit bouclé, lesdits godets (3) étant montés pivotants autour d'un axe de rotation horizontal (12) défini sensiblement par leur bord transversal aval (11), par rapport à leur sens de défilement, pour déverser, après calibrage et sous l'impulsion de moyens de commande (14) appropriés, lesdits produits (P) sur un convoyeur d'évacuation (9) au travers d'un tapis de dépose (17) que comporte, solidairement, chaque godet (3).
Ce dispositif est caractérisé par le fait qu'un tapis de dépose (17) comporte une portion d'extrémité (19) venant s'étendre librement au-dessus du godet (3) correspondant, tandis que des moyens de traction (21) sont prévus aptes à mettre sous tension ledit tapis de dépose (17) au moins dans cette portion (19) s'étendant au-dessus du godet (3), lors de la dépose d'un produit (P) dans ce dernier.

摘要翻译： 分级机和/或分拣机由沿着其前边缘（11）铰接的一系列杯（3）的输送机（1）和由控制单元致动以将果实排放到横向移除输送机上的倾翻。 每个杯子配备有柔性材料的翼片（17），其在其后面跟踪并减轻水果从杯子倾斜到通向移除输送机的滑槽（27）上的冲击。

公开(公告)号：EP1736249A1

公开(公告)日：2006-12-27

申请号：EP06358009.6

申请日：2006-06-15

申请人： Caustier France

发明人： Caustier, Claude

IPC分类号： B07B13/075 ,  B07B1/15 ,  B07B1/12

CPC分类号： B07B13/075 ,  B07B1/12 ,  B07B1/15 ,  B07B1/4636

摘要： La présente invention concerne un dispositif de calibrage (1) dimensionnel d'objets (2) de forme sensiblement sphérique ou ovoïde tels que des fruits ou légumes comprenant :
- une série de couples (3i, i=1 à n) de rouleaux parallèles entre eux entraînés en translation dans une direction longitudinale (XX'),
- chaque couple (3i) comprenant un premier rouleau bi conique (4i), et un second rouleau cylindrique (5i), et liés entre eux à leurs extrémités par des bielles (6) aptes à être articulées en rotation par rapport à l'axe dudit premier rouleau, l'espace vide entre lesdits premier et deuxième rouleaux respectifs de 2 couples successifs définit une succession de compartiments (7) dans la direction transversale axiale (YY').
Quand desdits objets sont déposés entre et au dessus deux couples de rouleaux successifs (3i,3i+1) les objets d'un calibre inférieur ou égal à un calibre donné sont récupérés en dessous desdits compartiments (7). Et l'augmentation de l'inclinaison desdites bielles (6) permet de récupérer des objets de calibres croissants au fur et à mesure du déplacement des couples de rouleaux.

摘要翻译： 该装置具有一系列辊对（3i），其中i = 1-n，沿纵向（XX'）平移地驱动。 每对（3i）具有彼此平行的双锥形辊（4i）和圆柱形辊（5i）。 辊（4i，5i）在其端部通过相对于辊的销旋转地铰接的连杆（6）连接在一起。 两个连续对的相应辊之间的间隙在轴向横向方向上限定了隔间（7）的序列。 还包括用于球形或卵形物体的尺寸排序的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1321391A1

公开(公告)日：2003-06-25

申请号：EP02358028.5

申请日：2002-12-13

申请人： Caustier France

发明人： Caustier, Claude

IPC分类号： B65G37/00 ,  B07C5/36

CPC分类号： B07C5/02 ,  B65G17/086 ,  B65G21/22 ,  B65G37/005

摘要： La présente invention concerne une Installation de séparation dans une direction longitudinale (XX') et de triage d'objets fragiles (1) de taille et poids pouvant être différents, comprenant :

ledit dispositif de séparation et de dépose (2) comprenant deux premiers convoyeurs sans fin (2 1 , 2 2 ), de préférence à chaîne, disposés côte à côte et parallèlement dans ladite direction longitudinale (XX'), la circulation de chaque dit premier convoyeur se faisant dans un plan horizontal autour de deux axes verticaux (D 1 ,-D' 1 , D 2 ,-D' 2 ) espacés (L) dans ladite direction longitudinale (XX'),
chaque dit premier convoyeur (2 1 , 2 2 ) comprenant des demi-éléments de séparation (3 1 , 3 2 ) qui coopèrent entre eux pour former lesdits compartiments (3), et déposer directement par gravité lesdits objets dans un réceptacle unitaire (5) d'un second convoyeur (4) disposé en contrebas dudit premier convoyeur, chaque dit réceptacle (5) coopérant de préférence avec un moyen de calibrage desdits objets par détermination de la valeur d'au moins une caractéristique de tri.

摘要翻译： 分离和放置装置包括两个第一平行环形链式输送机。 输送机在水平面上延伸，围绕纵向间隔开的两个垂直轴线。 每个输送机包括分离半部件（32），其配合形成单个隔室（3），其中物体（1）可以一个接一个地容纳和驱动。 物体通过重力放置在第二传送器（4）的容器（5）中。 <？>一个独立的声明被包括在安装中分类脆弱对象的方法。