公开(公告)号：EP0918011A1

公开(公告)日：1999-05-26

申请号：EP98121394.5

申请日：1998-11-11

申请人： Chang, Pi-lung

发明人： Chang, Pi-lung

IPC分类号： B62B9/28

CPC分类号： B62B9/28 ,  B62B5/087

摘要： A rear auxiliary riding board (2) is provided for a baby carriage, which can be detachably mounted on the rear side of the baby carriage, allowing a young child to stand thereon. The rear auxiliary riding board includes a platform (21) on which a young child can stand; at least one wheel (211) mounted on the bottom side of the platform; a coupling device (22) for coupling the rear auxiliary riding board to one side of the baby carriage, the coupling device including at least one clasp (221) which can clasp on one horizontal bar on the baby carriage; and a linking device (23) having a vertical portion (23A) and a horizontal portion (23B), the vertical portion being formed with a plurality of holes which can be selected for fastening the linking device to the coupling device (22) by using a first fastening means, and the horizontal portion being linked to the platform by means of a second fastening means. The linking device (23) can be affixed to the coupling (22) device by means of a bolt-and-nut method through the hole in the frame of the coupling device and at least one of the plurality of holes so selected in the vertical portion of the linking device. The provision of the plurality of vertically lined-up holes formed in the vertical portion of the linking device allows the rear auxiliary riding board to be coupled to any type of baby carriages with rear horizontal bars at different elevations from the ground.

摘要翻译： 为婴儿车提供后辅助骑马板（2），其可拆卸地安装在婴儿车的后侧，允许幼儿站立在其上。 后辅助乘坐板包括一个平台（21），幼儿可以站立在其上; 安装在所述平台的底侧上的至少一个轮（211） 用于将后辅助骑板连接到婴儿车的一侧的联接装置（22），所述联接装置包括至少一个能够卡在婴儿车上的一个水平杆上的扣环（221）; 以及具有垂直部分（23A）和水平部分（23B）的连接装置（23），所述垂直部分形成有多个孔，所述孔可以被选择用于通过使用将所述连接装置紧固到所述联接装置（22） 第一紧固装置，并且水平部分借助于第二紧固装置连接到平台。 连接装置（23）可以通过螺栓和螺母方法通过联接装置的框架中的孔固定到联接装置（22）上，并且在垂直方向上选择多个孔中的至少一个 连接装置的一部分。 形成在连接装置的垂直部分中的多个垂直排列的孔的设置允许后辅助骑板联接到具有与地面不同高度的后水平杆的任何类型的婴儿车。