公开(公告)号：EP3299715B1

公开(公告)日：2019-04-17

申请号：EP17192952.4

申请日：2017-09-25

申请人： Cerion Wachswaren GmbH

发明人： BIRMELIN, Martin

IPC分类号： F23D3/24 ,  F21V37/00 ,  C11C5/00

公开(公告)号：EP3299715A1

公开(公告)日：2018-03-28

申请号：EP17192952.4

申请日：2017-09-25

申请人： Cerion Wachswaren GmbH

发明人： BIRMELIN, Martin

IPC分类号： F23D3/24 ,  F21V37/00 ,  C11C5/00

CPC分类号： F23D3/24 ,  C11C5/008 ,  F21V37/00 ,  F23D2206/0057 ,  F23D2700/002 ,  F23D2700/015 ,  F23D2700/019

摘要： Ein Brenngefäß weist einen einem zylindrischen Brennstoffbehälter zur Aufnahme eines flüssigen Brennstoffes auf, wobei der zylindrische Brennstoffbehälter an einem axialen Ende offen ist. Eine Dochtkappe ist in das offene Ende des zylindrischen Brennstoffbehälters eingesetzt, wobei die Dochtkappe einen sich nach oben verjüngenden Abschnitt aufweist. Eine umlaufende Wand des zylindrischen Brennstoffbehälters steht nach oben über ein unteres Ende des sich nach oben verjüngenden Abschnitts vor. Die Dochtkappe weist unterhalb des sich nach oben verjüngenden Abschnitts einen zylindrischen Abschnitt auf, der in den zylindrischen Brennstoffbehälter eingesetzt ist. Zwischen der Wand des zylindrischen Brennstoffbehälters und dem zylindrischen Abschnitt ist ein Fluiddurchlass gebildet, der den Innenraum des zylindrischen Brennstoffbehälters mit einem Bereich zwischen der vorstehenden umlaufenden Wand und dem sich nach oben verjüngenden Abschnitt fluidisch verbindet.

摘要翻译： 燃烧容器具有用于接收液体燃料的圆柱形燃料容器，其中圆柱形燃料容器在一个轴向端部开口。 芯帽被插入圆柱形燃料容器的开口端，芯帽具有向上渐缩的部分。 圆筒形燃料容器的圆周壁在向上锥形部分的下端上方向上突出。 芯帽具有在向上锥形部分下方的圆柱形部分，其被插入圆柱形燃料容器中。 圆柱形燃料容器和所述筒状部的壁之间，流体通道形成，圆柱形燃料箱与突出壁之间的区域旋转的内部和连接部分向​​上渐缩的流体。