公开(公告)号：EP1830904A1

公开(公告)日：2007-09-12

申请号：EP05850698.1

申请日：2005-12-20

申请人： Cerruti, Aldo

发明人： MURRI, Romano ,  MURRI, Marzia ,  CERRUTI, Aldo c/o AB Medica S.P.A.

IPC分类号： A61M1/10 ,  F04C3/06

CPC分类号： F04C3/06 ,  A61M1/10 ,  A61M1/1003 ,  A61M1/1005 ,  A61M1/1081 ,  A61M1/1086 ,  A61M1/12 ,  A61M1/127 ,  F04C9/005

摘要： The heart pump according to the invention includes a casing internally defining a substantially spherical cavity (10) housing: - a rotating shutter (12) secured to the cavity (10) so as to be rotatable about an own rotation axis; - an oscillating shutter (14), secured to the rotating shutter (12) so as to be rotatable relative to the latter about a rotation axis transversal to the rotation axis of the rotating shutter relative to the casing; - a guide ring (18'), secured to the oscillating shutter (14) so as to allow the latter to rotate relative to the same ring (18). The guide ring is arranged to move within a seat formed in the substantially spherical cavity (10) while lying in a substantially slanting plane relative to the rotation axis of the rotating shutter (12) and thereby making the rotating shutter (12) rotate. This allows constructing an artificial heart of very small size that can be driven either by a motor member or by an induced muscle contraction.

摘要翻译： 根据本发明的心脏泵包括壳体，壳体在内部限定基本上球形的空腔（10），壳体包括： - 旋转活门（12），固定到空腔（10）以便可绕自身旋转轴线旋转; - 摆动活门（14），其固定到所述旋转活门（12），以能够相对于所述旋转活门相对于所述壳体横向于所述旋转活门的旋转轴线的旋转轴线相对于所述旋转活门旋转; - 导向环（18'），其固定到摆动活门（14）上以允许后者相对于同一环（18）旋转。 导向环布置成在相对于旋转的活门（12）的旋转轴线基本上倾斜的平面中并且因此使得旋转的活门（12）旋转的同时在形成于基本上球形的空腔（10）中的座内移动。 这允许构建一个非常小的人造心脏，可以由马达构件或通过诱导的肌肉收缩来驱动。

公开(公告)号：EP1828541A2

公开(公告)日：2007-09-05

申请号：EP05856243.0

申请日：2005-12-20

申请人： Cerruti, Aldo

发明人： MURRI, Romano ,  MURRI, Marzia

IPC分类号： F01C1/34

CPC分类号： F01C1/34 ,  F01C1/3448

摘要： The engine according to the invention comprises: a) a casing (12) inside which an annular cavity is formed; b) an annular rotor (14), housed within the annular cavity; c) multiple mobile chamber elements (10), secured to the rotor (14). The annular cavity has, in some regions, cross-sectional sizes substantially greater than the cross-sectional sizes of the rotor (14) so as to define multiple hollow chambers (16, 18). The mobile chamber elements (10) can be displaced, within at least part of the hollow chambers, transversally relative to the annular body of the rotor (14) while contacting the walls of the same annular cavity and separating in fluid-tight manner the hollow chamber portion in front of the mobile chamber element (10) from the hollow chamber portion behind the mobile chamber element (10).

摘要翻译： 根据本发明的发动机包括：a）壳体（12），内部形成有环形空腔; b）容纳在环形空腔内的环形转子（14）; c）固定在转子（14）上的多个移动室元件（10）。 在一些区域中，环形空腔的横截面尺寸基本上大于转子（14）的横截面尺寸，以限定多个中空室（16,18）。 可移动腔室元件（10）在至少部分中空腔室内相对于转子（14）的环形主体横向移动，同时接触同一环形腔室的壁并且以流体密封的方式将中空 （10）后面的中空腔室部分的可动腔室部分。