摘要:
The device comprises means for releasing parts of the decorative layer from the film (1) onto a first side (2a) of the object, means (17) for adapting the film (1) to a second side (2b) of the object, the means for adaptation being arranged after the means for releasing parts of the decorative layer from the film (1) onto a first side (2a) of the object in the direction of feed of the film (1), and means (12, 13) for releasing parts of the decorative layer from the film (1) adapted to the second side (2b) of the object onto the second side (2b) of the object.
摘要:
A process and apparatus for manufacturing a film that can be used to apply varnish and colour onto an object to be decorated. The process includes the steps of: (1) applying a layer of colour onto a first film, which has release properties; (2) applying a layer of varnish onto the colour layer of the first film; (3) partially curing the varnish layer; (4) transferring by release the layers of varnish and colour from the first film onto a second film having release properties, wherein the second film is more flexible than the first film; and (5) further curing the transferred layer of varnish on the second film.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Aufbringen eines lösbar an einem Trägerfilm haftenden Dekors auf ein Objekt (110, 115, 120). Die Vorrichtung (100) weist auf Mittel (170, 180, 185) zum Erwärmen des Trägerfilms und des lösbar daran haftenden Dekors, wobei die Mittel (170, 180, 185) zum Erwärmen dazu eingerichtet sind, den Trägerfilm mit dem lösbar daran haftenden Dekor mit Hilfe hochfrequenter Schwingungen zu erwärmen, und Mitteln (230) zum Ablösen des Dekors von dem Trägerfilm und zum Aufbringen des Dekors auf das Objekt (110, 115, 120).
摘要:
A process and apparatus for manufacturing a film that can be used to apply varnish and colour onto an object to be decorated. The process includes the steps of; (1) applying a layer of colour onto a first film, which has release properties; (2) applying a layer of varnish onto the colour layer of the first film; (3) partially curing the varnish layer; (4) transferring by release the layers of varnish and colour from the first film onto a second film having release properties, wherein the second film is more flexible than the first; and (5) further curing the transferred layer of varnish on the second film.
摘要:
Eine Walze zum Übertragen von Farbe und/oder Lack auf einen Gegenstand hat einen harten Walzenkern (60), und einen oder mehrere Schläuche (62a - 62d), die den Walzenkern 60 umfangen. Die Schläuche stützen radial innenseitig eine Hülle (68) ab, die die Übertragung von Farbe und/oder Lack bewirkt.
摘要:
The invention relates to a film that can be used to apply a lacquer (7) and/or a decorative layer (6) to an object. Said film (1) consists of three layers, a first layer (4), a second layer (3), arranged on top of the first layer (4), and a third layer (2), arranged on top of the second layer (3). The second layer (3) has a lower rigidity than the first (4) and third (2) layer.
摘要:
Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bedrucken von profilierten Gegenständen (10) sehen eine Vermessung des profilierten Gegenstandes vor sowie die Einstellung einer Walzenstellung und/oder des Druckes zwischen Walzen und dem Gegenstand in Abhängigkeit von dem Messergebnis.
摘要:
The device comprises a heating roller (7) for preheating the film (1), an adjustment roller (6) that is movable in at least two directions and that is juxtaposed to the heating roller (7), for adjusting the size of the contact area of the film (1) with the heating roller (7), and means (9, 10) for releasing the decorative layer from the film preheated by the heating roller (7) and onto the object (2). A profiled preforming roller (8) for preforming the film is provided next to the heating roller (7).
摘要:
Eine Vorrichtung und ein verfahren zum Übertragen von Farbe und/oder Lack von einer Folie (34) auf ein Substrat (18) sehen einen Heizzylinder (26) und einen Kühlzylinder (24) vor, zwischen denen die Folie (34) in Übertragungskontakt mit dem Substrat (18) kommt. Mittels eines Steuerzylinders (50) ist die Kontaktlänge zwischen der Folie (34) und dem Heizzylinder (26) einstellbar.